Se incluyó en los checklist una nueva columna que indica la cantidad de ejemplares promedio observados por día. ¿Por qué promedio y cómo funciona? El tema es que los checklists están preparados para armar una lista que agrupe registros, incluyendo de varios días. Si se observan en una misma fecha 5 ejemplares de una especie en un lugar y 3 en otro, el total dará 8. Pero, ¿qué pasa con los días siguientes?, si se visita esos mismos lugares y se encuentran 6 ejemplares en el primer lugar y 2 en otro, ¿fueron 16 ejemplares observados en los dos días? ¿o fueron los mismos del día anterior?

Supongamos que registramos un nido de Golondrina en el techo de nuestra casa, todos los días marcamos 2 ejemplares para la localidad. Si se sumaran, en un checklist de un mes daría que observamos 60 ejemplares en un mes.

Por todas estas razones, la suma de ejemplares es una forma poco precisa, e incluso incorrecta, por lo que se decidió sumar todos los ejemplares de un día determinado (ya que son de distintos lugares), pero promediarlos en los distintos días.

Para un checklist que comience y finalice el mismo día, el promedio dará igual a la suma de ejemplares, ya que será ese número dividido 1, por lo que será muy sencillo de entender, y las fórmulas se aplicarán cuando un checklist incluya registros de más de un día.

En el caso de que no se pueda calcular el promedio porque los registros fueron publicados sin la cantidad de ejemplares aparecerá una X.

El usuario no tiene que hacer nada extra, solo publicar completando la cantidad de ejemplares, y el sistema se encarga de calcular todo en la nueva columna de checklist.

Ejemplo: http://www.ecoregistros.org/site/checklist.php?id=2542

Espero que sea de interés, Saludos, Jorge La Grotteria