|
Order | Family | English Common Name | Spanish Common Name | Portuguese Common Name | Scientific Name | Belonging | Records | Chance of observation | |
1 | Struthioniformes | Casuariidae | Northern Cassowary | Casuario Unicarunculado | Casuarius unappendiculatus | Native | 3 | V | |
2 | Galliformes | Megapodiidae | Dusky Scrubfowl | Megapodius freycinet | Native | 1 | III | ||
3 | New Guinea Scrubfowl | Megapodius decollatus | Native | 1 | III | ||||
4 | Orange-footed Scrubfowl | Megapodius reinwardt | Native | 1 | III | ||||
5 | Phasianidae | Great Argus | Argos Real | Argusianus argus | Native | 1 | III | ||
6 | Green Junglefowl | Gallus varius | Native | 1 | III | ||||
7 | Malay Crestless Fireback | Faisán Colicanelo | Lophura erythrophthalma | Native | 1 | III | |||
8 | Anseriformes | Anatidae | Radjah Shelduck | Tarro Rajá | Radjah radjah | Native | 1 | III | |
9 | Phaethontiformes | Phaethontidae | White-tailed Tropicbird | Rabijunco Común | Rabo-de-palha-de-bico-laranja | Phaethon lepturus | Native | 1 | III |
10 | Columbiformes | Columbidae | Metallic Pigeon | Paloma Gorgiblanca | Columba vitiensis | Native | 1 | III | |
11 | Eastern Spotted Dove | Tórtola Moteada | Spilopelia chinensis | Native | 2 | IV | |||
12 | Ruddy Cuckoo-dove | Macropygia emiliana | Native | 1 | III | ||||
13 | Slender-billed Cuckoo-dove | Tórtola-cuco Pechirrosa | Macropygia amboinensis | Native | 1 | III | |||
14 | Black-billed Cuckoo-dove | Tórtola-cuco Piquinegra | Macropygia nigrirostris | Native | 1 | III | |||
15 | Great Cuckoo-dove | Paloma Rabuda Papú | Reinwardtoena reinwardti | Native | 1 | III | |||
16 | New Guinea Bronzewing | Paloma-bronce Frentiblanca | Henicophaps albifrons | Native | 1 | III | |||
17 | Zebra Dove | Tortolita Estriada | Geopelia striata | Native | 1 | III | |||
18 | Barred Dove | Geopelia maugeus | Native | 2 | IV | ||||
19 | Western Crowned-pigeon | Goura cristata | Native | 2 | IV | ||||
20 | Victoria Crowned-pigeon | Gura Victoria | Goura victoria | Native | 3 | V | |||
21 | Grey-capped Emerald Dove | Palomita Esmeralda Dorsiverde | Chalcophaps indica | Native | 1 | III | |||
22 | Stephan´s Dove | Chalcophaps stephani | Native | 1 | III | ||||
23 | Pink-necked Green-pigeon | Vinago Cuellirrosa | Treron vernans | Native | 1 | III | |||
24 | Green Imperial-pigeon | Dúcula Verde | Ducula aenea | Native | 2 | IV | |||
25 | Geelvink Imperial-pigeon | Ducula geelvinkiana | Native | 1 | III | ||||
26 | Purple-tailed Imperial-pigeon | Ducula rufigaster | Native | 1 | III | ||||
27 | Shining Imperial-pigeon | Dúcula Capuchina | Ducula chalconota | Native | 1 | III | |||
28 | Pinon´s Imperial-pigeon | Dúcula de Pinon | Ducula pinon | Native | 3 | V | |||
29 | Zoe´s Imperial-pigeon | Dúcula de Zoé | Ducula zoeae | Native | 2 | IV | |||
30 | Wompoo Fruit-dove | Tilopo Magnífico | Megaloprepia magnifica | Native | 2 | IV | |||
31 | White-bibbed Fruit-dove | Tilopo de Rivoli | Ptilinopus rivoli | Native | 1 | III | |||
32 | Pink-spotted Fruit-dove | Tilopo Perlado | Ptilinopus perlatus | Native | 1 | III | |||
33 | Orange-bellied Fruit-dove | Tilopo Ventrinaranja | Ptilinopus iozonus | Native | 3 | V | |||
