Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Anseriformes	Anatidae	Irerê	Sirirí Pampa	White-faced Whistling Duck	Dendrocygna viduata
2			Marreca-caneleira	Sirirí Colorado	Fulvous Whistling Duck	Dendrocygna bicolor
3			Capororoca	Coscoroba	Coscoroba Swan	Coscoroba coscoroba
4			Marreca-de-coleira	Pato de Collar	Ringed Teal	Callonetta leucophrys
5			Marrecão	Pato Picazo	Rosy-billed Pochard	Netta peposaca
6			Marreca-cricri	Pato Capuchino	Silver Teal	Spatula versicolor
7			Marreca-pardinha	Pato Barcino	Yellow-billed Teal	Anas flavirostris
8	Podicipediformes	Podicipedidae	Mergulhão-de-orelha-branca	Macá Común	White-tufted Grebe	Rollandia rolland
9			Mergulhao-grande o chorona	Macá Grande	Great Grebe	Podiceps major
10	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-branco	Pirincho	Guira Cuckoo	Guira guira
11	Columbiformes	Columbidae	Rolinha-picui	Torcacita Común	Picui Ground Dove	Columbina picui
12			Pomba-asa-branca	Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Patagioenas picazuro
13	Gruiformes	Aramidae	Carão	Carau	Limpkin	Aramus guarauna
14		Rallidae	Saracura-do-banhado	Gallineta Común	Plumbeous Rail	Pardirallus sanguinolentus
15			Saracura-três-potes	Chiricote	Grey-cowled Wood Rail	Aramides cajaneus
16			Frango-d´água-carijó	Pollona Pintada	Spot-flanked Gallinule	Porphyriops melanops
17			Galinha-d’água	Pollona Negra	Common Gallinule	Gallinula galeata
18			Sanã-parda	Burrito Común	Rufous-sided Crake	Laterallus melanophaius
19	Charadriiformes	Charadriidae	Quero-quero	Tero Común	Southern Lapwing	Vanellus chilensis
20		Jacanidae	Jaçanã	Jacana	Wattled Jacana	Jacana jacana
21	Suliformes	Phalacrocoracidae	Biguá	Biguá	Neotropic Cormorant	Nannopterum brasilianum
22	Pelecaniformes	Ardeidae	Socó-boi	Hocó Colorado	Rufescent Tiger Heron	Tigrisoma lineatum
23			Garça-branca-pequena	Garcita Blanca	Snowy Egret	Egretta thula
24			Garça-branca-grande	Garza Blanca	Great Egret	Ardea alba
25			Garça-moura	Garza Mora	Cocoi Heron	Ardea cocoi
26	Apodiformes	Trochilidae	Beija-flor-de-papo-branco	Picaflor Garganta Blanca	White-throated Hummingbird	Leucochloris albicollis
27	Strigiformes	Strigidae	Caburé	Caburé Chico	Ferruginous Pygmy Owl	Glaucidium brasilianum
28	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-caramujeiro	Caracolero	Snail Kite	Rostrhamus sociabilis
29			Gavião-carijó	Taguató Común	Roadside Hawk	Rupornis magnirostris
30			Gavião-asa-de-telha	Gavilán Mixto	Harris´s Hawk	Parabuteo unicinctus
31	Piciformes	Picidae	Pica-pau-verde-barrado	Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Colaptes melanochloros
32			Pica-pau-chorão	Carpintero Bataraz Chico	Checkered Woodpecker	Veniliornis mixtus
33	Falconiformes	Falconidae	Carcará	Carancho	Crested Caracara	Caracara plancus
34			Quiriquiri	Halconcito Colorado	American Kestrel	Falco sparverius
35	Psittaciformes	Psittacidae	Caturrita	Cotorra	Monk Parakeet	Myiopsitta monachus
36			Periquito-de-cabeça-preta	Ñanday	Nanday Parakeet	Aratinga nenday
37	Passeriformes	Tyrannidae	Suiriri-cavaleiro	Picabuey	Cattle Tyrant	Machetornis rixosa
38			Bem-te-vi	Benteveo Común	Great Kiskadee	Pitangus sulphuratus
39			Príncipe	Churrinche	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus
40			Suiriri-pequeno	Suirirí Amarillo	Yellow-browed Tyrant	Satrapa icterophrys
41			Viuvinha-de-óculos	Pico de Plata	Spectacled Tyrant	Hymenops perspicillatus
42		Furnariidae	João-de-barro	Hornero	Rufous Hornero	Furnarius rufus
43		Vireonidae	Pitiguari	Juan Chiviro	Rufous-browed Peppershrike	Cyclarhis gujanensis
44		Polioptilidae	Balança-rabo-de-máscara	Tacuarita Azul	Masked Gnatcatcher	Polioptila dumicola
45		Troglodytidae	Corruira	Ratona Común	Southern House Wren	Troglodytes musculus
46		Mimidae	Sabiá-do-campo	Calandria Grande	Chalk-browed Mockingbird	Mimus saturninus
47		Sturnidae	Estorninho-malhado	Estornino Pinto	Common Starling	Sturnus vulgaris
48		Turdidae	Sabiá-poca	Zorzal Chalchalero	Creamy-bellied Thrush	Turdus amaurochalinus
49			Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
50		Passeridae	Pardal	Gorrión Común	House Sparrow	Passer domesticus
51		Fringillidae	Pintassilgo	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Spinus magellanicus
52		Passerellidae	Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
53		Icteridae	Japiim-preto	Boyero Negro	Solitary Cacique	Cacicus solitarius
54		Parulidae	Mariquita	Pitiayumí	Tropical Parula	Setophaga pitiayumi
55			Pula-pula	Arañero Coronado Chico	Golden-crowned Warbler	Basileuterus culicivorus
56		Thraupidae	Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
57			Cavalaria	Cardenilla	Yellow-billed Cardinal	Paroaria capitata
58			Quem-te-vestiu	Sietevestidos Común	Black-and-rufous Warbling Finch	Poospiza nigrorufa
59			Sanhaçu-papa-laranja	Naranjero	Blue-and-yellow Tanager	Rauenia bonariensis
60			Bico-duro	Pepitero de Collar	Golden-billed Saltator	Saltator aurantiirostris
61			Sabiá-gongá	Pepitero Gris	Bluish-grey Saltator	Saltator coerulescens
62			Sanhaço-cinzento	Celestino Común	Sayaca Tanager	Thraupis sayaca

Aves (62) - Lista Sistemática