Species of Santa Elena - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name	Belonging	Records	Chance of observation
1	Pedunculata	Scalpellidae	Pacific Goose Barnacle	Percebe	Perceve	Pollicipes elegans	Not listed	1	III
2	Decapoda	Palinuridae	Green Spiny Lobster			Panulirus gracilis	Not listed	1	III
3	Lepidoptera	Nymphalidae		Princesa Roja		Anartia amathea	Not listed	1	III
4	Galliformes	Cracidae	Rufous-headed Chachalaca	Chachalaca Cabecirrufa		Ortalis erythroptera	Native	1	III
5	Anseriformes	Anatidae	Black-bellied Whistling-duck	Sirirí Vientre Negro	Marreca-cabocla	Dendrocygna autumnalis	Native	1	III
6			Blue-winged Teal	Pato Media Luna	Marreca-de-asa-azul	Spatula discors	Native	4	IV
7			White-cheeked Pintail	Pato Gargantilla	Marreca-toicinho	Anas bahamensis	Native	4	IV
8	Podicipediformes	Podicipedidae	Least Grebe	Macá Gris	Mergulhão-pequeno	Tachybaptus dominicus	Native	1	III
9			Pied-billed Grebe	Macá Pico Grueso	Mergulhão-caçador	Podilymbus podiceps	Native	3	IV
10			Great Grebe	Macá Grande	Mergulhao-grande o chorona	Podiceps major	Not listed	1	III
11	Phoenicopteriformes	Phoenicopteridae	Chilean Flamingo	Flamenco Austral	Flamingo-chileno	Phoenicopterus chilensis	Native	5	V
12	Columbiformes	Columbidae	Pale-vented Pigeon	Paloma Colorada	Pomba-galega	Patagioenas cayennensis	Native	1	III
13			Ruddy Pigeon	Paloma Vinosa	Pomba-botafogo	Patagioenas subvinacea	Native	2	III
14			White-tipped Dove	Yerutí Común	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi	Native	2	III
15			Pallid Dove	Paloma Montaraz Pálida		Leptotila pallida	Native	1	III
16			West Peruvian Dove	Torcaza Ala Blanca		Zenaida meloda	Native	2	III
17			Eared Dove	Torcaza Común	Avoante	Zenaida auriculata	Native	1	III
18			Plain-breasted Ground-dove	Torcacita Enana	Rolinha-de-asa-canela	Columbina minuta	Native	1	III
19			Ecuadorian Ground-dove	Columbina Ecuatoriana		Columbina buckleyi	Native	1	III
20			Croaking Ground-dove	Tortolita Peruana		Columbina cruziana	Native	2	III
21			Blue Ground-dove	Palomita Azulada	Pararu-azul	Claravis pretiosa	Native	1	III
22	Caprimulgiformes	Caprimulgidae	Pauraque	Curiango	Bacurau	Nyctidromus albicollis	Native	1	III
23		Apodidae	Short-tailed Swift	Vencejo Rabón	Andorinhão-de-rabo-curto	Chaetura brachyura	Native	1	III
24		Trochilidae	Black-throated Mango	Picaflor Vientre Negro	Beija-flor-de-veste-preta	Anthracothorax nigricollis	Native	1	III
25			Short-tailed Woodstar	Colibrí Colicorto		Myrmia micrura	Native	1	III
26			Little Woodstar	Estrellita Chica		Chaetocercus bombus	Native	1	III
27	Cuculiformes	Cuculidae	Smooth-billed Ani	Anó Chico	Anu-preto	Crotophaga ani	Native	1	III
28			Groove-billed Ani	Anó Pico Surcado		Crotophaga sulcirostris	Native	1	III
29	Procellariiformes	Oceanitidae	White-vented Storm-petrel	Golondrina de Mar Chica		Oceanites gracilis	Native	1	III
