Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Rheiformes	Rheidae		Choique	Lesser Rhea	Rhea pennata
2	Anseriformes	Anatidae	Capororoca	Coscoroba	Coscoroba Swan	Coscoroba coscoroba
3			Cisne-de-pescoço-preto	Cisne Cuello Negro	Black-necked Swan	Cygnus melancoryphus
4			Ganso-de-magalhães	Cauquén Común	Upland Goose	Chloephaga picta
5			Marreca-oveira	Pato Overo	Chiloe Wigeon	Mareca sibilatrix
6			Marreca-pardinha	Pato Barcino	Yellow-billed Teal	Anas flavirostris
7	Phoenicopteriformes	Phoenicopteridae	Flamingo-chileno	Flamenco Austral	Chilean Flamingo	Phoenicopterus chilensis
8	Podicipediformes	Podicipedidae	Mergulhão-de-orelha-branca	Macá Común	White-tufted Grebe	Rollandia rolland
9			Mergulhao-grande o chorona	Macá Grande	Great Grebe	Podiceps major
10	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-branco	Pirincho	Guira Cuckoo	Guira guira
11	Columbiformes	Columbidae	Avoante	Torcaza Común	Eared Dove	Zenaida auriculata
12			Pomba-asa-branca	Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Patagioenas picazuro
13			Pomba-do-orvalho	Paloma Manchada	Spot-winged Pigeon	Patagioenas maculosa
14	Gruiformes	Rallidae	Carqueja-de-bico-manchado	Gallareta Ligas Rojas	Red-gartered Coot	Fulica armillata
15			Carqueja-de-bico-amarelo	Gallareta Chica	White-winged Coot	Fulica leucoptera
16	Charadriiformes	Haematopodidae	Piru-piru	Ostrero Común	American Oystercatcher	Haematopus palliatus
17		Charadriidae	Quero-quero	Tero Común	Southern Lapwing	Vanellus chilensis
18		Scolopacidae	Vira-pedras	Vuelvepiedras	Ruddy Turnstone	Arenaria interpres
19			Maçarico-de-bico-fino	Playerito Unicolor	Baird´s Sandpiper	Calidris bairdii
20		Laridae	Gaivotão	Gaviota Cocinera	Kelp Gull	Larus dominicanus
21	Sphenisciformes	Spheniscidae	Pinguim-de-magalhães	Pingüino Patagónico	Magellanic Penguin	Spheniscus magellanicus
22	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Biguá	Neotropic Cormorant	Nannopterum brasilianum
23				Cormorán Imperial	Imperial Shag	Leucocarbo atriceps
24	Pelecaniformes	Threskiornithidae		Bandurria Austral	Black-faced Ibis	Theristicus melanopis
25		Pelecanidae	Pelicano-pardo	Pelícano Pardo	Brown Pelican	Pelecanus occidentalis
26		Ardeidae	Maria-faceira	Chiflón	Whistling Heron	Syrigma sibilatrix
27				Garceta Rojiza	Reddish Egret	Egretta rufescens
28			Garça-branca-grande	Garza Blanca	Great Egret	Ardea alba
29	Apodiformes	Trochilidae	Beija-flor-de-veste-preta	Picaflor Vientre Negro	Black-throated Mango	Anthracothorax nigricollis
30			Besourinho-de-bico-vermelho	Picaflor Común	Glittering-bellied Emerald	Chlorostilbon lucidus
31			Beija-flor-de-cauda-dourada	Zafiro De Cola Dorada	Golden-tailed Sapphire	Chrysuronia oenone
32			Beija-flor-de-papo-branco	Picaflor Garganta Blanca	White-throated Hummingbird	Leucochloris albicollis
33			Beija-flor-dourado	Picaflor Bronceado	Gilded Sapphire	Hylocharis chrysura
34	Strigiformes	Strigidae		Tucúquere	Lesser Horned Owl	Bubo magellanicus
35	Cathartiformes	Cathartidae	Condor-dos-andes	Cóndor Andino	Andean Condor	Vultur gryphus
36			Urubu-preto	Jote Cabeza Negra	Black Vulture	Coragyps atratus
37			Urubu-de-cabeça-vermelha	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Cathartes aura
38	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-asa-de-telha	Gavilán Mixto	Harris´s Hawk	Parabuteo unicinctus
39			Águia-chilena	Águila Mora	Black-chested Buzzard-Eagle	Geranoaetus melanoleucus