34 | Coroneted Fruit-dove | Tilopo Coronita | Ptilinopus coronulatus | Native | 1 | III | |||
35 | Papuan Mountain-pigeon | Paloma Montana Papú | Gymnophaps albertisii | Native | 1 | III | |||
36 | Caprimulgiformes | Podargidae | Marbled Frogmouth | Podargus ocellatus | Native | 1 | III | ||
37 | Papuan Frogmouth | Podargo Papú | Podargus papuensis | Native | 1 | III | |||
38 | Caprimulgidae | Papuan Nightjar | Chotacabras Papú | Eurostopodus papuensis | Native | 1 | III | ||
39 | Savanna Nightjar | Caprimulgus affinis | Native | 1 | III | ||||
40 | Aegothelidae | Feline Owlet-nightjar | Egotelo Grande | Aegotheles insignis | Native | 1 | III | ||
41 | Mountain Owlet-nightjar | Egotelo Montano | Aegotheles albertisi | Native | 1 | III | |||
42 | Hemiprocnidae | Grey-rumped Treeswift | Vencejo Arborícola Culigrís | Hemiprocne longipennis | Native | 1 | III | ||
43 | Moustached Treeswift | Vencejo Arborícola Bigotudo | Hemiprocne mystacea | Native | 1 | III | |||
44 | Apodidae | Papuan Spinetail | Vencejo Papú | Mearnsia novaeguineae | Native | 2 | IV | ||
45 | White-throated Needletail | Vencejo Mongol | Hirundapus caudacutus | Native | 2 | IV | |||
46 | Cave Swiftlet | Salangana Linchi | Collocalia linchi | Native | 1 | III | |||
47 | Glossy Swiftlet | Salangana Lustrosa | Collocalia esculenta | Native | 2 | IV | |||
48 | Papuan Swiftlet | Salangana Papú | Aerodramus papuensis | Native | 1 | III | |||
49 | Mountain Swiftlet | Aerodramus hirundinaceus | Native | 1 | III | ||||
50 | Edible-nest Swiftlet | Salangana Nidoblanco | Aerodramus fuciphagus | Native | 2 | IV | |||
51 | Asian Palm-swift | Vencejo Palmero Asiático | Cypsiurus balasiensis | Native | 1 | III | |||
52 | House Swift | Vencejo Oriental | Apus nipalensis | Native | 1 | III | |||
53 | Cuculiformes | Cuculidae | Short-toed Coucal | Cucal de Strickland | Centropus rectunguis | Native | 1 | III | |
54 | Greater Coucal | Cucal Chino | Centropus sinensis | Native | 2 | IV | |||
55 | Lesser Coucal | Cucal Bengalí | Centropus bengalensis | Native | 2 | IV | |||
56 | Raffles´s Malkoha | Malkoha de Rafless | Rhinortha chlorophaea | Native | 2 | IV | |||
57 | Black-bellied Malkoha | Malkoha Ventrinegro | Phaenicophaeus diardi | Native | 1 | III | |||
58 | Chestnut-breasted Malkoha | Malkoha Pechicastaño | Phaenicophaeus curvirostris | Native | 1 | III | |||
59 | Dwarf Koel | Koel Enano | Microdynamis parva | Native | 1 | III | |||
60 | Western Koel | Koel Común | Eudynamys scolopaceus | Native | 3 | V | |||
61 | Long-billed Cuckoo | Cuclillo Piquilargo | Chalcites megarhynchus | Native | 1 | III | |||
62 | White-eared Bronze-cuckoo | Cuclillo Orejiblanco | Chalcites meyerii | Native | 1 | III | |||
63 | Little Bronze-cuckoo | Cuclillo Menudo | Chalcites minutillus | Native | 1 | III | |||
64 | Chestnut-breasted Cuckoo | Cuco Ventricastaño | Cacomantis castaneiventris | Native | 1 | III | |||
65 | Brush Cuckoo | Cuco Varioloso | Cacomantis variolosus | Native | 1 | III | |||
66 | Square-tailed Drongo-cuckoo | Cuclillo-Drongo Asiático | Surniculus lugubris | Native | 1 | III | |||