30		Hydrobatidae	Wedge-rumped Storm-petrel	Golondrina de Mar Peruana		Hydrobates tethys	Native	1	III
31		Diomedeidae	Waved Albatross	Albatros de Galápagos		Phoebastria irrorata	Native	3	IV
32		Procellariidae	Buller´s Shearwater	Fardela de Dorso gris		Ardenna bulleri	Not listed	1	III
33			Sooty Shearwater	Pardela Oscura	Bobo-escuro	Ardenna grisea	Not listed	3	IV
34			Pink-footed Shearwater	Pardela Pico Rosado		Ardenna creatopus	Native	1	III
35	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Roseate Spoonbill	Espátula Rosada	Colhereiro	Platalea ajaja	Native	3	IV
36			White Ibis	Ibis Blanco	Íbis-branco	Eudocimus albus	Native	1	III
37		Ardeidae	Black-crowned Night-heron	Garza Bruja	Socó-dorminhoco	Nycticorax nycticorax	Native	2	III
38			Yellow-crowned Night-heron	Garza Nocturna	Savacu-de-coroa	Nyctanassa violacea	Native	4	IV
39			Green-backed Heron	Garcita Azulada	Socozinho	Butorides striata	Native	3	IV
40			Cocoi Heron	Garza Mora	Garça-moura	Ardea cocoi	Native	4	IV
41			Great White Egret	Garza Blanca	Garça-branca-grande	Ardea alba	Native	6	V
42			Tricolored Heron	Garceta Tricolor	Garça-tricolor	Egretta tricolor	Native	4	IV
43			Little Blue Heron	Garza Azul	Garça-azul	Egretta caerulea	Native	1	III
44			Snowy Egret	Garcita Blanca	Garça-branca-pequena	Egretta thula	Native	6	V
45		Pelecanidae	Brown Pelican	Pelícano Pardo	Pelicano-pardo	Pelecanus occidentalis	Native	12	VI
46			Peruvian Pelican	Pelícano Peruano		Pelecanus thagus	Native	6	V
47	Suliformes	Fregatidae	Magnificent Frigatebird	Ave Fragata	Fragata	Fregata magnificens	Native	8	VI
48		Sulidae	Brown Booby	Piquero Pardo	Atobá-pardo	Sula leucogaster	Native	1	III
49			Blue-footed Booby	Piquero Patas Azules		Sula nebouxii	Native	6	V
50			Peruvian Booby	Piquero Peruano		Sula variegata	Native	3	IV
51			Nazca Booby	Piquero de Nazca		Sula granti	Native	2	III
52		Phalacrocoracidae	Guanay Cormorant	Guanay		Leucocarbo bougainvilliorum	Native	1	III
53			Neotropical Cormorant	Biguá	Biguá	Nannopterum brasilianum	Native	2	III
54	Charadriiformes	Haematopodidae	American Oystercatcher	Ostrero Común	Piru-piru	Haematopus palliatus	Native	5	V
55		Recurvirostridae	Black-winged Stilt	Tero Real	Pernilongo-de-costas-brancas	Himantopus himantopus	Native	7	V
56		Charadriidae	Grey Plover	Chorlo Ártico	Batuiruçu-de-axila-preta	Pluvialis squatarola	Native	5	V
57			Tawny-throated Dotterel	Chorlo Cabezón	Batuíra-de-papo-ferrugíneo	Oreopholus ruficollis	Native	1	III
58			Semipalmated Plover	Chorlito Palmado	Batuíra-de-bando	Charadrius semipalmatus	Native	4	IV
59			Wilson´s Plover	Frailecillo de Wilson	Batuíra-bicuda	Charadrius wilsonia	Native	1	III
60			Killdeer	Fraile		Charadrius vociferus	Native	1	III
61			Snowy Plover	Chorlo Nevado		Charadrius nivosus	Native	4	IV
62			Collared Plover	Chorlito de Collar	Batuíra-de-coleira	Charadrius collaris	Native	1	III
63		Jacanidae	Wattled Jacana	Jacana	Jaçanã	Jacana jacana	Native	1	III
