Español
English
Português
Publicar
Mensagem do fórum
Publicar registro com fotografia
Publicar Registro com filmagens
Publicar Registro com Áudio
Publicar apenas Registro
Publicar Registros por lote
Publicar Lista de Registros
Publicar Folha de Registro
Solicitar registro de espécies
Interactuar
Birding Challenge
Últimos registros publicados
Fotografias sem identificação
Fórum de discussão
BIG YEAR
LIFER's
Últimas listas de verificação
Grupo Whatsapp
Entre em contato conosco
Navegar
APP
Revista
Biblioteca
Países
Comparador de espécies
Extinto
Zonas
Listas geográficas
Migrações
Marinas e playeras
Raptores
Contribuir
Projetos
Proyecto Reserva Costera Lobería
Ajuda
Termos e Condições
Quem nós somos
Usuários registrados
Taxonomia Aves
Taxonomía Mamíferos
Nomes vulgares
Documentários e tutoriais
Citar
Dados estatísticos
Filosofia do Site
Iniciar sessão
Checklist: Norte de Misiones + Foz do Iguaçu
Resultados
205
- Lista sistemática
(
198 espécies
+ 7 formas com particular tratamento que não é considerado como espécies)
Román Montero
Início:
26/07/2016
Término:
30/07/2016
Número de registros: 286
Veja lista de registros (286)
Carregando mapa...
✖
Resumo das espécies por grupos
Grupo
Número de espécies
Aves
136
Insetos
46
Mamíferos
13
Aracnídeos
2
Répteis
1
Orden
Família
Nome Português
Nome Espanhol
Nome Inglês
Nome Científico
Observado
Fotografado
Oída
Vocalização gravado
Filmado
Média de indivíduos por dia
Soma espécimes
Registros
1
Araneae
Anyphaenidae
Aysha sp.
X
X
1
2
Lycosidae
Aglaoctenus lagotis
X
X
1
3
Oecobiidae
Oecobius navus
1
1
1
4
Selenopidae
Selenops sp.
X
X
1
5
Tetragnathidae
Leucauge sp.
X
X
1
6
Theraphosidae
Vitalius sp.
X
X
1
7
Neuroptera
Chrysopidae
León de los Pulgones
Green Lacewing
Chrysoperla argentina
X
X
1
8
Lepidoptera
Geometridae
Cyllopodini sp.
X
X
1
9
Epimecis conjugaria
X
X
1
10
Sinuosa Deadleaf
Oxydia sinuosa
X
X
1
11
Mariposa Leopardo
Pantherodes pardalaria
X
X
1
12
Hesperiidae
Atahuallpa Bolla
Bolla atahuallpai
X
X
1
13
Falsa Polilla
Helias phalaenoides
X
X
1
14
Epígono
Myscelus amystis
X
X
1
15
Coludo Simple
Spicauda simplicius
X
X
1
16
Rabuda Terrosa
Teleus Skipper
Urbanus teleus
X
X
1
17
Notodontidae
Phaeochlaena lampra
X
X
1
18
Nymphalidae
Almirante Menor
Syma
Adelpha syma
X
X
1
19
Ocelada Común
Cissia phronius
X
X
2
20
Mbopí
Tiger Leafwing
Consul fabius
X
X
1
21
Ochenta
Diaethria candrena
X
X
1
22
Ochenta y Ocho
Cramer´s Eighty-eight
Diaethria clymena
1
1
1
23
Espejitos
Gulf Fritillary
Dione vanillae
1
1
1
24
Turquí
Turquoise
Doxocopa agathina
X
X
1
25
Gota con Línea
Drop With Line
Dynamine athemon
X
X
1
26
Falsa Eratos
Eresia lansdorfi
X
X
1
27
Sombra Azul
Blue Shadow
Eryphanis reevesii
X
X
1
28
Llamarada
Haematera pyrame
X
X
1
29
Pororó
Epinome Cracker
Hamadryas epinome
X
X
1
30
Almendra Común
Red Postman
Heliconius erato
X
X
1
31
Arcoiris
Heliconius ethilla
