|
Order | Family | English Common Name | Spanish Common Name | Portuguese Common Name | Scientific Name | Belonging | Records | Chance of observation | |
1 | Decapoda | Ocypodidae | Cangrejo Fantasma | Ocypode quadrata | Native | 1 | III | ||
2 | Lepidoptera | Erebidae | Hypercompe sp. | Not listed | 1 | III | |||
3 | Nymphalidae | Heliconius ismenius | Native | 1 | III | ||||
4 | Anura | Bufonidae | Sapo Costero | Incilius valliceps | Not listed | 1 | III | ||
5 | Crocodilia | Crocodylidae | Morelet´s Crocodile | Cocodrilo de Pantano | Crocodylus moreletii | Native | 1 | III | |
6 | Squamata | Colubridae | Speckled Racer | Corredora Elegante | Drymobius margaritiferus | Not listed | 1 | III | |
7 | Iguanidae | Iguana Espinosa Del Golfo | Ctenosaura acanthura | Native | 1 | III | |||
8 | Spiny Tailed Iguana | Iguana Rayada | Ctenosaura similis | Native | 2 | IV | |||
9 | Iguana Verde | Iguana iguana | Native | 1 | III | ||||
10 | Phrynosomatidae | Sceloporus chrysostictus | Not listed | 2 | IV | ||||
11 | Teiidae | Huico Yucateco | Aspidoscelis angusticeps | Not listed | 1 | III | |||
12 | Viperidae | Terciopelo | Bothrops asper | Not listed | 1 | III | |||
13 | Struthioniformes | Tinamidae | Thicket Tinamou | Tinamú Canelo | Crypturellus cinnamomeus | Native | 1 | III | |
14 | Galliformes | Cracidae | Great Curassow | Pavón Grande | Crax rubra | Native | 1 | III | |
15 | Phasianidae | Ocellated Turkey | Meleagris ocellata | Native | 3 | IV | |||
16 | Columbiformes | Columbidae | Rock Dove | Paloma Doméstica | Pombo-doméstico | Columba livia | Exotic | 3 | IV |
17 | Eurasian Collared-dove | Tórtola Turca | Rola-de-coleira | Streptopelia decaocto | Native | 4 | V | ||
18 | Pale-vented Pigeon | Paloma Colorada | Pomba-galega | Patagioenas cayennensis | Native | 1 | III | ||
19 | Ruddy Quail-dove | Paloma Montera Castaña | Pariri | Geotrygon montana | Native | 1 | III | ||
20 | White-winged Dove | Paloma Ala Blanca | Zenaida asiatica | Native | 3 | IV | |||
21 | Ruddy Ground-dove | Torcacita Colorada | Rolinha-roxa | Columbina talpacoti | Native | 2 | IV | ||
22 | Caprimulgiformes | Trochilidae | Ruby-throated Hummingbird | Colibrí Garganta de Rubí | Archilochus colubris | Native | 1 | III | |
23 | Canivet´s Emerald | Esmeralda rabihorcada | Cynanthus canivetii | Native | 1 | III | |||
24 | Wedge-tailed Sabrewing | Pampa curvipennis | Native | 1 | III | ||||
25 | Buff-bellied Hummingbird | Colibrí Vientre Canelo | Amazilia yucatanensis | Native | 1 | III | |||
26 | Cuculiformes | Cuculidae | Groove-billed Ani | Anó Pico Surcado | Crotophaga sulcirostris | Native | 1 | III | |
27 | Common Squirrel-cuckoo | Tingazú | Alma-de-gato | Piaya cayana | Native | 1 | III | ||
28 | Gruiformes | Rallidae | Russet-naped Wood-rail | Aramides albiventris | Native | 1 | III | ||
29 | Common Gallinule | Pollona Negra | Galinha-d’água | Gallinula galeata | Native | 1 | III | ||
30 | American Coot | Focha Americana | Fulica americana | Native | 2 | IV | |||
31 | Ciconiiformes | Ciconiidae | Wood Stork | Tuyuyú | Cabeça-seca | Mycteria americana | Native | 4 | V |
32 | Pelecaniformes | Threskiornithidae | White Ibis | Ibis Blanco | Íbis-branco | Eudocimus albus | Native | 1 | III |
33 | White-faced Ibis | Cuervillo de Cañada | Caraúna | Plegadis chihi | Native | 1 | III | ||
34 | Ardeidae | Bare-throated Tiger-heron | Avetigre Mejicana | Tigrisoma mexicanum | Native | 1 | III | ||
35 | Black-crowned Night-heron | Garza Bruja | Socó-dorminhoco | Nycticorax nycticorax | Native | 1 | III | ||
36 | Green-backed Heron | Garcita Azulada | Socozinho | Butorides striata | Native | 1 | III | ||
