Hola Amigos! El sábado 3 de septiembre pude fotografiar esta golondrina que entiendo que puede ser un individuo juvenil o hembra de la "golondrina negra". Ya hemos visto otros individuos similares a este en la RECS aunque no con diferencias tan grandes entre el pecho, que acá aparece barrado, y la zona posterior  que aparece con un patrón de onditas. Qué opinan ustedes?. Les dejo un abrazo! Simon.

pd: solo tengo esta foto y me di cuenta de esto cuando vi las fotos en mi casa.

1) Aves - Identificado     Foto publicada como Golondrina Doméstica (Progne chalybea) em Folha da Espécie