1
2
1
32
Hermeuptychia sp. ´isabella-gisella´
X
X
1
33
Fuegueña Chica
Euclea Tigerwing
Hypothyris euclea
X
X
1
34
Mario
Many-banded Daggerwing
Marpesia chiron
X
X
1
35
Hoja Azul
Memphis moruus
X
X
1
36
Yin-Yang
Yin-Yang
Myscelia orsis
X
X
1
37
Dicoma Crescent
Ortilia dicoma
X
X
1
38
Bataraza Oscura
Ortilia orthia
X
X
1
39
Flash
Flash
Pareuptychia summandosa
X
X
2
40
Duende
Praepedaliodes phanias
X
X
1
41
Gota Azul
Pseudoscada erruca
X
X
1
42
Epafos Puntas Oxidadas
Rusty-tipped Page
Siproeta epaphus
X
X
1
43
Monedita
One-coin Splendid Satyr
Splendeuptychia libitina
X
X
1
44
Rojiza
Taygetis rufomarginata
X
X
1
45
Ganchuda
Hook-Shaped
Taygetis ypthima
X
X
1
46
Papilionidae
Prudente
Parides anchises
1
1
1
47
Pieridae
Limoncito Común
Abaeis deva
X
X
1
48
Psychidae
Bicho Canasto
Oiketicus platensis
1
1
1
49
Riodinidae
Líneas Brillantes
Chalodeta theodora
X
X
1
50
Hymenoptera
Apidae
Abeja Europea
Western Honey Bee
Apis mellifera
X
X
1
51
Formicidae
Hormiga Carpintera
Camponotus mus
1
1
1
52
Hormiga Carpintera Bronceada
Camponotus sericeiventris
1
1
2
53
Vespidae
Apoica pallens
X
X
1
54
Camoatí Negro
Polybia ignobilis
X
X
1
55
Squamata
Tropiduridae
Lagarto-espinhoso
Lagarto Trepador Oriental
Tropidurus catalanensis
1
1
1
56
Galliformes
Cracidae
Jacupemba
Yacupoí
Rusty-margined Guan
Penelope superciliaris
X
X
2
57
Columbiformes
Columbidae
Pombo-doméstico
Paloma Doméstica
Rock Dove
Columba livia
X
X
1
58
Pomba-asa-branca
Paloma Picazuró
Picazuro Pigeon
Patagioenas picazuro
1
1
2
59
Pomba-galega
Paloma Colorada
Pale-vented Pigeon
Patagioenas cayennensis
X
X
1
60
Pariri
Paloma Montera Castaña
Ruddy Quail-dove
Geotrygon montana
1
1
1
61
Juriti-gemedeira
Yerutí Colorada
Grey-fronted Dove
Leptotila rufaxilla
X
X
1
62
Avoante
Torcaza Común
Eared Dove
Zenaida auriculata
X
X
3
63
Rolinha-roxa
Torcacita Colorada
Ruddy Ground-dove
Columbina talpacoti
X
X
1
64
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Bacurau
Curiango
Pauraque
Nyctidromus albicollis
X
X
2
65
Bacurau-tesoura
Atajacaminos Tijera
Scissor-tailed Nightjar
Hydropsalis torquata
X
X
1
66
Apodidae
Andorinhão-de-sobre-cinzento
Vencejo Chico
Grey-rumped Swift
Chaetura cinereiventris
X
X
1
67
Trochilidae
Picaflor Faja Blanca
Amazilia sp. aff. a A. brevirostris
X
X
1
68
Beija-flor-preto
Picaflor Negro
Black Jacobin
Florisuga fusca
X
X
1
69
Rabo-branco-acanelado
Ermitaño Canela
Planalto Hermit
Phaethornis pretrei
X
X
1
70
Rabo-branco-de-garganta-rajada
Ermitaño Escamado
Scale-throated Hermit
Phaethornis eurynome
X
X
1
71
Beija-flor-de-fronte-violeta
Picaflor Corona Violácea
Violet-capped Woodnymph
Thalurania glaucopis
1
2
4
72
Beija-flor-tesoura
Picaflor Tijereta
Swallow-tailed Hummingbird
Eupetomena macroura
1
2
1
73
Beija-flor-de-banda-branca
Picaflor Esmeralda
Versicolored Emerald
Chrysuronia versicolor
X
X
1
74
Beija-flor-de-papo-branco