37 | Cattle Egret | Garcita Bueyera | Garça-vaqueira | Bubulcus ibis | Native | 1 | III | ||
38 | Great Blue Heron | Garza Ceniza | Garça-azul-grande | Ardea herodias | Native | 4 | V | ||
39 | Great White Egret | Garza Blanca | Garça-branca-grande | Ardea alba | Native | 4 | V | ||
40 | Reddish Egret | Garceta Rojiza | Egretta rufescens | Native | 1 | III | |||
41 | Tricolored Heron | Garceta Tricolor | Garça-tricolor | Egretta tricolor | Native | 1 | III | ||
42 | Snowy Egret | Garcita Blanca | Garça-branca-pequena | Egretta thula | Native | 1 | III | ||
43 | Pelecanidae | Brown Pelican | Pelícano Pardo | Pelicano-pardo | Pelecanus occidentalis | Native | 5 | V | |
44 | American White Pelican | Pelícano Blanco Americano | Pelecanus erythrorhynchos | Native | 3 | IV | |||
45 | Suliformes | Fregatidae | Magnificent Frigatebird | Ave Fragata | Fragata | Fregata magnificens | Native | 5 | V |
46 | Phalacrocoracidae | Double-crested Cormorant | Cormorán Orejudo | Nannopterum auritum | Native | 2 | IV | ||
47 | Neotropical Cormorant | Biguá | Biguá | Nannopterum brasilianum | Native | 4 | V | ||
48 | Anhingidae | Anhinga | Aninga | Biguatinga | Anhinga anhinga | Native | 1 | III | |
49 | Charadriiformes | Haematopodidae | American Oystercatcher | Ostrero Común | Piru-piru | Haematopus palliatus | Native | 2 | IV |
50 | Recurvirostridae | Black-winged Stilt | Tero Real | Pernilongo-de-costas-brancas | Himantopus himantopus | Native | 1 | III | |
51 | Charadriidae | Grey Plover | Chorlo Ártico | Batuiruçu-de-axila-preta | Pluvialis squatarola | Native | 2 | IV | |
52 | Jacanidae | Northern Jacana | Gallito de Agua | Jacana spinosa | Native | 2 | IV | ||
53 | Scolopacidae | Sanderling | Playerito Blanco | Maçarico-branco | Calidris alba | Native | 3 | IV | |
54 | Spotted Sandpiper | Playerito Manchado | Maçarico-pintado | Actitis macularius | Native | 2 | IV | ||
55 | Willet | Playero Ala Blanca | Maçarico-de-asa-branca | Tringa semipalmata | Native | 4 | V | ||
56 | Laridae | Black Skimmer | Rayador | Talha-mar | Rynchops niger | Native | 1 | III | |
57 | Laughing Gull | Gaviota Reidora Americana | Gaivota-alegre | Larus atricilla | Native | 6 | VI | ||
58 | Forster´s Tern | Charrán de Forster | Trinta-réis-de-forster | Sterna forsteri | Native | 3 | IV | ||
59 | Sandwich Tern | Gaviotín Pico Amarillo | Thalasseus sandvicensis | Native | 5 | V | |||
60 | Royal Tern | Gaviotín Real | Trinta-réis-real | Thalasseus maximus | Native | 5 | V | ||
61 | Cathartiformes | Cathartidae | Turkey Vulture | Jote Cabeza Colorada | Urubu-de-cabeça-vermelha | Cathartes aura | Native | 1 | III |
62 | American Black Vulture | Jote Cabeza Negra | Urubu-preto | Coragyps atratus | Native | 5 | V | ||
63 | Accipitriformes | Pandionidae | Osprey | Águila Pescadora | Águia-pescadora | Pandion haliaetus | Native | 2 | IV |
64 | Accipitridae | Snail Kite | Caracolero | Gavião-caramujeiro | Rostrhamus sociabilis | Native | 1 | III | |
65 | Roadside Hawk | Taguató Común | Gavião-carijó | Rupornis magnirostris | Native | 2 | IV | ||
66 | Common Black Hawk | Gavilán Cangrejero | Gavião-caranguejeiro-negro | Buteogallus anthracinus | Native | 3 | IV | ||
67 | Trogoniformes | Trogonidae | Black-headed Trogon | Trogón Cabecinegro | Trogon melanocephalus | Native | 1 | III | |
68 | Violaceous Trogon | Surucuá Violeta Chico | Surucuá-violáceo | Trogon violaceus | Native | 1 | III | ||
69 | Coraciiformes | Momotidae | Blue-diademed Motmot | Momotus lessonii | Native | 1 | III | ||
70 | Turquoise-browed Motmot | Momoto Ceja Turquesa | Eumomota superciliosa | Native | 1 | III | |||
71 | Alcedinidae | Belted Kingfisher | Martín Pescador Norteño | Megaceryle alcyon | Native | 1 | III | ||
