EcoRegistros - Registros Ecológicos de la Comunidad

2023

Max Uranga

Aves del Mundo
253 especies registradas

Seguir sus huellas

Ver ranking de usuarios de Aves del Mundo 2023

Cargando mapa...

Órden

Familia

Nombre Común

Nombre Inglés

Nombre Portugués

Nombre Científico

Observada

Fotografiada

Oída

Vocalización Grabada

Filmada

Registros

1

Struthioniformes

Tataupá Común

Tataupa Tinamou

Inhambu-chintã

Crypturellus tataupa

1

2

Inambú Serrano

Nothoprocta ornata

1

3

Inambú Silbón

Nothoprocta pentlandii

1

4

Inambú Común

Spotted Nothura

Codorna-amarela

Nothura maculosa

1

5

Pava de Monte Común

Dusky-legged Guan

Penelope obscura

1

6

Chaco Chachalaca

Aracuã-do-pantanal

Ortalis canicollis

4

7

Southern Screamer

Chauna torquata

1

8

Sirirí Vientre Negro

Black-bellied Whistling-duck

Marreca-cabocla

Dendrocygna autumnalis

1

9

Cairina moschata

1

10

Paloma Doméstica

Pombo-doméstico

1

11

Paloma Picazuró

Picazuro Pigeon

Pomba-asa-branca

Patagioenas picazuro

2

12

Paloma Colorada

Pale-vented Pigeon

Patagioenas cayennensis

2

13

Yerutí Común

White-tipped Dove

Leptotila verreauxi

2

14

Yerutí Yungueña

Leptotila megalura

4

15

Torcaza Común

Zenaida auriculata

3

16

Torcacita Escamada

Columbina squammata

1

17

Torcacita Colorada

Ruddy Ground-dove

Columbina talpacoti

1

18

Torcacita Común

Picui Ground-dove

Columbina picui

1

19

Caprimulgiformes

Nyctidromus albicollis

2

20

Atajacaminos Chico

Little Nightjar

Bacurau-chintã

Setopagis parvula

1

21

Atajacaminos Tijera

Scissor-tailed Nightjar

Bacurau-tesoura

Hydropsalis torquata

1

22

Picaflor Cometa

Red-tailed Comet

Sappho sparganurus

1

23

Picaflor de Barbijo

Blue-tufted Starthroat

Heliomaster furcifer

2

24

Picaflor Enano

Slender-tailed Woodstar

Microstilbon burmeisteri

1

25

Picaflor Común

Glittering-bellied Emerald

Besourinho-de-bico-vermelho

Chlorostilbon lucidus

2

26

Picaflor Corona Violácea

Violet-capped Woodnymph

Beija-flor-de-fronte-violeta

Thalurania glaucopis

1

27

Picaflor Bronceado

Gilded Hummingbird

Beija-flor-dourado

Hylocharis chrysura

1

28

Picaflor Vientre Blanco

White-bellied Hummingbird

Beija-flor-verde-e-branco

Elliotomyia chionogaster

1

29

Anó Grande

Crotophaga major

5

30

Cuclillo Canela

Dark-billed Cuckoo

Papa-lagarta-acanelado

Coccyzus melacoryphus

3

31

Giant Wood-rail

Aramides ypecaha

1

32

Grey-cowled Wood-rail

Saracura-três-potes

Aramides cajaneus

1

33

Slaty-breasted Wood-rail

Saracura-do-mato

Aramides saracura

1

34

Aramus guarauna

1

35

Threskiornithidae

Cuervillo Cara Pelada

Bare-faced Ibis

Phimosus infuscatus

2

36

Hocó Oscuro

Fasciated Tiger-heron

Socó-boi-escuro

Tigrisoma fasciatum

1

37

Whistling Heron

Syrigma sibilatrix

1

38

Charadriiformes

Tero Común

Southern Lapwing

Vanellus chilensis

2

39

1

40

Playerito Zancudo

Stilt Sandpiper

Maçarico-pernilongo

Calidris himantopus

1

41

Playerito Canela

Buff-breasted Sandpiper

Macarico acanelado

Calidris subruficollis

1

42

Pitotoy Solitario

Solitary Sandpiper

Maçarico-solitário

Tringa solitaria

1

43

Jote Cabeza Colorada

Urubu-de-cabeça-vermelha