67 | Indian Cuckoo | Cuco Alicorto | Cuculus micropterus | Native | 1 | III | |||
68 | Gruiformes | Rallidae | White-breasted Waterhen | Gallinete Pechiblanca | Amaurornis phoenicurus | Native | 2 | IV | |
69 | White-browed Crake | Polluela cejiblanca | Amaurornis cinerea | Native | 1 | III | |||
70 | Purple Swamphen | Calamón Común | Porphyrio porphyrio | Native | 1 | III | |||
71 | Dusky Moorhen | Gallineta Enlutada | Gallinula tenebrosa | Native | 1 | III | |||
72 | Procellariiformes | Oceanitidae | Wilson´s Storm-petrel | Paíño Común | Alma-de-mestre | Oceanites oceanicus | Native | 1 | III |
73 | Hydrobatidae | Swinhoe´s Storm-petrel | Paíño de Swinhoe | Hydrobates monorhis | Native | 1 | III | ||
74 | Ciconiiformes | Ciconiidae | Asian Woollyneck | Cigüeña Lanuda | Ciconia episcopus | Native | 1 | III | |
75 | Pelecaniformes | Ardeidae | Forest Bittern | Avetigre Papua | Zonerodius heliosylus | Native | 2 | IV | |
76 | Black Bittern | Avetorillo Negro | Ixobrychus flavicollis | Native | 1 | III | |||
77 | Black-crowned Night-heron | Garza Bruja | Socó-dorminhoco | Nycticorax nycticorax | Native | 1 | III | ||
78 | Rufous Night-heron | Nycticorax caledonicus | Native | 1 | III | ||||
79 | Javan Pond-heron | Garcilla Indonesia | Ardeola speciosa | Native | 1 | III | |||
80 | Cattle Egret | Garcita Bueyera | Garça-vaqueira | Bubulcus ibis | Native | 3 | V | ||
81 | Great White Egret | Garza Blanca | Garça-branca-grande | Ardea alba | Native | 1 | III | ||
82 | Little Egret | Garceta Común | Garça-branca-pequena-europeia | Egretta garzetta | Native | 3 | V | ||
83 | Pacific Reef-egret | Garceta de Arrecife | Egretta sacra | Native | 2 | IV | |||
84 | Suliformes | Fregatidae | Lesser Frigatebird | Rabihorcado Chico | Tesourão-pequeno | Fregata ariel | Native | 2 | IV |
85 | Great Frigatebird | Ave Fragata Pelágica | Tesourão-grande | Fregata minor | Native | 2 | IV | ||
86 | Phalacrocoracidae | Little Pied Cormorant | Microcarbo melanoleucos | Native | 1 | III | |||
87 | Charadriiformes | Burhinidae | Beach Thick-knee | Esacus magnirostris | Native | 1 | III | ||
88 | Charadriidae | Masked Lapwing | Avefría Militar | Vanellus miles | Native | 1 | III | ||
89 | Jacanidae | Comb-crested Jacana | Irediparra gallinacea | Native | 1 | III | |||
90 | Scolopacidae | Whimbrel | Playero Trinador | Maçarico-galego | Numenius phaeopus | Native | 1 | III | |
91 | Long-toed Stint | Correlimos Dedilargo | Calidris subminuta | Native | 1 | III | |||
92 | Terek Sandpiper | Andarríos del Terek | Xenus cinereus | Native | 1 | III | |||
93 | Common Sandpiper | Andarríos Chico | Actitis hypoleucos | Native | 4 | V | |||
94 | Wandering Tattler | Playero de Alaska | Tringa incana | Not listed | 1 | III | |||
95 | Laridae | Brown Noddy | Gaviotín de San Félix | Trinta-réis-escuro | Anous stolidus | Native | 1 | III | |
96 | Little Tern | Charrancito Común | Sternula albifrons | Native | 1 | III | |||
97 | Common Gull-billed Tern | Gaviotín Pico Grueso | Trinta-réis-de-bico-preto | Gelochelidon nilotica | Native | 2 | IV | ||
98 | Greater Crested Tern | Charrán Piquigualdo | Thalasseus bergii | Native | 3 | V | |||