72 | American Pygmy-kingfisher | Martín Pescador Enano | Martinho | Chloroceryle aenea | Native | 1 | III | ||
73 | Falconiformes | Falconidae | Collared Forest-falcon | Halcón Montés Grande | Falcão-relógio | Micrastur semitorquatus | Native | 1 | III |
74 | Crested Caracara | Carancho | Carcará | Caracara plancus | Native | 2 | IV | ||
75 | American Kestrel | Halconcito Colorado | Quiriquiri | Falco sparverius | Native | 2 | IV | ||
76 | Bat Falcon | Halcón Negro Chico | Cauré | Falco rufigularis | Native | 2 | IV | ||
77 | Passeriformes | Furnariidae | Ruddy Woodcreeper | Trepador Rojizo | Dendrocincla homochroa | Native | 1 | III | |
78 | Ivory-billed Woodcreeper | Trepatroncos Bigotudo | Xiphorhynchus flavigaster | Native | 1 | III | |||
79 | Plain Xenops | Picolezna Liso | Xenops genibarbis | Native | 1 | III | |||
80 | Pipridae | Red-capped Manakin | Bailarín Cabecirroja | Ceratopipra mentalis | Native | 1 | III | ||
81 | Tityridae | Amazonian Royal Flycatcher | Mosquero Real | Maria-leque | Onychorhynchus coronatus | Not listed | 1 | III | |
82 | Masked Tityra | Tueré Enmascarado | Anambé-branco-de-máscara-negra | Tityra semifasciata | Native | 2 | IV | ||
83 | Tyrannidae | Eye-ringed Flatbill | Piquiplano de Anteojos | Rhynchocyclus brevirostris | Native | 1 | III | ||
84 | Yellow-olive Flatbill | Picochato Grande | Bico-chato-de-orelha-preta | Tolmomyias sulphurescens | Native | 1 | III | ||
85 | Northern Bentbill | Piquitorcido Norteño | Oncostoma cinereigulare | Native | 1 | III | |||
86 | Bright-rumped Attila | Atila Lomiamarilla | Capitão-de-saíra-amarelo | Attila spadiceus | Native | 1 | III | ||
87 | Great Kiskadee | Benteveo Común | Bem-te-vi | Pitangus sulphuratus | Native | 1 | III | ||
88 | Sulphur-bellied Flycatcher | Bienteveo Ventriazufrado | Bem-te-vi-de-barriga-sulfúrea | Myiodynastes luteiventris | Native | 1 | III | ||
89 | Social Flycatcher | Benteveo Mediano | Bentevizinho-de-penacho-vermelho | Myiozetetes similis | Native | 1 | III | ||
90 | Tropical Kingbird | Suirirí Real | Suiriri | Tyrannus melancholicus | Native | 3 | IV | ||
91 | Couch´s Kingbird | Tirano Cuír | Tyrannus couchii | Native | 3 | IV | |||
92 | Great Crested Flycatcher | Copetón Viajero | Myiarchus crinitus | Native | 2 | IV | |||
93 | Yucatan Flycatcher | Papamoscas Yucateco | Myiarchus yucatanensis | Native | 1 | III | |||
94 | Brown-crested Flycatcher | Burlisto Cola Castaña | Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado | Myiarchus tyrannulus | Native | 2 | IV | ||
95 | Black Phoebe | Viudita de Río | Sayornis nigricans | Native | 1 | III | |||
96 | Yellow-bellied Flycatcher | Mosquerito Ventriamarillo | Empidonax flaviventris | Native | 1 | III | |||
97 | Northern Tropical Pewee | Contopus bogotensis | Native | 1 | III | ||||
98 | Vireonidae | Lesser Greenlet | Verdillo Menudo | Pachysylvia decurtata | Native | 1 | III | ||
99 | Mangrove Vireo | Vireo de los Manglares | Vireo pallens | Native | 1 | III | |||
100 | White-eyed Vireo | Vireo Ojiblanco | Vireo griseus | Native | 1 | III | |||
101 | Corvidae | Brown Jay | Chara Papán | Cyanocorax morio | Native | 1 | III | ||
102 | Green Jay | Chara Verde | Cyanocorax yncas | Native | 1 | III | |||
103 | Hirundinidae | Mangrove Swallow | Golondrina de Manglar | Tachycineta albilinea | Native | 1 | III | ||
104 | Mimidae | Grey Catbird | Maullador Gris | Dumetella carolinensis | Native | 1 | III | ||
105 | Tropical Mockingbird | Cenzontle Tropical | Sabiá-da-praia | Mimus gilvus | Native | 2 | IV | ||
106 | Turdidae | Wood Thrush | Zorzal del Bosque | Hylocichla mustelina | Native | 1 | III | ||
