Aves - Lista sistemática

	Orden	Família	Nome Português	Nome Espanhol	Nome Inglês	Nome Científico
1	Anseriformes	Anatidae	Capororoca	Coscoroba	Coscoroba Swan	Coscoroba coscoroba
2	Cuculiformes	Cuculidae	Anu-branco	Pirincho	Guira Cuckoo	Guira guira
3	Columbiformes	Columbidae	Pomba-do-orvalho	Paloma Manchada	Spot-winged Pigeon	Patagioenas maculosa
4			Pomba-asa-branca	Paloma Picazuró	Picazuro Pigeon	Patagioenas picazuro
5			Pombo-doméstico	Paloma Doméstica	Rock Dove	Columba livia
6	Gruiformes	Aramidae	Carão	Carau	Limpkin	Aramus guarauna
7	Charadriiformes	Recurvirostridae	Pernilongo-de-costas-negras	Tero Real	Black-necked Stilt	Himantopus mexicanus
8		Jacanidae	Jaçanã	Jacana	Wattled Jacana	Jacana jacana
9		Laridae	Gaivota-maria-velha	Gaviota Capucho Café	Brown-hooded Gull	Chroicocephalus maculipennis
10	Pelecaniformes	Ardeidae	Maria-faceira	Chiflón	Whistling Heron	Syrigma sibilatrix
11			Socozinho	Garcita Azulada	Striated Heron	Butorides striata
12	Strigiformes	Tytonidae	Suindara	Lechuza de Campanario	American Barn Owl	Tyto furcata
13		Strigidae	Coruja-buraqueira	Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Athene cunicularia
14	Accipitriformes	Accipitridae	Gavião-peneira	Milano Blanco	White-tailed Kite	Elanus leucurus
15			Gavião-pernilongo	Gavilán Patas Largas	Crane Hawk	Geranospiza caerulescens
16			Gavião-carijó	Taguató Común	Roadside Hawk	Rupornis magnirostris
17			Gavião-asa-de-telha	Gavilán Mixto	Harris´s Hawk	Parabuteo unicinctus
18	Coraciiformes	Alcedinidae	Martim-pescador-grande	Martín Pescador Grande	Ringed Kingfisher	Megaceryle torquata
19	Piciformes	Picidae	Pica-pau-verde-barrado	Carpintero Real Común	Green-barred Woodpecker	Colaptes melanochloros
20			Pica-pau-do-campo	Carpintero Campestre	Campo Flicker	Colaptes campestris
21			Picapauzinho-verde-carijó	Carpintero Oliva Manchado	White-spotted Woodpecker	Veniliornis spilogaster
22	Falconiformes	Falconidae	Carcará	Carancho	Crested Caracara	Caracara plancus
23			Chimango	Chimango	Chimango Caracara	Daptrius chimango
24	Psittaciformes	Psittacidae	Caturrita	Cotorra	Monk Parakeet	Myiopsitta monachus
25				Loro Barranquero	Burrowing Parrot	Cyanoliseus patagonus
26	Passeriformes	Tyrannidae	João-pobre	Piojito Gris	Sooty Tyrannulet	Serpophaga nigricans
27				Cachudito Pico Negro	Tufted Tit-Tyrant	Anairetes parulus
28			Suiriri-cavaleiro	Picabuey	Cattle Tyrant	Machetornis rixosa
29			Tesourinha	Tijereta	Fork-tailed Flycatcher	Tyrannus savana
30			Príncipe	Churrinche	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus rubinus
31			Viuvinha-de-óculos	Pico de Plata	Spectacled Tyrant	Hymenops perspicillatus
32		Furnariidae	Arapaçu-de-cerrado	Chinchero Chico	Narrow-billed Woodcreeper	Lepidocolaptes angustirostris
33			Bate-bico	Junquero	Wren-like Rushbird	Phleocryptes melanops
34		Hirundinidae	Andorinha-de-bando	Golondrina Tijerita	Barn Swallow	Hirundo rustica
35		Turdidae	Sabiá-laranjeira	Zorzal Colorado	Rufous-bellied Thrush	Turdus rufiventris
36		Passeridae	Pardal	Gorrión Común	House Sparrow	Passer domesticus
37		Fringillidae	Pintassilgo	Cabecitanegra Común	Hooded Siskin	Spinus magellanicus
38		Passerellidae	Tico-tico	Chingolo	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia capensis
39		Icteridae		Loica Común	Long-tailed Meadowlark	Leistes loyca
40			Asa-de-telha	Tordo Músico	Greyish Baywing	Agelaioides badius
41		Parulidae	Mariquita	Pitiayumí	Tropical Parula	Setophaga pitiayumi
42		Cardinalidae	Sanhaçu-de-fogo	Fueguero Común	Hepatic Tanager	Piranga flava
43		Thraupidae	Canário-da-terra-verdadeiro	Jilguero Dorado	Saffron Finch	Sicalis flaveola
44			Sabiá-do-banhado	Verdón	Pampa Finch	Embernagra platensis
45			Sanhaçu-papa-laranja	Naranjero	Blue-and-yellow Tanager	Rauenia bonariensis
46			Coleirinho	Corbatita Común	Double-collared Seedeater	Sporophila caerulescens
47			Sanhaço-cinzento	Celestino Común	Sayaca Tanager	Thraupis sayaca

Aves (47) - Lista Sistemática