2

44

Jote Cabeza Negra

American Black Vulture

Coragyps atratus

2

45

Accipitriformes

Milano Tijereta

Swallow-tailed Kite

Gavião-tesoura

Elanoides forficatus

1

46

Esparvero Variado

Gavião-bombachinha-grande

Accipiter bicolor

1

47

Gavilán Patas Largas

Gavião-pernilongo

Geranospiza caerulescens

1

48

Milano Plomizo

Ictinia plumbea

1

49

Gavião-caramujeiro

Rostrhamus sociabilis

1

50

Taguató Común

Gavião-carijó

Rupornis magnirostris

1

51

Aguilucho Colorado

Buteogallus meridionalis

1

52

Águila Negra

Great Black Hawk

Buteogallus urubitinga

1

53

Surucuá Común

Southern Surucua Trogon

Surucuá-variado

Trogon surrucura

2

54

Surucuá Amarillo

Black-throated Trogon

Surucuá-de-barriga-amarela

1

55

Martín Pescador Chico

Green Kingfisher

Martim-pescador-pequeno

Chloroceryle americana

1

56

Chuña Patas Rojas

Red-legged Seriema

Cariama cristata

1

57

Chimango Caracara

Phalcoboenus chimango

1

58

Halcón Negro Grande

Orange-breasted Falcon

Falcão-de-peito-laranja

Falco deiroleucus

1

59

Loro Maitaca

Scaly-headed Parrot

Pionus maximiliani

1

60

Loro Alisero

Amazona tucumana

1

61

Chiripepé Cabeza Verde

Maroon-bellied Parakeet

Tiriba-de-testa-vermelha

Pyrrhura frontalis

1

62

Chiripepé Cabeza Parda

Green-cheeked Parakeet

Tiriba-de-cara-suja

Pyrrhura molinae

1

63

Nanday Parakeet

Periquito-de-cabeça-preta

Aratinga nenday

1

64

Calancate Ala Roja

White-eyed Parakeet

Periquitão-maracanã

Psittacara leucophthalmus

1

65

Tiluchi Ala Rojiza

Southern Rufous-winged Antwren

Chorozinho-de-asa-vermelha

Herpsilochmus rufimarginatus

1

66

Great Antshrike

2

67

Batará Goteado

Spot-backed Antshrike

Chocão-carijó

Hypoedaleus guttatus

1

68

Batará Gigante

Giant Antshrike

1

69

Batará Copetón

Tufted Antshrike

Mackenziaena severa

2

70

Choca Listada

Barred Antshrike

Thamnophilus doliatus

1

71

Choca Corona Rojiza

Southern Rufous-capped Antshrike

Choca-de-chapéu-vermelho

Thamnophilus ruficapillus

3

72

Choca Común

Variable Antshrike

Thamnophilus caerulescens

3

73

Tiluchi Colorado

Bertoni´s Antbird

Trovoada-de-bertoni

Drymophila rubricollis

1

74

Batará Negro

White-shouldered Fire-eye

Papa-taoca-do-sul

Pyriglena leucoptera

1

75

Chupadientes

Rufous Gnateater

Conopophaga lineata

2

76

Churrín de Zimmer

Zimmer´s Tapaculo

Scytalopus zimmeri

1

77

Tovaca Común

Short-tailed Antthrush

Tovaca-campainha

Chamaeza campanisona

2

78

Ticotico Yungueño

Syndactyla cabanisi

1

79

Rufous-breasted Leaftosser

Sclerurus scansor

1

80

Eastern Olivaceous Woodcreeper

Sittasomus griseicapillus

4

81

Trepador Colorado

Black-banded Woodcreeper

Arapaçu-meio-barrado

Dendrocolaptes picumnus

1

82

Trepador Gigante

Great Rufous Woodcreeper

Arapaçu-do-campo

Xiphocolaptes major

2

83

Chinchero Grande

Scimitar-billed Woodcreeper

Arapaçu-platino

Drymornis bridgesii

1

84

Chinchero Chico

Narrow-billed Woodcreeper

Arapaçu-de-cerrado

Lepidocolaptes angustirostris

1

85

Bandurrita Chaqueña

Chaco Earthcreeper

João-chaquenho

Tarphonomus certhioides

1

86

Wren-like Rushbird

Phleocryptes melanops

1

87

Ticotico Cabeza Negra