64		Scolopacidae	Whimbrel	Playero Trinador	Maçarico-galego	Numenius phaeopus	Native	6	V
65			Ruddy Turnstone	Vuelvepiedras	Vira-pedras	Arenaria interpres	Native	4	IV
66			Surfbird	Playero de Rompiente		Calidris virgata	Native	1	III
67			Stilt Sandpiper	Playerito Zancudo	Maçarico-pernilongo	Calidris himantopus	Native	2	III
68			Sanderling	Playerito Blanco	Maçarico-branco	Calidris alba	Native	3	IV
69			Least Sandpiper	Playerito Menor	Maçariquinho	Calidris minutilla	Native	5	V
70			White-rumped Sandpiper	Playerito Rabadilla Blanca	Maçarico-de-sobre-branco	Calidris fuscicollis	Native	1	III
71			Semipalmated Sandpiper	Playerito Enano	Maçarico-rasteirinho	Calidris pusilla	Native	4	IV
72			Western Sandpiper	Playerito de Alaska		Calidris mauri	Native	3	IV
73			Short-billed Dowitcher	Becasa Gris	Maçarico-de-costas-brancas	Limnodromus griseus	Native	2	III
74			Wilson´s Phalarope	Falaropo Común	Pisa-n´água	Phalaropus tricolor	Native	3	IV
75			Red-necked Phalarope	Falaropo Pico Fino		Phalaropus lobatus	Native	1	III
76			Red Phalarope	Falaropo Pico Grueso	Falaropo-de-bico-grosso	Phalaropus fulicarius	Native	2	III
77			Spotted Sandpiper	Playerito Manchado	Maçarico-pintado	Actitis macularius	Native	7	V
78			Wandering Tattler	Playero de Alaska		Tringa incana	Native	1	III
79			Willet	Playero Ala Blanca	Maçarico-de-asa-branca	Tringa semipalmata	Native	5	V
80			Lesser Yellowlegs	Pitotoy Chico	Maçarico-de-perna-amarela	Tringa flavipes	Native	3	IV
81			Greater Yellowlegs	Pitotoy Grande	Maçarico-grande-de-perna-amarela	Tringa melanoleuca	Native	3	IV
82		Laridae	Swallow-tailed Gull	Gaviota de Cola Bifurcada		Creagrus furcatus	Native	2	III
83			Sabine´s Gull	Gaviota de Sabine	Gaivota-de-sabine	Xema sabini	Native	2	III
84			Grey-headed Gull	Gaviota Capucho Gris	Gaivota-de-cabeça-cinza	Larus cirrocephalus	Native	7	V
85			Grey Gull	Gaviota Garuma		Larus modestus	Native	6	V
86			Franklin´s Gull	Gaviota Chica	Gaivota-de-franklin	Larus pipixcan	Native	5	V
87			Laughing Gull	Gaviota Reidora Americana	Gaivota-alegre	Larus atricilla	Native	9	VI
88			Kelp Gull	Gaviota Cocinera	Gaivotão	Larus dominicanus	Native	8	VI
89			Common Gull-billed Tern	Gaviotín Pico Grueso	Trinta-réis-de-bico-preto	Gelochelidon nilotica	Native	1	III
90			Inca Tern	Zarcillo		Larosterna inca	Native	1	III
91			Black Tern	Gaviotín Negro	Trinta-réis-negro	Chlidonias niger	Native	2	III
92			South American Tern	Gaviotín Sudamericano	Trinta-réis-de-bico-vermelho	Sterna hirundinacea	Native	1	III
93			Common Tern	Gaviotín Golondrina	Trinta-réis-boreal	Sterna hirundo	Native	5	V
94			Elegant Tern	Gaviotín Elegante		Thalasseus elegans	Native	8	VI
95			Sandwich Tern	Gaviotín Pico Amarillo		Thalasseus sandvicensis	Native	6	V
96			Royal Tern	Gaviotín Real	Trinta-réis-real	Thalasseus maximus	Native	10	VI
97		Stercorariidae	Arctic Jaeger	Salteador Parásito	Mandrião-parasítico	Stercorarius parasiticus	Native	2	III