107 | Grey-cheeked Thrush | Zorzal Cara Gris | Sabiá-de-cara-cinza | Catharus minimus | Native | 1 | III | ||
108 | Fringillidae | Yellow-throated Euphonia | Eufonia Gorjiamarilla | Euphonia hirundinacea | Native | 2 | IV | ||
109 | Lesser Goldfinch | Jilguero Aliblanco | Spinus psaltria | Native | 1 | III | |||
110 | Icteridae | Montezuma Oropendola | Zacua Mayor | Psarocolius montezuma | Native | 1 | III | ||
111 | Melodious Blackbird | Tordo Cantor | Dives dives | Native | 1 | III | |||
112 | Great-tailed Grackle | Zanate Mexicano | Quiscalus mexicanus | Native | 6 | VI | |||
113 | Parulidae | Worm-eating Warbler | Reinita Gusanera | Helmitheros vermivorum | Native | 1 | III | ||
114 | Black-and-white Warbler | Reinita Trepadora | Mniotilta varia | Native | 1 | III | |||
115 | American Redstart | Arañero Boreal | Mariquita-de-rabo-vermelho | Setophaga ruticilla | Native | 2 | IV | ||
116 | Magnolia Warbler | Reinita de Magnolia | Setophaga magnolia | Native | 3 | IV | |||
117 | American Yellow Warbler | Reinita de Manglar | Mariquita-amarela | Setophaga petechia | Native | 3 | IV | ||
118 | Black-throated Green Warbler | Reinita Cariamarilla | Mariquita-de-garganta-preta | Setophaga virens | Native | 1 | III | ||
119 | Golden-crowned Warbler | Arañero Coronado Chico | Pula-pula | Basileuterus auricapilla | Not listed | 1 | III | ||
120 | Cardinalidae | Blue Bunting | Colorín Azulnegro | Cyanocompsa parellina | Native | 1 | III | ||
121 | Red-throated Ant-tanager | Tangara Hormiguera Gorjirroja | Habia fuscicauda | Native | 1 | III | |||
122 | Scarlet Tanager | Fueguero Migratorio | Sanhaçu-escarlate | Piranga olivacea | Native | 1 | III | ||
123 | Summer Tanager | Tangara Veranera | Sanhaçu-vermelho | Piranga rubra | Native | 1 | III | ||
124 | Thraupidae | Cinnamon-rumped Seedeater | Espiguero Collarejo | Sporophila torqueola | Native | 1 | III | ||
125 | Blue-grey Tanager | Azulejo de Jardín | Sanhaço-azul | Tangara episcopus | Native | 2 | IV | ||
126 | Strigiformes | Strigidae | Mottled Owl | Lechuza Estriada | Coruja-do-mato | Ciccaba virgata | Native | 1 | III |
127 | Piciformes | Ramphastidae | Keel-billed Toucan | Tucán Pico Arco Iris | Ramphastos sulfuratus | Native | 1 | III | |
128 | Collared Araçari | Arasarí Acollarado | Pteroglossus torquatus | Native | 3 | IV | |||
129 | Picidae | Pale-billed Woodpecker | Carpintero Pico Plata | Campephilus guatemalensis | Native | 1 | III | ||
130 | Lineated Woodpecker | Carpintero Garganta Estriada | Pica-pau-de-banda-branca | Hylatomus lineatus | Native | 1 | III | ||
131 | Golden-fronted Woodpecker | Carpintero Cheje | Melanerpes aurifrons | Native | 1 | III | |||
132 | Pilosa | Myrmecophagidae | Northern Tamandua | Tamanduá Mexicano | Tamandua mexicana | Native | 2 | IV | |
133 | Primates | Atelidae | Central American Black Howler | Mono Aullador Negro | Alouatta pigra | Native | 2 | IV | |
134 | Central American Spider Monkey | Mono Araña de Manos Negras | Ateles geoffroyi | Native | 3 | IV | |||
135 | Chiroptera | Emballonuridae | Greater Sac-winged Bat | Murciélago de Líneas Blancas | Saccopteryx bilineata | Not listed | 1 | III | |
136 | Carnivora | Procyonidae | White-nosed Coati | Coatimundi | Nasua narica | Native | 1 | III | |
137 | Canidae | Northern Gray Fox | Ostoche | Urocyon cinereoargenteus | Native | 2 | IV | ||
138 | Artiodactyla | Cervidae | White-tailed Deer | Ciervo de Cola Blanca | Odocoileus virginianus | Not listed | 1 | III | |
139 | Tayassuidae | Collared Peccary | Pecarí de Collar | Dicotyles tajacu | Not listed | 1 | III | ||
140 | Delphinidae | Common Bottlenose Dolphin | Delfín Nariz de Botella | Tursiops truncatus | Native | 1 | III |
Download |
|