Black-capped Foliage-gleaner

Limpa-folha-coroado

Philydor atricapillus

1

88

Ticotico Ocráceo

Ochre-breasted Foliage-gleaner

Limpa-folha-ocráceo

Anabacerthia lichtensteini

1

89

Ticotico Común

Buff-browed Foliage-gleaner

Trepador-quiete

Syndactyla rufosuperciliata

1

90

Ticotico Ojo Blanco

White-eyed Foliage-gleaner

Barranqueiro-de-olho-branco

Automolus leucophthalmus

1

91

Espinero Serrano

Spot-breasted Thornbird

Phacellodomus maculipectus

1

92

Espinero Grande

Greater Thornbird

Phacellodomus ruber

1

93

Firewood-gatherer

Anumbius annumbi

1

94

Lark-like Brushrunner

Corredor-crestudo

Coryphistera alaudina

2

95

Espartillero Estriado

Scribble-tailed Canastero

Asthenes maculicauda

1

96

Espartillero Serrano

Streak-backed Canastero

Asthenes wyatti

1

97

Curutié Blanco

Stripe-crowned Spinetail

Cranioleuca pyrrhophia

2

98

Pijuí Negruzco

Grey-bellied Spinetail

Synallaxis cinerascens

2

99

Pijuí Corona Rojiza

Rufous-capped Spinetail

Synallaxis ruficapilla

2

100

Pijuí Plomizo

Spix´s Spinetail

Synallaxis spixi

2

101

Pijuí Cola Parda

Pale-breasted Spinetail

Synallaxis albescens

1

102

Pijuí Frente Gris

Sooty-fronted Spinetail

Synallaxis frontalis

1

103

Pijuí Ceja Canela

Azara´s Spinetail

Synallaxis azarae

1

104

Bailarín Blanco

White-bearded Manakin

Manacus manacus

1

105

Bailarín Azul

Chiroxiphia caudata

1

106

Red-ruffed Fruitcrow

Pyroderus scutatus

2

107

White-naped Xenopsaris

Xenopsaris albinucha

2

108

Anambé Grande

Caneleiro-de-chapéu-preto

Pachyramphus validus

1

109

Anambé Común

White-winged Becard

Caneleiro-preto

Pachyramphus polychopterus

4

110

Picochato Enano

Eastern White-throated Spadebill

Platyrinchus mystaceus

1

111

Southern Antpipit

Corythopis delalandi

1

112

Mosqueta Común

Mottle-cheeked Tyrannulet

Borboletinha-do-mato

Phylloscartes ventralis

5

113

Mosqueta Media Luna

Southern Bristle-tyrant

Pogonotriccus eximius

1

114

Mosqueta Corona Parda

Sepia-capped Flycatcher

Leptopogon amaurocephalus

4

115

Picochato Grande

Yellow-olive Flatbill

Bico-chato-de-orelha-preta

Tolmomyias sulphurescens

5

116

Mosqueta Enana

Eared Pygmy-tyrant

Myiornis auricularis

1

117

Mosqueta de Anteojos

Drab-breasted Bamboo-tyrant

Hemitriccus diops

3

118

Mosqueta Ojo Dorado

Pearly-vented Tody-tyrant

Sebinho-de-olho-de-ouro

Hemitriccus margaritaceiventer

3

119

Mosqueta Cabeza Canela

Ochre-faced Tody-flycatcher

Poecilotriccus plumbeiceps

2

120

Birro Chico

Cinnamon Flycatcher

Pyrrhomyias cinnamomeus

3

121

Birro Común

Swallow Flycatcher

Gibão-de-couro

Hirundinea bellicosa

1

122

Piojito Picudo

Plain Tyrannulet

Alegrinho-do-chaco

Inezia inornata

1

123

Tawny-crowned Pygmy-tyrant

Euscarthmus meloryphus

1

124

Piojito Silbón

Southern Beardless Tyrannulet

Camptostoma obsoletum

1

125

Fiofío Plomizo

Elaenia strepera

1

126

Fiofío Pico Corto

Small-billed Elaenia

Guaracava-de-bico-curto

Elaenia parvirostris

2

127

Fiofío Grande

Guaracava-grande

Elaenia spectabilis

1

128

Fiofío Corona Dorada

Greenish Elaenia

Guaracava-de-crista-alaranjada

Myiopagis viridicata

6

129

Suirirí Común

Suiriri Flycatcher

