Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Rheiformes	Rheidae	Ema	Ñandú	Greater Rhea	Rhea americana
2	Podicipediformes	Podicipedidae	Mergulhão-de-orelha-branca	Macá Común	White-tufted Grebe	Rollandia rolland
3	Columbiformes	Columbidae	Juriti-pupu	Yerutí Común	White-tipped Dove	Leptotila verreauxi
4	Gruiformes	Rallidae	Carqueja-de-escudo-vermelho	Gallareta Escudete Rojo	Red-fronted Coot	Fulica rufifrons
5	Charadriiformes	Recurvirostridae	Pernilongo-de-costas-negras	Tero Real	Black-necked Stilt	Himantopus mexicanus
6		Haematopodidae	Piru-piru	Ostrero Común	American Oystercatcher	Haematopus palliatus
7		Charadriidae	Batuiruçu-de-axila-preta	Chorlo Ártico	Grey Plover	Pluvialis squatarola
8			Batuíra-de-coleira-dupla	Chorlito Doble Collar	Two-banded Plover	Anarhynchus falklandicus
9		Scolopacidae	Maçarico-de-perna-amarela	Pitotoy Chico	Lesser Yellowlegs	Tringa flavipes
10			Maçarico-de-asa-branca	Playero Ala Blanca	Willet	Tringa semipalmata
11			Maçarico-grande-de-perna-amarela	Pitotoy Grande	Greater Yellowlegs	Tringa melanoleuca
12			Vira-pedras	Vuelvepiedras	Ruddy Turnstone	Arenaria interpres
13			Maçarico-de-colete	Playerito Pectoral	Pectoral Sandpiper	Calidris melanotos
14			Maçarico-de-sobre-branco	Playerito Rabadilla Blanca	White-rumped Sandpiper	Calidris fuscicollis
15		Laridae	Talha-mar	Rayador	Black Skimmer	Rynchops niger
16			Trinta-réis-de-bando	Gaviotín Pico Amarillo	Sandwich Tern	Thalasseus sandvicensis
17			Trinta-réis-real	Gaviotín Real	Royal Tern	Thalasseus maximus
18			Trinta-réis-de-coroa-branca	Gaviotín Lagunero	Snowy-crowned Tern	Sterna trudeaui
19			Trinta-réis-boreal	Gaviotín Golondrina	Common Tern	Sterna hirundo
20			Gaivota-de-cabeça-cinza	Gaviota Capucho Gris	Grey-headed Gull	Chroicocephalus cirrocephalus
21			Gaivota-maria-velha	Gaviota Capucho Café	Brown-hooded Gull	Chroicocephalus maculipennis
22			Gaivotão	Gaviota Cocinera	Kelp Gull	Larus dominicanus
23	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Biguá	Neotropic Cormorant	Nannopterum brasilianum
24	Pelecaniformes	Ardeidae	Maria-faceira	Chiflón	Whistling Heron	Syrigma sibilatrix
25			Garça-branca-pequena	Garcita Blanca	Snowy Egret	Egretta thula
26	Apodiformes	Trochilidae	Besourinho-de-bico-vermelho	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Chlorostilbon lucidus
27	Strigiformes	Strigidae	Coruja-buraqueira	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Athene cunicularia
28	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-carijó	Taguató Común	Roadside Hawk	Rupornis magnirostris
29	Falconiformes	Falconidae	Carcará	Carancho	Crested Caracara	Caracara plancus
30	Psittaciformes	Psittacidae	Caturrita	Cotorra	Monk Parakeet	Myiopsitta monachus
31	Passeriformes	Tyrannidae	Amarelinho-do-junco	Doradito Común	Warbling Doradito	Pseudocolopteryx flaviventris
32			Tesourinha	Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana
33			Príncipe	Churrinche	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus
34			Viuvinha-de-óculos	Pico de Plata	Spectacled Tyrant	Hymenops perspicillatus
35			Noivinha-coroada	Monjita Coronada	Black-crowned Monjita	Neoxolmis coronatus
36		Furnariidae	Curriqueiro	Caminera Común	Common Miner	Geositta cunicularia
37			Boininha	Espartillero Enano	Bay-capped Wren-Spinetail	Spartonoica maluroides
38			Arredio-de-papo-manchado	Curutié Ocráceo	Sulphur-bearded Reedhaunter	Limnoctites sulphuriferus
39		Hirundinidae	Andorinha-de-bando	Golondrina Tijerita	Barn Swallow	Hirundo rustica
40		Mimidae	Calhandra-de-três-rabos	Calandria Real	White-banded Mockingbird	Mimus triurus
41		Sturnidae	Mainá-de-crista	Estornino Crestado	Crested Myna	Acridotheres cristatellus
42		Turdidae	Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
43		Fringillidae	Pintassilgo-europeu	Cardelino	European Goldfinch	Carduelis carduelis
44		Passerellidae	Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
45		Parulidae	Mariquita	Pitiayumí	Tropical Parula	Setophaga pitiayumi
46		Cardinalidae	Sanhaçu-de-fogo	Fueguero Común	Hepatic Tanager	Piranga flava
47		Thraupidae	Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
48			Quem-te-vestiu	Sietevestidos Común	Black-and-rufous Warbling Finch	Poospiza nigrorufa

Aves (48) - Lista Sistemática