99 | Accipitriformes | Pandionidae | Osprey | Águila Pescadora | Águia-pescadora | Pandion haliaetus | Native | 1 | III |
100 | Accipitridae | Oriental Honey-buzzard | Abejero Oriental | Pernis ptilorhynchus | Native | 1 | III | ||
101 | Long-tailed Honey-buzzard | Abejero Colilargo | Henicopernis longicauda | Native | 1 | III | |||
102 | Pacific Baza | Baza Australiano | Aviceda subcristata | Native | 2 | IV | |||
103 | Bat Hawk | Milano murcielaguero | Macheiramphus alcinus | Native | 1 | III | |||
104 | Papuan Eagle | Harpyopsis novaeguineae | Native | 1 | III | ||||
105 | Little Eagle | Aguililla Australiana | Hieraaetus morphnoides | Not listed | 1 | III | |||
106 | Chinese Sparrowhawk | Gavilán Ranero | Accipiter soloensis | Native | 1 | III | |||
107 | Variable Goshawk | Accipiter hiogaster | Native | 1 | III | ||||
108 | Collared Sparrowhawk | Gavilán Acollarado | Accipiter cirrocephalus | Native | 1 | III | |||
109 | Meyer´s Goshawk | Accipiter meyerianus | Native | 1 | III | ||||
110 | White-bellied Sea-eagle | Pigargo Oriental | Haliaeetus leucogaster | Native | 1 | III | |||
111 | Brahminy Kite | Milano Brahmán | Haliastur indus | Native | 4 | V | |||
112 | Black Kite | Milano Negro | Milvus migrans | Native | 1 | III | |||
113 | Trogoniformes | Trogonidae | Diard´s Trogon | Trogón de Diard | Harpactes diardii | Native | 1 | III | |
114 | Bucerotiformes | Bucerotidae | Rhinoceros Hornbill | Cálao Rinoceronte | Buceros rhinoceros | Native | 1 | III | |
115 | Oriental Pied Hornbill | Cálao Cariblanco | Anthracoceros albirostris | Native | 2 | IV | |||
116 | Wrinkled Hornbill | Cálao Arrugado | Rhabdotorrhinus corrugatus | Native | 1 | III | |||
117 | Papuan Hornbill | Cálao Papú | Rhyticeros plicatus | Native | 4 | V | |||
118 | Coraciiformes | Meropidae | Blue-throated Bee-eater | Abejaruco Gorgiazul | Merops viridis | Native | 2 | IV | |
119 | Blue-tailed Bee-eater | Abejaruco Coliazul | Merops philippinus | Native | 1 | III | |||
120 | Coraciidae | Oriental Dollarbird | Carraca Oriental | Eurystomus orientalis | Native | 3 | V | ||
121 | Alcedinidae | Black-backed Dwarf-kingfisher | Martín Pigmeo Oriental | Ceyx erithaca | Native | 1 | III | ||
122 | Moluccan Dwarf-kingfisher | Martín Pescador Variable | Ceyx lepidus | Native | 1 | III | |||
123 | Little Kingfisher | Ceyx pusillus | Native | 1 | III | ||||
124 | Azure Kingfisher | Martín Pescador Azur | Ceyx azureus | Native | 2 | IV | |||
125 | Stork-billed Kingfisher | Alción Picocigüeña | Pelargopsis capensis | Native | 1 | III | |||
126 | Javan Kingfisher | Halcyon cyanoventris | Native | 1 | III | ||||
127 | Yellow-billed Kingfisher | Alción Torotoro | Syma torotoro | Native | 3 | V | |||
128 | Blue-black Kingfisher | Alción Oscuro | Todiramphus nigrocyaneus | Native | 2 | IV | |||
129 | Collared Kingfisher | Alción Acollarado | Todiramphus chloris | Native | 1 | III | |||
130 | Beach Kingfisher | Todiramphus saurophagus | Native | 1 | III | ||||
131 | Common Paradise-kingfisher | Alción Colilargo Común | Tanysiptera galatea | Native | 2 | IV | |||
132 | Rufous-bellied Kookaburra | Cucaburra Ventrirrufa | Dacelo gaudichaud | Native | 5 | VI | |||