Suiriri-cinzento

Suiriri suiriri

1

130

Mosqueta Ceja Amarilla

Yellow Tyrannulet

Marianinha-amarela

Capsiempis flaveola

1

131

Piojito de los Pinos

Buff-banded Tyrannulet

Mecocerculus hellmayri

1

132

Piojito Gargantilla

White-throated Tyrannulet

Alegrinho-de-garganta-branca

Mecocerculus leucophrys

1

133

Tuquito Chico

Piratic Flycatcher

Bem-te-vi-pirata

Legatus leucophaius

1

134

Benteveo Común

Pitangus sulphuratus

2

135

Boat-billed Flycatcher

Megarynchus pitangua

1

136

Benteveo de Barbijo

Golden-crowned Flycatcher

Myiodynastes chrysocephalus

1

137

Benteveo Rayado

Southern Streaked Flycatcher

Bem-te-vi-rajado

Myiodynastes solitarius

1

138

Tuquito Rayado

Variegated Flycatcher

Empidonomus varius

2

139

Tuquito Gris

Crowned Slaty Flycatcher

Peitica-de-chapéu-preto

Griseotyrannus aurantioatrocristatus

2

140

Suirirí Real

Tropical Kingbird

Tyrannus melancholicus

1

141

Burlisto Castaño

Rufous Casiornis

Casiornis rufus

2

142

Suirirí Silbón

Sibilant Sirystes

Sirystes sibilator

1

143

Burlisto Pico Canela

Swainson´s Flycatcher

Myiarchus swainsoni

1

144

Burlisto Corona Negra

Dusky-capped Flycatcher

Maria-cavaleira-pequena

Myiarchus tuberculifer

1

145

Burlisto Pico Negro

Short-crested Flycatcher

Maria-cavaleira

Myiarchus ferox

1

146

Burlisto Cola Castaña

Brown-crested Flycatcher

Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado

Myiarchus tyrannulus

1

147

Pitajo Gris

White-browed Chat-tyrant

Ochthoeca leucophrys

1

148

Viudita Blanca

Black-backed Water-tyrant

Lavadeira-de-cara-branca

Fluvicola albiventer

3

149

Viudita Plomiza

Plumbeous Black-tyrant

Knipolegus cabanisi

1

150

Viudita Pico Celeste

Blue-billed Black-tyrant

Maria-preta-de-bico-azulado

Knipolegus cyanirostris

1

151

Burlisto Chico

Southern Tropical Pewee

Papa-moscas-cinzento

Contopus cinereus

1

152

Chiví Común

2

153

Urraca Común

Plush-crested Jay

Cyanocorax chrysops

4

154

Golondrina Tijerita

Andorinha-de-bando

Hirundo rustica

1

155

Golondrina Parda

Brown-chested Martin

Andorinha-do-campo

1

156

Golondrina Negra

Southern Martin

Andorinha-do-sul

2

157

Golondrina Cabeza Rojiza

Tawny-headed Swallow

Andorinha-morena

Alopochelidon fucata

1

158

Golondrina Andina

Orochelidon andecola

1

159

Tacuarita Azul

Masked Gnatcatcher

Balança-rabo-de-máscara

Polioptila dumicola

2

160

Ratona Común

Troglodytes aedon

1

161

Ratona Grande

Thrush-like Wren

Campylorhynchus turdinus

1

162

Estornino Pinto

Common Starling

Estorninho-malhado

Sturnus vulgaris

2

163

Calandria Grande

Chalk-browed Mockingbird

Sabiá-do-campo

Mimus saturninus

1

164

Zorzalito Boreal

Swainson´s Thrush

Sabia-de-oculos

Catharus swainsoni

3

165

Zorzal Sabiá

Pale-breasted Thrush

Sabiá-barranco

Turdus leucomelas

2

166

Zorzal Colorado

Rufous-bellied Thrush

Sabiá-laranjeira

Turdus rufiventris

1

167

Zorzal Plomizo

Eastern Slaty Thrush

Sabiá-ferreiro

Turdus subalaris

1

168

Zorzal Chalchalero

Creamy-bellied Thrush

Turdus amaurochalinus

4

169

Cachirla Uña Corta

Short-billed Pipit

Caminheiro-de-unha-curta

Anthus furcatus

1

170

Cachirla Chica