Picaflor Garganta Blanca
White-throated Hummingbird
Leucochloris albicollis
X
X
2
75
Beija-flor-dourado
Picaflor Bronceado
Gilded Hummingbird
Hylocharis chrysura
X
X
2
76
Cuculiformes
Cuculidae
Anu-preto
Anó Chico
Smooth-billed Ani
Crotophaga ani
1
2
1
77
Anu-branco
Pirincho
Guira Cuckoo
Guira guira
X
X
2
78
Alma-de-gato
Tingazú
Common Squirrel-cuckoo
Piaya cayana
X
X
2
79
Gruiformes
Rallidae
Saracura-do-mato
Saracura
Slaty-breasted Wood-rail
Aramides saracura
X
X
1
80
Pelecaniformes
Ardeidae
Garça-vaqueira
Garcita Bueyera
Cattle Egret
Bubulcus ibis
1
1
1
81
Garça-branca-grande
Garza Blanca
Great White Egret
Ardea alba
1
2
2
82
Charadriiformes
Charadriidae
Quero-quero
Tero Común
Southern Lapwing
Vanellus chilensis
1
1
4
83
Cathartiformes
Cathartidae
Urubu-de-cabeça-vermelha
Jote Cabeza Colorada
Turkey Vulture
Cathartes aura
X
X
2
84
Urubu-preto
Jote Cabeza Negra
American Black Vulture
Coragyps atratus
1
2
3
85
Urubu-rei
Jote Real
King Vulture
Sarcoramphus papa
1
1
1
86
Accipitriformes
Accipitridae
Gavião-miúdo
Esparvero Común
Sharp-shinned Hawk
Accipiter striatus
1
1
1
87
Gavião-carijó
Taguató Común
Roadside Hawk
Rupornis magnirostris
X
X
3
88
Gaviao-preto
Águila Negra
Great Black Hawk
Buteogallus urubitinga
1
3
2
89
Trogoniformes
Trogonidae
Surucuá-variado
Surucuá Común
Southern Surucua Trogon
Trogon surrucura
X
X
2
90
Coraciiformes
Alcedinidae
Martim-pescador-verde
Martín Pescador Mediano
Amazon Kingfisher
Chloroceryle amazona
1
1
1
91
Falconiformes
Falconidae
Falcão-caburé
Halcón Montés Chico
Barred Forest-falcon
Micrastur ruficollis
X
X
1
92
Falcão-relógio
Halcón Montés Grande
Collared Forest-falcon
Micrastur semitorquatus
X
X
1
93
Carcará
Carancho
Crested Caracara
Caracara plancus
1
1
2
94
Psittaciformes
Psittacidae
Caturrita
Cotorra
Monk Parakeet
Myiopsitta monachus
X
X
1
95
Periquito-de-encontro-amarelo
Catita Chirirí
Yellow-chevroned Parakeet
Brotogeris chiriri
X
X
1
96
Maitaca-verde
Loro Maitaca
Scaly-headed Parrot
Pionus maximiliani
1
1
1
97
Tiriba-de-testa-vermelha
Chiripepé Cabeza Verde
Maroon-bellied Parakeet
Pyrrhura frontalis
X
X
1
98
Periquitão-maracanã
Calancate Ala Roja
White-eyed Parakeet
Psittacara leucophthalmus
X
X
2
99
Passeriformes
Thamnophilidae
Choquinha-lisa
Choca Amarilla
Plain Antvireo
Dysithamnus mentalis
X
X
2
100
Chocão-carijó
Batará Goteado
Spot-backed Antshrike
Hypoedaleus guttatus
X
X
1
101
Borralhara
Batará Copetón
Tufted Antshrike
Mackenziaena severa
X
X
2
102
Choca-da-mata
Choca Común
Variable Antshrike
Thamnophilus caerulescens
X
X
2
103
Trovoada-de-bertoni
Tiluchi Colorado
Bertoni´s Antbird
Drymophila rubricollis
X
X
1
104
Papa-taoca-do-sul
Batará Negro
White-shouldered Fire-eye
Pyriglena leucoptera
X
X
2
105
Conopophagidae
Chupa-dente
Chupadientes
Rufous Gnateater
Conopophaga lineata
X
X
1
106
Rhinocryptidae
Tapaculo-ferreirinho
Churrín Plomizo