133 | Shovel-billed Kingfisher | Martín Cazador Picopala | Dacelo rex | Native | 1 | III | |||
134 | Falconiformes | Falconidae | Spotted Kestrel | Falco moluccensis | Native | 1 | III | ||
135 | Psittaciformes | Cacatuidae | Palm Cockatoo | Cacatúa Enlutada | Probosciger aterrimus | Native | 3 | V | |
136 | Sulphur-crested Cockatoo | Cacatúa Galerita | Cacatua galerita | Native | 3 | V | |||
137 | Psittacidae | Pesquet´s Parrot | Loro Aguileño | Psittrichas fulgidus | Native | 1 | III | ||
138 | Modest Tiger-parrot | Lorito-tigre Modesto | Psittacella modesta | Native | 1 | III | |||
139 | Plum-faced Lorikeet | Lori Bigotudo | Oreopsittacus arfaki | Native | 1 | III | |||
140 | Papuan Lorikeet | Lori Rabilargo | Charmosyna papou | Native | 1 | III | |||
141 | Yellow-billed Lorikeet | Lori Montano Grande | Neopsittacus musschenbroekii | Native | 1 | III | |||
142 | Black-capped Lory | Lori Tricolor | Lorius lory | Native | 2 | IV | |||
143 | Black Lory | Chalcopsitta atra | Native | 1 | III | ||||
144 | Brown Lory | Lori Pardo | Chalcopsitta duivenbodei | Native | 2 | IV | |||
145 | Coconut Lorikeet | Lori Arcoiris | Trichoglossus haematodus | Native | 1 | III | |||
146 | Salvadori´s Fig-parrot | Lorito de Salvadori | Psittaculirostris salvadorii | Native | 2 | IV | |||
147 | Double-eyed Fig-parrot | Lorito Dobleojo | Cyclopsitta diophthalma | Native | 2 | IV | |||
148 | Blue-crowned Hanging-parrot | Lorículo Coroniazul | Loriculus galgulus | Native | 2 | IV | |||
149 | Orange-fronted Hanging-parrot | Lorículo Papú | Loriculus aurantiifrons | Native | 1 | III | |||
150 | Moluccan King-parrot | Alisterus amboinensis | Native | 1 | III | ||||
151 | Papuan King-parrot | Papagayo Papú | Alisterus chloropterus | Native | 2 | IV | |||
152 | Moluccan Eclectus | Loro Ecléctico | Eclectus roratus | Native | 3 | V | |||
153 | Red-cheeked Parrot | Lorito Carirrojo | Geoffroyus geoffroyi | Native | 3 | V | |||
154 | Red-breasted Parakeet | Cotorra Pechirroja | Psittacula alexandri | Native | 1 | III | |||
155 | Buff-faced Pygmy-parrot | Microloro Pusio | Micropsitta pusio | Native | 2 | IV | |||
156 | Red-breasted Pygmy-parrot | Microloro Pechirrojo | Micropsitta bruijnii | Native | 1 | III | |||
157 | Passeriformes | Pittidae | Philippine Pitta | Pita Ventrirroja | Erythropitta erythrogaster | Not listed | 3 | V | |
158 | Blue-headed Pitta | Pita Cabeciazul | Hydrornis baudii | Native | 1 | III | |||
159 | Western Hooded Pitta | Pita Encapuchada | Pitta sordida | Native | 2 | IV | |||
160 | Eurylaimidae | Black-and-red Broadbill | Eurilaimo Rojiverde | Cymbirhynchus macrorhynchos | Native | 1 | III | ||
161 | Calyptomenidae | Green Broadbill | Eurilaimo Verde | Calyptomena viridis | Native | 1 | III | ||
162 | Ptilonorhynchidae | Black-eared Catbird | Maullador Orejudo | Ailuroedus melanotis | Native | 2 | IV | ||
163 | Vogelkop Bowerbird | Pergolero Pardo | Amblyornis inornata | Native | 2 | IV | |||
164 | Masked Bowerbird | Pergolero Áureo | Sericulus aureus | Native | 1 | III | |||
165 | Climacteridae | Papuan Treecreeper | Corretroncos Papú | Cormobates placens | Native | 1 | III | ||
