Es un macho adulto de Orthemis en lo que veo. Son muchas especies, éste es del grupo de los que tienen abdomen aplanado y ancho,
ya se reduce a la mitad. Hay una clave para diferenciar algunos, en pdf, yo no la tengo ahora porque estoy sin mi compu, pero creo que me
la envió Gustavo Durán. En principio buscá por ese Género pero no te confíes por parecido, en algunas hay que contar celdas antenodales
en otras ver la genitalia ah... y en la clave usan la coloración del ventral del abdomen, que acá no se ve o sea que viene complicado el bicho a
menos que aporte algún especialista...
Me olvidé dejo dos enlaces para que simplifiquen la búsqueda, ojo que puede haber especies de tu zona que no estén allí, al menos te dan
una idea:
http://www.allodonata.com/search/?q=s:3915
http://www.pugetsound.edu/academics/academic-resources/slater-museum/biodiversity-resources/dragonflies/image-collection/orthemis-species-images/
Ambos sitios son confiables y hechos por especilistas, en el primero hay fotos de otros Odonata de una persona que participa en EcoRegistros