Planalto Tapaculo
Scytalopus pachecoi
X
X
1
107
Formicariidae
Tovaca-campainha
Tovaca Común
Short-tailed Antthrush
Chamaeza campanisona
X
X
1
108
Furnariidae
Arapaçu-verde
Tarefero
Eastern Olivaceous Woodcreeper
Sittasomus griseicapillus
X
X
1
109
Arapaçu-grande
Trepador Oscuro
Planalto Woodcreeper
Dendrocolaptes platyrostris
X
X
2
110
Arapaçu-de-garganta-branca
Trepador Garganta Blanca
White-throated Woodcreeper
Xiphocolaptes albicollis
X
X
1
111
Arapaçu-rajado
Chinchero Enano
Lesser Woodcreeper
Xiphorhynchus fuscus
X
X
1
112
João-de-barro
Hornero
Rufous Hornero
Furnarius rufus
X
X
3
113
Limpa-folha-ocráceo
Ticotico Ocráceo
Ochre-breasted Foliage-gleaner
Anabacerthia lichtensteini
X
X
3
114
Trepador-quiete
Ticotico Común
Buff-browed Foliage-gleaner
Syndactyla rufosuperciliata
X
X
1
115
Barranqueiro-de-olho-branco
Ticotico Ojo Blanco
White-eyed Foliage-gleaner
Automolus leucophthalmus
X
X
1
116
Pi-puí
Pijuí Negruzco
Grey-bellied Spinetail
Synallaxis cinerascens
X
X
1
117
Pichororé
Pijuí Corona Rojiza
Rufous-capped Spinetail
Synallaxis ruficapilla
X
X
1
118
Pipridae
Rendeira
Bailarín Blanco
White-bearded Manakin
Manacus manacus
X
X
1
119
Tangará
Bailarín Azul
Blue Manakin
Chiroxiphia caudata
X
X
2
120
Cotingidae
Pavó
Yacutoro
Red-ruffed Fruitcrow
Pyroderus scutatus
1
2
2
121
Tityridae
Anambé-branco-de-bochecha-parda
Tueré Chico
Black-crowned Tityra
Tityra inquisitor
X
X
2
122
Caneleiro-verde
Anambé Verdoso
Green-backed Becard
Pachyramphus viridis
X
X
1
123
Flautim
Bailarín Oliváceo
Greenish Schiffornis
Schiffornis virescens
X
X
1
124
Tyrannidae
Patinho
Picochato Enano
Eastern White-throated Spadebill
Platyrinchus mystaceus
X
X
1
125
Papinho-amarelo
Bailarín Verde
Wing-barred Piprites
Piprites chloris
X
X
1
126
Estalador
Mosquitero
Southern Antpipit
Corythopis delalandi
X
X
1
127
Borboletinha-do-mato
Mosqueta Común
Mottle-cheeked Tyrannulet
Phylloscartes ventralis
X
X
1
128
Cabeçudo
Mosqueta Corona Parda
Sepia-capped Flycatcher
Leptopogon amaurocephalus
X
X
1
129
Bico-chato-de-orelha-preta
Picochato Grande
Yellow-olive Flatbill
Tolmomyias sulphurescens
X
X
1
130
Miudinho
Mosqueta Enana
Eared Pygmy-tyrant
Myiornis auricularis
X
X
1
131
Olho-falso
Mosqueta de Anteojos
Drab-breasted Bamboo-tyrant
Hemitriccus diops
X
X
1
132
Tororó
Mosqueta Cabeza Canela
Ochre-faced Tody-flycatcher
Poecilotriccus plumbeiceps
X
X
1
133
Ferreirinho-relógio
Mosqueta Pico Pala
Common Tody-flycatcher
Todirostrum cinereum
X
X
1
134
Risadinha
Piojito Silbón
Southern Beardless Tyrannulet
Camptostoma obsoletum
X
X
1
135
Guaracava-cinzenta
Fiofío Ceniciento
Atlantic Grey Elaenia
Myiopagis caniceps
X
X
2
136
Marianinha-amarela
Mosqueta Ceja Amarilla
Yellow Tyrannulet
Capsiempis flaveola
X
X
1
137
Piolhinho-verdoso
Mosqueta Corona Oliva
Greenish Tyrannulet
Phyllomyias virescens
X
X
1
138
Bem-te-vi
Benteveo Común
Great Kiskadee
