Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Rheiformes	Rheidae	Ema	Ñandú	Greater Rhea	Rhea americana
2	Anseriformes	Anatidae	Irerê	Sirirí Pampa	White-faced Whistling Duck	Dendrocygna viduata
3			Capororoca	Coscoroba	Coscoroba Swan	Coscoroba coscoroba
4			Marreca-ananaí	Pato Cutirí	Brazilian Teal	Amazonetta brasiliensis
5			Marreca-pardinha	Pato Barcino	Yellow-billed Teal	Anas flavirostris
6	Phoenicopteriformes	Phoenicopteridae	Flamingo-chileno	Flamenco Austral	Chilean Flamingo	Phoenicopterus chilensis
7	Podicipediformes	Podicipedidae	Mergulhao-grande o chorona	Macá Grande	Great Grebe	Podiceps major
8	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-branco	Pirincho	Guira Cuckoo	Guira guira
9	Columbiformes	Columbidae	Avoante	Torcaza Común	Eared Dove	Zenaida auriculata
10			Pomba-do-orvalho	Paloma Manchada	Spot-winged Pigeon	Patagioenas maculosa
11			Pomba-asa-branca	Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Patagioenas picazuro
12	Gruiformes	Aramidae	Carão	Carau	Limpkin	Aramus guarauna
13		Rallidae	Saracuruçu	Ipacaá	Giant Wood Rail	Aramides ypecaha
14			Saracura-três-potes	Chiricote	Grey-cowled Wood Rail	Aramides cajaneus
15			Galinha-d’água	Pollona Negra	Common Gallinule	Gallinula galeata
16			Carqueja-de-bico-manchado	Gallareta Ligas Rojas	Red-gartered Coot	Fulica armillata
17	Charadriiformes	Recurvirostridae	Pernilongo-de-costas-negras	Tero Real	Black-necked Stilt	Himantopus mexicanus
18		Haematopodidae	Piru-piru	Ostrero Común	American Oystercatcher	Haematopus palliatus
19		Charadriidae	Batuíra-de-peito-tijolo	Chorlito Pecho Canela	Rufous-chested Dotterel	Zonibyx modestus
20			Quero-quero	Tero Común	Southern Lapwing	Vanellus chilensis
21		Jacanidae	Jaçanã	Jacana	Wattled Jacana	Jacana jacana
22		Scolopacidae	Maçarico-de-perna-amarela	Pitotoy Chico	Lesser Yellowlegs	Tringa flavipes
23			Maçarico-grande-de-perna-amarela	Pitotoy Grande	Greater Yellowlegs	Tringa melanoleuca
24		Laridae	Gaivota-maria-velha	Gaviota Capucho Café	Brown-hooded Gull	Chroicocephalus maculipennis
25			Gaivotão	Gaviota Cocinera	Kelp Gull	Larus dominicanus
26	Sphenisciformes	Spheniscidae	Pinguim-de-magalhães	Pingüino Patagónico	Magellanic Penguin	Spheniscus magellanicus
27	Ciconiiformes	Ciconiidae	Maguari	Cigüeña Americana	Maguari Stork	Ciconia maguari
28	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Biguá	Neotropic Cormorant	Nannopterum brasilianum
29	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Tapicuru	Cuervillo Cara Pelada	Bare-faced Ibis	Phimosus infuscatus
30			Caraúna	Cuervillo de Cañada	White-faced Ibis	Plegadis chihi
31		Ardeidae	Socó-boi	Hocó Colorado	Rufescent Tiger Heron	Tigrisoma lineatum
32			Maria-faceira	Chiflón	Whistling Heron	Syrigma sibilatrix
33			Garça-branca-pequena	Garcita Blanca	Snowy Egret	Egretta thula
34			Garça-moura	Garza Mora	Cocoi Heron	Ardea cocoi
35	Apodiformes	Trochilidae	Besourinho-de-bico-vermelho	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Chlorostilbon lucidus
36			Beija-flor-de-papo-branco	Picaflor Garganta Blanca	White-throated Hummingbird	Leucochloris albicollis
37			Beija-flor-dourado	Picaflor Bronceado	Gilded Sapphire	Hylocharis chrysura
38	Cathartiformes	Cathartidae	Urubu-preto	Jote Cabeza Negra	Black Vulture	Coragyps atratus
39			Urubu-de-cabeça-vermelha	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Cathartes aura
40	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-carijó	Taguató Común	Roadside Hawk	Rupornis magnirostris
41	Piciformes	Picidae	Pica-pau-verde-barrado	Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Colaptes melanochloros
42			Pica-pau-do-campo	Carpintero Campestre	Campo Flicker	Colaptes campestris
43			Pica-pau-branco	Carpintero Blanco	White Woodpecker	Melanerpes candidus
44	Falconiformes	Falconidae	Carcará	Carancho	Crested Caracara	Caracara plancus
45	Psittaciformes	Psittacidae	Caturrita	Cotorra	Monk Parakeet	Myiopsitta monachus
46	Passeriformes	Tyrannidae	Alegrinho	Piojito Común	White-crested Tyrannulet	Serpophaga subcristata
47			Suiriri-cavaleiro	Picabuey	Cattle Tyrant	Machetornis rixosa
48			Bem-te-vi	Benteveo Común	Great Kiskadee	Pitangus sulphuratus
49			Bem-te-vi-rajado	Benteveo Rayado	Streaked Flycatcher	Myiodynastes maculatus
50			Tesourinha	Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana
51			Suiriri	Suirirí Real	Tropical Kingbird	Tyrannus melancholicus
52			Noivinha	Monjita Blanca	White Monjita	Xolmis irupero
53			Primavera	Monjita Gris	Grey Monjita	Nengetus cinereus
54		Furnariidae	João-de-barro	Hornero	Rufous Hornero	Furnarius rufus
55		Vireonidae	Juruviara	Chiví Común	Chivi Vireo	Vireo chivi
56		Hirundinidae	Andorinha-do-campo	Golondrina Parda	Brown-chested Martin	Progne tapera
57		Troglodytidae	Corruira	Ratona Común	Southern House Wren	Troglodytes musculus
58		Mimidae	Sabiá-do-campo	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Mimus saturninus
59		Turdidae	Sabiá-poca	Zorzal Chalchalero	Creamy-bellied Thrush	Turdus amaurochalinus
60			Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
61		Passeridae	Pardal	Gorrión Común	House Sparrow	Passer domesticus
62		Fringillidae	Pintassilgo	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Spinus magellanicus
63		Passerellidae	Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
64		Icteridae	Chupim	Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Molothrus bonariensis
65			Asa-de-telha	Tordo Músico	Greyish Baywing	Agelaioides badius
66			Dragão	Pecho Amarillo Común	Brown-and-yellow Marshbird	Pseudoleistes virescens
67		Parulidae	Mariquita	Pitiayumí	Tropical Parula	Setophaga pitiayumi
68		Cardinalidae	Sanhaçu-de-fogo	Fueguero Común	Hepatic Tanager	Piranga flava
69		Thraupidae	Canário-da-terra-verdadeiro	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Sicalis flaveola
70			Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
71			Cardeal	Cardenal Común	Red-crested Cardinal	Paroaria coronata
72			Sanhaçu-papa-laranja	Naranjero	Blue-and-yellow Tanager	Rauenia bonariensis
73			Coleirinho	Corbatita Común	Double-collared Seedeater	Sporophila caerulescens
74			Coleiro-do-brejo	Corbatita Dominó	Rusty-collared Seedeater	Sporophila collaris
75			Sanhaçu-frade	Frutero Azul	Diademed Tanager	Stephanophorus diadematus
76			Sanhaço-cinzento	Celestino Común	Sayaca Tanager	Thraupis sayaca

Aves (76) - Lista Sistemática