40	Trogoniformes	Trogonidae	Surucuá-variado	Surucuá Común	Surucua Trogon	Trogon surrucura
41	Piciformes	Picidae	Pica-pau-verde-barrado	Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Colaptes melanochloros
42			Pica-pau-do-campo	Carpintero Campestre	Campo Flicker	Colaptes campestris
43			Benedito-de-testa-vermelha	Carpintero Penachiamarillo	Yellow-tufted Woodpecker	Melanerpes cruentatus
44			Pica-pau-chorão	Carpintero Bataraz Chico	Checkered Woodpecker	Veniliornis mixtus
45	Falconiformes	Falconidae	Carcará	Carancho	Crested Caracara	Caracara plancus
46			Chimango	Chimango	Chimango Caracara	Daptrius chimango
47			Quiriquiri	Halconcito Colorado	American Kestrel	Falco sparverius
48			Falcão-de-coleira	Halcón Plomizo	Aplomado Falcon	Falco femoralis
49	Psittaciformes	Psittacidae	Caturrita	Cotorra	Monk Parakeet	Myiopsitta monachus
50			Papagaio-verdadeiro	Loro Hablador	Turquoise-fronted Amazon	Amazona aestiva
51			Tiriba-de-testa-vermelha	Chiripepé Cabeza Verde	Maroon-bellied Parakeet	Pyrrhura frontalis
52			Periquito-de-cabeça-preta	Ñanday	Nanday Parakeet	Aratinga nenday
53	Passeriformes	Tyrannidae	Gibão-de-couro	Birro Común	Cliff Flycatcher	Hirundinea ferruginea
54			Suiriri-cavaleiro	Picabuey	Cattle Tyrant	Machetornis rixosa
55			Bem-te-vi	Benteveo Común	Great Kiskadee	Pitangus sulphuratus
56			Tesourinha	Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana
57			Príncipe	Churrinche	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus
58			Noivinha	Monjita Blanca	White Monjita	Xolmis irupero
59			Primavera	Monjita Gris	Grey Monjita	Nengetus cinereus
60		Furnariidae	João-de-barro	Hornero	Rufous Hornero	Furnarius rufus
61				Remolinera Araucana	Dark-bellied Cinclodes	Cinclodes patagonicus
62		Corvidae		Chara Verde	Green Jay	Cyanocorax yncas
63			Gralha-picaça	Urraca Común	Plush-crested Jay	Cyanocorax chrysops
64		Polioptilidae	Balança-rabo-de-máscara	Tacuarita Azul	Masked Gnatcatcher	Polioptila dumicola
65		Troglodytidae	Corruira	Ratona Común	Southern House Wren	Troglodytes musculus
66		Mimidae	Sabiá-do-campo	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Mimus saturninus
67		Sturnidae	Estorninho-malhado	Estornino Pinto	Common Starling	Sturnus vulgaris
68		Turdidae		Zorzal Negro	Glossy-black Thrush	Turdus serranus
69				Zorzal Patagónico	Austral Thrush	Turdus falcklandii
70			Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
71		Passeridae	Pardal	Gorrión Común	House Sparrow	Passer domesticus
72		Fringillidae	Gaturamo-bandeira	Tangará Bonito	Blue-naped Chlorophonia	Chlorophonia cyanea
73			Pintassilgo	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Spinus magellanicus
74		Passerellidae	Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
75		Icteridae		Loica Común	Long-tailed Meadowlark	Leistes loyca
76			Encontro	Boyerito	Variable Oriole	Icterus pyrrhopterus
77			Chupim	Tordo Renegrido	Shiny Cowbird	Molothrus bonariensis
78			Asa-de-telha	Tordo Músico	Greyish Baywing	Agelaioides badius
79		Thraupidae	Canário-da-terra-verdadeiro	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Sicalis flaveola
80			Cambacica	Mielero	Bananaquit	Coereba flaveola
81			Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
82			Cardeal	Cardenal Común	Red-crested Cardinal	Paroaria coronata
83				Azulejo Montañero	Blue-capped Tanager	Sporathraupis cyanocephala
84			Sanhaço-cinzento	Celestino Común	Sayaca Tanager	Thraupis sayaca

Aves (84) - Lista Sistemática