98			Pomarine Jaeger	Salteador Pomarino	Mandrião-pomarino	Stercorarius pomarinus	Native	1	III
99	Cathartiformes	Cathartidae	Turkey Vulture	Jote Cabeza Colorada	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura	Native	2	III
100			American Black Vulture	Jote Cabeza Negra	Urubu-preto	Coragyps atratus	Native	2	III
101	Accipitriformes	Pandionidae	Osprey	Águila Pescadora	Águia-pescadora	Pandion haliaetus	Native	1	III
102	Trogoniformes	Trogonidae	Ecuadorian Trogon	Trogón Ecuatoriano		Trogon mesurus	Native	1	III
103			Violaceous Trogon	Surucuá Violeta Chico	Surucuá-violáceo	Trogon violaceus	Native	1	III
104	Coraciiformes	Momotidae	Whooping Motmot			Momotus subrufescens	Native	2	III
105		Alcedinidae	Ringed Kingfisher	Martín Pescador Grande	Martim-pescador-grande	Megaceryle torquata	Native	1	III
106			Green Kingfisher	Martín Pescador Chico	Martim-pescador-pequeno	Chloroceryle americana	Native	1	III
107	Falconiformes	Falconidae	Peregrine Falcon	Halcón Peregrino	Falcão-peregrino	Falco peregrinus	Native	1	III
108	Psittaciformes	Psittacidae	Blue-headed Parrot	Loro Cabeciazul	Maitaca-de-cabeça-azul	Pionus menstruus	Native	1	III
109			Bronze-winged Parrot	Loro Alibronceado		Pionus chalcopterus	Native	1	III
110			Lilacine Amazon			Amazona lilacina	Native	1	III
111			Pacific Parrotlet	Cotorrita Celestial		Forpus coelestis	Native	3	IV
112			Red-masked Parakeet	Aratinga de Guayaquil		Psittacara erythrogenys	Native	1	III
113	Passeriformes	Thamnophilidae	Collared Antshrike			Thamnophilus bernardi	Native	1	III
114		Melanopareiidae	Elegant Crescentchest	Pecholuna Elegante		Melanopareia elegans	Native	2	III
115		Furnariidae	Pacific Hornero			Furnarius cinnamomeus	Native	3	IV
116			Necklaced Spinetail	Colaespina Collareja		Synallaxis stictothorax	Native	1	III
117		Tyrannidae	Scale-crested Pygmy-tyrant	Mosquerito de Yelmo		Lophotriccus pileatus	Native	1	III
118			Tawny-fronted Pygmy-tyrant			Euscarthmus fulviceps	Native	2	III
119			Southern Beardless Tyrannulet	Piojito Silbón	Risadinha	Camptostoma obsoletum	Native	4	IV
120			Yellow-bellied Elaenia	Fiofío Copetón	Guaracava-de-barriga-amarela	Elaenia flavogaster	Native	1	III
121			Short-tailed Field-tyrant	Cazamoscas de Cola Corta		Muscigralla brevicauda	Native	1	III
122			Northern Streaked Flycatcher		Bem-te-vi-rajado	Myiodynastes maculatus	Native	1	III
123			Social Flycatcher	Benteveo Mediano	Bentevizinho-de-penacho-vermelho	Myiozetetes similis	Native	2	III
124			Snowy-throated Kingbird	Tirano Goliníveo		Tyrannus niveigularis	Native	1	III
125			Tropical Kingbird	Suirirí Real	Suiriri	Tyrannus melancholicus	Native	1	III
126			Masked Water-tyrant	Viudita Enmascarada	Lavadeira-mascarada	Fluvicola nengeta	Native	1	III
127		Vireonidae	Rufous-browed Peppershrike	Juan Chiviro	Pitiguari	Cyclarhis gujanensis	Native	2	III
128			Red-eyed Vireo		Juruviara-boreal	Vireo olivaceus	Native	1	III