Pitangus sulphuratus
X
X
4
139
Suiriri-cavaleiro
Picabuey
Cattle Tyrant
Machetornis rixosa
1
1
1
140
Neinei
Pitanguá
Boat-billed Flycatcher
Megarynchus pitangua
X
X
1
141
Gritador
Suirirí Silbón
Sibilant Sirystes
Sirystes sibilator
X
X
1
142
Viuvinha
Yetapá Negro
Long-tailed Tyrant
Colonia colonus
X
X
3
143
Papa-moscas-cinzento
Burlisto Chico
Southern Tropical Pewee
Contopus cinereus
X
X
1
144
Vireonidae
Pitiguari
Juan Chiviro
Rufous-browed Peppershrike
Cyclarhis gujanensis
X
X
1
145
Corvidae
Gralha-picaça
Urraca Común
Plush-crested Jay
Cyanocorax chrysops
X
X
4
146
Polioptilidae
Balança-rabo-leitoso
Tacuarita Blanca
Creamy-bellied Gnatcatcher
Polioptila lactea
X
X
1
147
Troglodytidae
Corruira
Ratona Común
House Wren
Troglodytes aedon
X
X
3
148
Catatau
Ratona Grande
Thrush-like Wren
Campylorhynchus turdinus
X
X
1
149
Mimidae
Sabiá-do-campo
Calandria Grande
Chalk-browed Mockingbird
Mimus saturninus
X
X
1
150
Turdidae
Sabiá-barranco
Zorzal Sabiá
Pale-breasted Thrush
Turdus leucomelas
X
X
4
151
Sabiá-coleira
Zorzal Collar Blanco
White-necked Thrush
Turdus albicollis
X
X
1
152
Sabiá-laranjeira
Zorzal Colorado
Rufous-bellied Thrush
Turdus rufiventris
X
X
2
153
Sabiá-poca
Zorzal Chalchalero
Creamy-bellied Thrush
Turdus amaurochalinus
X
X
1
154
Passeridae
Pardal
Gorrión Común
House Sparrow
Passer domesticus
X
X
2
155
Fringillidae
Gaturamo-bandeira
Tangará Bonito
Blue-naped Chlorophonia
Chlorophonia cyanea
X
X
1
156
Fim-fim
Tangará Común
Purple-throated Euphonia
Euphonia chlorotica
X
X
1
157
Gaturamo-verdadeiro
Tangará Amarillo
Violaceous Euphonia
Euphonia violacea
1
1
1
158
Icteridae
Guaxe
Boyero Cacique
Red-rumped Cacique
Cacicus haemorrhous
X
X
4
159
Encontro
Boyerito
Variable Oriole
Icterus pyrrhopterus
1
3
2
160
Chupim
Tordo Renegrido
Shiny Cowbird
Molothrus bonariensis
1
1
1
161
Graúna
Chopí
Chopi Blackbird
Gnorimopsar chopi
X
X
1
162
Parulidae
Mariquita
Pitiayumí
Tropical Parula
Setophaga pitiayumi
X
X
1
163
Pula-pula-assobiador
Arañero Silbón
White-rimmed Warbler
Myiothlypis leucoblephara
X
X
1
164
Pula-pula
Arañero Coronado Chico
Golden-crowned Warbler
Basileuterus auricapilla
X
X
2
165
Cardinalidae
Tiê-do-mato-grosso
Fueguero Morado
Red-crowned Ant-tanager
Habia rubica
X
X
1
166
Thraupidae
Saíra-de-papo-preto
Saíra Dorada
Guira Tanager
Hemithraupis guira
X
X
1
167
Saí-azul
Saí Azul
Blue Dacnis
Dacnis cayana
X
X
1
168
Trinca-ferro-verdadeiro
Pepitero Verdoso
Green-winged Saltator
Saltator similis
X
X
1
169
Bico-de-pimenta
Pepitero Negro
Black-throated Grosbeak
Saltator fuliginosus
X
X
1
170
Cambacica
Mielero
Bananaquit
Coereba flaveola
1
1
2
171
Tié-de-topete
Frutero Corona Amarilla
Black-goggled Tanager
Trichothraupis melanops
X
X
3
172
Tiê-preto
Frutero Coronado
Ruby-crowned Tanager
Tachyphonus coronatus
X
X
4
173
Cabecinha-castanha
Pioró
Chestnut-headed Tanager
Thlypopsis pyrrhocoma