Yellowish Pipit

Caminheiro-zumbidor

Anthus lutescens

1

171

Cachirla Andina

Anthus bogotensis

1

172

Tangará Común

Purple-throated Euphonia

Euphonia chlorotica

1

173

Tangará Cabeza Celeste

Golden-rumped Euphonia

Euphonia cyanocephala

1

174

Tangará Alcalde

Chestnut-bellied Euphonia

Euphonia pectoralis

1

175

Cabecitanegra Común

Spinus magellanicus

1

176

Cachilo Corona Castaña

Rhynchospiza strigiceps

1

177

Cachilo Yungueño

Rhynchospiza dabbenei

1

178

Frutero Yungueño

Common Chlorospingus

Chlorospingus flavopectus

1

179

Cerquero Vientre Blanco

White-browed Brush-finch

Arremon torquatus

3

180

Cerquero de Collar Yungueño

Stripe-crowned Sparrow

Arremon dorbignii

4

181

Cerquero de Collar Litoraleño

Saffron-billed Sparrow

Tico-tico-de-bico-amarelo

Arremon flavirostris

3

182

Cerquero Cabeza Castaña

Fulvous-headed Brush-finch

Atlapetes fulviceps

1

183

Rufous-collared Sparrow

Zonotrichia capensis

2

184

Dolichonyx oryzivorus

1

185

Pecho Colorado

White-browed Blackbird

Polícia-inglesa-do-sul

Leistes superciliaris

1

186

Loica Común

Long-tailed Meadowlark

1

187

Boyero Negro

Solitary Cacique

Cacicus solitarius

1

188

Boyero Ala Amarilla

Golden-winged Cacique

Cacicus chrysopterus

2

189

Boyero Cacique

Red-rumped Cacique

Cacicus haemorrhous

3

190

Variable Oriole

Icterus pyrrhopterus

1

191

Tordo Gigante

Molothrus oryzivorus

1

192

Tordo Renegrido

Molothrus bonariensis

2

193

Scarlet-headed Blackbird

Cardeal-do-banhado

Amblyramphus holosericeus

1

194

Tordo Músico

Greyish Baywing

Agelaioides badius

1

195

Varillero Congo

Chestnut-capped Blackbird

Chrysomus ruficapillus

2

196

Tordo Amarillo

Saffron-cowled Blackbird

Xanthopsar flavus

1

197

Arañero Cara Negra

Masked Yellowthroat

Geothlypis aequinoctialis

1

198

Tropical Parula

Setophaga pitiayumi

1

199

Arañero Silbón

White-rimmed Warbler

Pula-pula-assobiador

Myiothlypis leucoblephara

3

200

Arañero Ribereño

Southern Riverbank Warbler

Pula-pula-ribeirinho

Myiothlypis rivularis

1

201

Arañero Coronado Grande

Two-banded Warbler

Pula-pula-de-duas-fitas

Myiothlypis bivittata

1

202

Arañero Coronado Chico

Golden-crowned Warbler

Basileuterus auricapilla

3

203

Rey del Bosque

Black-backed Grosbeak

Pheucticus aureoventris

1

204

Reinamora Enana

Negrinho-do-mato

Amaurospiza moesta

1

205

Reinamora Grande

Ultramarine Grosbeak

Azulao-verdadeiro

Cyanoloxia brissonii

1

206

Reinamora Chica

Glaucous-blue Grosbeak

Cyanoloxia glaucocaerulea

1

207

Fueguero Morado

Red-crowned Ant-tanager

Tiê-do-mato-grosso

1

208

Yal Platero

Band-tailed Sierra-finch

Corydospiza alaudina

2

209

Saíra Dorada

Saíra-de-papo-preto

Hemithraupis guira

1

210

Pepitero Verdoso

Green-winged Saltator

Trinca-ferro-verdadeiro

Saltator similis

1

211

Pepitero Gris

Amazonian Grey Saltator

Saltator coerulescens

2

212

Pepitero de Collar

Golden-billed Saltator

Saltator aurantiirostris

4

213

Blue-black Grassquit

Volatinia jacarina

1

214

Frutero Corona Amarilla

Black-goggled Tanager

Trichothraupis melanops

2

215

Brasita de Fuego

Red-crested Finch

Tico-tico-rei-vermelho

