Vos sabés que sí Gabi, tampoco pude hallar Retrachydes en el ITIS que también es una referencia para mí.
Pero encontré dos especies de Trachyderes que no son esa, como que en ese tema les falta completar algunos nombres,
es un laburo monstruoso tener los nombres de todos esos bichos.
Dejo estos enlaces que toman a Retrachydes como el válido actual (hasta que lo cambien de nuevo
)
http://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/9601851
http://www.gbif.org/species/4905167
Como son demasiados nombres realmente ningún sitio en eso puede ser completo al máximo, depende de los especialistas
y como puedan ir actualizando, no queda otra que consultar en todos y aún así a veces quedan serias dudas.
Muchos saludos
PD. Edité que me olvidé los de coleoptera-neotropical suelen andar bien en Cerambycidae y ellos siguen en parte
este catálogo http://plant.cdfa.ca.gov/byciddb/checklists/WestHemiCerambycidae2011.pdf (en la página 189 aparece como Retrachydes también)