X
X
1
174
Figuinha-de-rabo-castanho
Saí Común
Chestnut-vented Conebill
Conirostrum speciosum
X
X
1
175
Canário-da-terra-verdadeiro
Jilguero Dorado
Saffron Finch
Sicalis flaveola
1
1
1
176
Cigarra-bambu
Afrechero Plomizo
Uniform Finch
Haplospiza unicolor
X
X
1
177
Saíra-viúva
Saíra de Antifaz
Fawn-breasted Tanager
Pipraeidea melanonota
X
X
1
178
Tietinga
Frutero Overo
Magpie Tanager
Cissopis leverianus
X
X
2
179
Sanhaço-cinzento
Celestino Común
Sayaca Tanager
Tangara sayaca
1
1
2
180
Saíra-sete-cores
Saíra Arcoiris
Green-headed Tanager
Tangara seledon
X
X
2
181
Strigiformes
Strigidae
Coruja-do-mato
Lechuza Estriada
Mottled Owl
Ciccaba virgata
1
1
1
182
Piciformes
Ramphastidae
Tucanuçu
Tucán Grande
Toco Toucan
Ramphastos toco
1
1
2
183
Tucano-de-bico-verde
Tucán Pico Verde
Red-breasted Toucan
Ramphastos dicolorus
1
1
1
184
Araçari-banana
Arasarí Banana
Saffron Toucanet
Pteroglossus bailloni
1
3
1
185
Araçari-castanho
Arasarí Fajado
Chestnut-eared Araçari
Pteroglossus castanotis
1
2
1
186
Picidae
Pica-pau-anão-de-coleira
Carpinterito Cuello Canela
Ochre-collared Piculet
Picumnus temminckii
X
X
2
187
Pica-pau-verde-barrado
Carpintero Real Verde
Green-barred Woodpecker
Colaptes melanochloros
X
X
1
188
Pica-pau-do-campo
Carpintero Campestre
Campo Flicker
Colaptes campestris
X
X
1
189
Pica-pau-de-cabeça-amarela
Carpintero Copete Amarillo
Blond-crested Woodpecker
Celeus flavescens
X
X
2
190
Pica-pau-de-banda-branca
Carpintero Garganta Estriada
Lineated Woodpecker
Hylatomus lineatus
X
X
1
191
Pica-pau-branco
Carpintero Blanco
White Woodpecker
Melanerpes candidus
X
X
1
192
Picapauzinho-verde-carijó
Carpintero Oliva Manchado
White-spotted Woodpecker
Veniliornis spilogaster
X
X
1
193
Didelphimorphia
Didelphidae
Saruê
Comadreja Grande
Southern Black-eared Opossum
Didelphis aurita
1
1
2
194
Cingulata
Chlamyphoridae
Tatu de Rabo Mole
Tatú Rabo Molle
Greater Naked-tailed Armadillo
Cabassous tatouay
1
1
1
195
Primates
Atelidae
Bugio-preto
Mono Aullador
Black-and-gold Howler
Alouatta caraya
X
X
1
196
Cebidae
Macaco-prego
Mono Caí
Black-horned Capuchin
Sapajus nigritus
X
X
2
197
Rodentia
Caviidae
Capivara
Carpincho
Greater Capybara
Hydrochoerus hydrochaeris
X
X
2
198
Dasyproctidae
Cutia-de-azara
Agutí Bayo
Azara´s Agouti
Dasyprocta azarae
1
3
2
199
Carnivora
Procyonidae
Quati
Coatí
South American Coati
Nasua nasua
X
X
4
200
Canidae
Zorro de Monte
Crab-eating Fox
Cerdocyon thous
1
1
1
201
Felidae
Puma
Puma
Puma concolor
X
X
1
202
Yaguareté
Jaguar
Panthera onca
X
X
1
203
Perissodactyla
Tapiridae
Anta-brasileira
Tapir Anta
Lowland Tapir
Tapirus terrestris
X
X
2
204
Artiodactyla
Cervidae
Corzuela Enana
Lesser Brocket
Mazama nanus
X
X
1
205
Tayassuidae
Pecarí de Collar
Collared Peccary
Dicotyles tajacu
X
X
1
EcoRegistros ® - Copyright © 2011-2024
Jorge La Grotteria
Todos os direitos reservados
Certificados SSL