Coryphospingus cucullatus

2

216

Frutero Coronado

Ruby-crowned Tanager

Tachyphonus coronatus

1

217

Corbatita Común

Double-collared Seedeater

Sporophila caerulescens

1

218

Corbatita Dominó

Rusty-collared Seedeater

Coleiro-do-brejo

Sporophila collaris

2

219

Corbatita Blanco

White-bellied Seedeater

Sporophila leucoptera

1

220

Capuchino Castaño

Rufous-rumped Seedeater

Caboclinho-de-sobre-ferrugem

Sporophila hypochroma

1

221

Sietevestidos Serrano

Black-and-chestnut Warbling-finch

Poospiza whitii

1

222

Tangará Gris

Orange-headed Tanager

Thlypopsis sordida

3

223

Chestnut-headed Tanager

Cabecinha-castanha

Thlypopsis pyrrhocoma

1

224

Monterita Pecho Gris

Rufous-sided Warbling-finch

Poospizopsis hypocondria

1

225

Monterita Litoraleña

Grey-breasted Warbling-finch

Tico-tico-da-taquara

Microspingus cabanisi

1

226

Monterita Cabeza Negra

Black-capped Warbling-finch

Microspingus melanoleucus

2

227

Grassland Yellow-finch

Sicalis luteola

1

228

Ash-breasted Sierra-finch

Geospizopsis plebejus

1

229

Yal Plomizo

Plumbeous Sierra-finch

Geospizopsis unicolor

1

230

Saíra de Antifaz

Fawn-breasted Tanager

Pipraeidea melanonota

2

231

Blue-and-yellow Tanager

Sanhaçu-papa-laranja

Pipraeidea bonariensis

1

232

Pepitero Colorado

Rufous-bellied Mountain-tanager

Pseudosaltator rufiventris

1

233

Frutero Azul

Diademed Tanager

Stephanophorus diadematus

2

234

Cardenal Común

Red-crested Cardinal

Paroaria coronata

1

235

Yellow-billed Cardinal

Paroaria capitata

3

236

Celestino Común

Sanhaço-cinzento

2

237

Lechuzón Orejudo

Coruja-orelhuda

1

238

Alilicucú Común

Tropical Screech-owl

Corujinha-do-mato

Megascops choliba

2

239

Spot-backed Puffbird

Rapazinho-dos-velhos

Nystalus maculatus

1

240

Tucán Grande

Ramphastos toco

1

241

Arasarí Banana

Saffron Toucanet

Araçari-banana

Pteroglossus bailloni

1

242

Arasarí Fajado

Chestnut-eared Araçari

Araçari-castanho

Pteroglossus castanotis

2

243

Carpinterito Común

White-barred Piculet

Pica-pau-anão-barrado

Picumnus cirratus

2

244

Carpinterito Cuello Canela

Ochre-collared Piculet

Pica-pau-anão-de-coleira

Picumnus temminckii

2

245

Carpintero Grande

Robust Woodpecker

Campephilus robustus

1

246

Carpintero Lomo Blanco

Cream-backed Woodpecker

Pica-pau-de-barriga-preta

Campephilus leucopogon

3

247

Carpintero Dorado Común

Golden-green Woodpecker

Pica-pau-dourado-escuro

Piculus chrysochloros

1

248

Carpintero Andino

Southern Andean Flicker

Colaptes rupicola

1

249

Carpintero Dorado Gris

Golden-olive Woodpecker

Pica-pau-oliváceo

Colaptes rubiginosus

1

250

Carpintero Copete Amarillo

Blond-crested Woodpecker

Pica-pau-de-cabeça-amarela

Celeus flavescens

1

251

Carpintero Copete Pajizo

Pale-crested Woodpecker

Celeus lugubris

1

252

Carpintero Garganta Estriada

Lineated Woodpecker

Pica-pau-de-banda-branca

Hylatomus lineatus

3

253

Carpintero Bataraz Chico

Checkered Woodpecker

Pica-pau-chorão

Veniliornis mixtus

1

Descargar

Fatbirder's Top 1000 Birding Websites

EcoRegistros ® - Copyright © 2011-2024
Jorge La Grotteria
Todos los derechos reservados

Certificados SSL