Sugerí G. polyosoma por la longitud de las alas que apenas pasan la cola, no me parece suficiente para G. albicaudatus donde las alas deberían sobrepasar mucho más la cola. Además considerando la ubicación de la toma, que si bien no es determinante es muy buen indicador, es zona de G. polyosoma (abundante) y Buteo brachyurus (común o frecuente), mientras que G. albicaudatus es bien dificil (por no decir que solo hay un registro en el sitio para toda Salta)....
Lo de la cola también es llamativo, aunque no se ve mucho... pero en el caso de que la cola sea finamente barrada, habría que considerar fuertemente a Buteo brachyurus, quien se ve en el NOA frecuentemente como morfo oscuro.
¿hay alguna foto donde se vea en detalle la cola?
Registros de G. albicaudatus:
