Hola Feliciano, este tipo de consultas sería mejor que las hagas dentro de: Foro - "Charlas Generales". Con respecto a tu pregunta, el gavilán mixto pasa por varios plumajes desde que nacen hasta llegar a adultos, por eso podés ver ejemplares jóvenes, inmaduros y adultos con coloración muy diferente. Esto pasa con la mayoría de las aves rapaces, por eso a veces es un poco complicado identificarlos, pero de a poco, sumando experencia se hace más fácil.
Saludos