Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Anseriformes	Anatidae	Marreca-cabocla	Sirirí Vientre Negro	Black-bellied Whistling Duck	Dendrocygna autumnalis
2	Phoenicopteriformes	Phoenicopteridae	Flamingo-chileno	Flamenco Austral	Chilean Flamingo	Phoenicopterus chilensis
3	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-preto	Anó Chico	Smooth-billed Ani	Crotophaga ani
4				Anó Pico Surcado	Groove-billed Ani	Crotophaga sulcirostris
5	Columbiformes	Columbidae		Columbina Ecuatoriana	Ecuadorian Ground Dove	Columbina buckleyi
6				Tortolita Peruana	Croaking Ground Dove	Columbina cruziana
7	Charadriiformes	Recurvirostridae	Pernilongo-de-costas-negras	Tero Real	Black-necked Stilt	Himantopus mexicanus
8		Haematopodidae	Piru-piru	Ostrero Común	American Oystercatcher	Haematopus palliatus
9		Charadriidae		Fraile	Killdeer	Charadrius vociferus
10		Jacanidae	Jaçanã	Jacana	Wattled Jacana	Jacana jacana
11		Scolopacidae	Maçarico-de-bico-torto	Playero Trinador	Hudsonian Whimbrel	Numenius hudsonicus
12			Maçarico-pintado	Playerito Manchado	Spotted Sandpiper	Actitis macularius
13			Maçarico-de-asa-branca	Playero Ala Blanca	Willet	Tringa semipalmata
14			Maçariquinho	Playerito Menor	Least Sandpiper	Calidris minutilla
15		Laridae	Trinta-réis-real	Gaviotín Real	Royal Tern	Thalasseus maximus
16			Gaivota-de-cabeça-cinza	Gaviota Capucho Gris	Grey-headed Gull	Chroicocephalus cirrocephalus
17			Gaivota-de-garuma	Gaviota Garuma	Grey Gull	Leucophaeus modestus
18			Gaivota-alegre	Gaviota Reidora Americana	Laughing Gull	Leucophaeus atricilla
19			Gaivotão	Gaviota Cocinera	Kelp Gull	Larus dominicanus
20	Suliformes	Fregatidae	Tesourão-grande	Ave Fragata Pelágica	Great Frigatebird	Fregata minor
21		Anhingidae	Biguatinga	Aninga	Anhinga	Anhinga anhinga
22		Phalacrocoracidae	Biguá	Biguá	Neotropic Cormorant	Nannopterum brasilianum
23	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Colhereiro	Espátula Rosada	Roseate Spoonbill	Platalea ajaja
24		Pelecanidae	Pelicano-pardo	Pelícano Pardo	Brown Pelican	Pelecanus occidentalis
25		Ardeidae	Garça-branca-pequena	Garcita Blanca	Snowy Egret	Egretta thula
26			Garça-branca-grande	Garza Blanca	Great Egret	Ardea alba
27			Garça-moura	Garza Mora	Cocoi Heron	Ardea cocoi
28	Strigiformes	Strigidae	Coruja-buraqueira	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Athene cunicularia
29	Cathartiformes	Cathartidae	Urubu-preto	Jote Cabeza Negra	Black Vulture	Coragyps atratus
30	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-caramujeiro	Caracolero	Snail Kite	Rostrhamus sociabilis
31			Gavião-asa-de-telha	Gavilán Mixto	Harris´s Hawk	Parabuteo unicinctus
32	Psittaciformes	Psittacidae		Cotorrita Celestial	Pacific Parrotlet	Forpus coelestis
33	Passeriformes	Tyrannidae	Bentevizinho-de-penacho-vermelho	Benteveo Mediano	Social Flycatcher	Myiozetetes similis
34			Lavadeira-mascarada	Viudita Enmascarada	Masked Water Tyrant	Fluvicola nengeta
35			Príncipe	Churrinche	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus
36		Hirundinidae	Andorinha-serradora	Golondrina Ribereña	Southern Rough-winged Swallow	Stelgidopteryx ruficollis
37		Troglodytidae		Chochín Ondeado	Fasciated Wren	Campylorhynchus fasciatus
38			Corruira	Ratona Común	Southern House Wren	Troglodytes musculus
39		Mimidae		Chisco	Long-tailed Mockingbird	Mimus longicaudatus
40		Passeridae	Pardal	Gorrión Común	House Sparrow	Passer domesticus
41		Icteridae		Loica Peruana	Peruvian Meadowlark	Leistes bellicosus
42			Xexéu	Cacique Lomiamarillo	Yellow-rumped Cacique	Cacicus cela
43				Chivillo	Scrub Blackbird	Dives warczewiczi
44		Thraupidae	Tiziu	Volatinero	Blue-black Grassquit	Volatinia jacarina
45				Pinzón Carmesí	Crimson-breasted Finch	Rhodospingus cruentus
46			Canário-da-terra-verdadeiro	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Sicalis flaveola
47				Sabanero Goliazufrado	Sulphur-throated Finch	Sicalis taczanowskii
48				Corbatita Garganta Negra	Variable Seedeater	Sporophila corvina
49				Espiguero Pico de Loro	Parrot-billed Seedeater	Sporophila peruviana
50			Sanhaço-azul	Azulejo de Jardín	Blue-grey Tanager	Thraupis episcopus

Aves (50) - Lista Sistemática