129		Hirundinidae	Brown-chested Martin	Golondrina Parda	Andorinha-do-campo	Progne tapera	Native	1	III
130			Grey-breasted Martin	Golondrina Doméstica	Andorinha-grande	Progne chalybea	Native	3	IV
131			Southern Rough-winged Swallow	Golondrina Ribereña	Andorinha-serradora	Stelgidopteryx ruficollis	Native	1	III
132			Blue-and-white Swallow	Golondrina Barranquera	Andorinha-pequena-de-casa	Pygochelidon cyanoleuca	Native	1	III
133		Polioptilidae	Tropical Gnatcatcher	Perlita Tropical	Balança-rabo-de-chapéu-preto	Polioptila plumbea	Native	2	III
134		Troglodytidae	House Wren	Ratona Común	Corruira	Troglodytes aedon	Native	3	IV
135			Fasciated Wren	Chochín Ondeado		Campylorhynchus fasciatus	Native	1	III
136			Superciliated Wren			Cantorchilus superciliaris	Native	1	III
137		Mimidae	Long-tailed Mockingbird	Chisco		Mimus longicaudatus	Native	2	III
138		Passeridae	House Sparrow	Gorrión Común	Pardal	Passer domesticus	Exotic	1	III
139		Fringillidae	Orange-bellied Euphonia	Eufonia Ventrinaranja	Fim-fim-grande	Euphonia xanthogaster	Native	1	III
140			Saffron Siskin			Spinus siemiradzkii	Native	1	III
141		Passerellidae	Black-capped Sparrow	Chingolo Gorrinegro		Arremon abeillei	Native	1	III
142		Icteridae	Peruvian Meadowlark	Loica Peruana		Leistes bellicosus	Native	1	III
143			Yellow-rumped Cacique	Cacique Lomiamarillo	Xexéu	Cacicus cela	Native	1	III
144			Yellow-tailed Oriole	Bolsero Coliamarillo		Icterus mesomelas	Native	2	III
145			White-edged Oriole	Oriol Filiblanco		Icterus graceannae	Native	1	III
146			Shiny Cowbird	Tordo Renegrido	Chupim	Molothrus bonariensis	Native	1	III
147			Scrub Blackbird	Chivillo		Dives warczewiczi	Native	2	III
148		Parulidae	Tropical Parula	Pitiayumí	Mariquita	Setophaga pitiayumi	Native	1	III
149			Grey-and-gold Warbler			Myiothlypis fraseri	Native	2	III
150		Cardinalidae	Golden Grosbeak	Picogrueso Ventriamarillo		Pheucticus chrysogaster	Native	1	III
151		Thraupidae	Streaked Saltator	Pepitero Listado		Saltator striatipectus	Native	1	III
152			Bananaquit	Mielero	Cambacica	Coereba flaveola	Native	1	III
153			Crimson-breasted Finch	Pinzón Carmesí		Rhodospingus cruentus	Native	1	III
154			Black-breasted Seedeater			Sporophila ophthalmica	Native	2	III
155			Parrot-billed Seedeater	Espiguero Pico de Loro		Sporophila peruviana	Native	1	III
156			Saffron Finch	Jilguero Dorado	Canário-da-terra-verdadeiro	Sicalis flaveola	Native	1	III
157			Blue-grey Tanager	Azulejo de Jardín	Sanhaço-azul	Tangara episcopus	Native	2	III
158	Strigiformes	Strigidae	Peruvian Pygmy-owl	Mochuelo del Pacífico		Glaucidium peruanum	Native	2	III
159			Burrowing Owl	Lechucita Vizcachera	Coruja-buraqueira	Athene cunicularia	Native	2	III
160			Striped Owl	Lechuzón Orejudo	Coruja-orelhuda	Asio clamator	Native	1	III
161			Peruvian Screech-owl			Megascops roboratus	Native	1	III

Santa Elena

Results 161 - Systematic List