166 | Maluridae | Orange-crowned Fairy-wren | Maluro Cabecirrojo | Clytomyias insignis | Native | 1 | III | ||
167 | Emperor Fairy-wren | Maluro Emperador | Malurus cyanocephalus | Native | 2 | IV | |||
168 | White-shouldered Fairy-wren | Maluro Hombroblanco | Malurus alboscapulatus | Native | 1 | III | |||
169 | Meliphagidae | Silver-eared Honeyeater | Mielero Pechipinto | Lichmera alboauricularis | Native | 1 | III | ||
170 | Spotted Honeyeater | Xanthotis polygrammus | Native | 1 | III | ||||
171 | Helmeted Friarbird | Filemón de Yelmo | Philemon buceroides | Native | 2 | IV | |||
172 | Red Myzomela | Myzomela cruentata | Native | 1 | III | ||||
173 | Papuan Black Myzomela | Mielero Negro | Myzomela nigrita | Native | 2 | IV | |||
174 | Mountain Myzomela | Mielero de Adolfina | Myzomela adolphinae | Native | 2 | IV | |||
175 | Red-collared Myzomela | Mielero de Rosenberg | Myzomela rosenbergii | Native | 1 | III | |||
176 | Plain Honeyeater | Mielero Bulbul | Pycnopygius ixoides | Native | 1 | III | |||
177 | Marbled Honeyeater | Mielero Jaspeado | Pycnopygius cinereus | Native | 1 | III | |||
178 | Green-backed Honeyeater | Mielero Dorsiverde | Glycichaera fallax | Native | 1 | III | |||
179 | Rufous-sided Honeyeater | Mielero Flanquirrufo | Ptiloprora erythropleura | Native | 2 | IV | |||
180 | Rufous-backed Honeyeater | Mielero Dorsirrufo | Ptiloprora guisei | Not listed | 2 | IV | |||
181 | Long-billed Honeyeater | Mielero Piquilargo | Melilestes megarhynchus | Native | 2 | IV | |||
182 | Arfak Honeyeater | Mielero de las Arfak | Melipotes gymnops | Native | 1 | III | |||
183 | Puff-backed Honeyeater | Mielero de las islas Aru | Meliphaga aruensis | Native | 2 | IV | |||
184 | Hill-forest Honeyeater | Mielero montesino | Microptilotis orientalis | Native | 1 | III | |||
185 | Mimic Honeyeater | Mielero Imitador | Microptilotis analogus | Native | 3 | V | |||
186 | Forest Honeyeater | Mielero Montano | Microptilotis montanus | Native | 2 | IV | |||
187 | Yellow-gaped Honeyeater | Mielero sonriente | Microptilotis flavirictus | Native | 1 | III | |||
188 | Vogelkop Honeyeater | Mielero de Vogelkop | Melidectes leucostephes | Native | 1 | III | |||
189 | Acanthizidae | Goldenface | Silbador Enano | Pachycare flavogriseum | Native | 1 | III | ||
190 | Yellow-bellied Gerygone | Gerigón Ventrigualdo | Gerygone chrysogaster | Native | 3 | V | |||
191 | Fairy Gerygone | Gerigón Duende | Gerygone palpebrosa | Native | 1 | III | |||
192 | Golden-bellied Gerygone | Gerigón Sulfúreo | Gerygone sulphurea | Native | 1 | III | |||
193 | Large-billed Gerygone | Gerigón Picudo | Gerygone magnirostris | Native | 1 | III | |||
194 | Brown-breasted Gerygone | Gerigón Pechipardo | Gerygone ruficollis | Native | 1 | III | |||
195 | Rusty Mouse-warbler | Acantiza Ratona | Origma murina | Native | 1 | III | |||
196 | Bicoloured Scrubwren | Acantiza bicolor | Aethomyias nigrorufus | Native | 1 | III | |||
197 | Vogelkop Scrubwren | Sedosito de Vogelkop | Aethomyias rufescens | Native | 1 | III | |||
198 | Tropical Scrubwren | Sedosito de Beccari | Sericornis beccarii | Native | 1 | III | |||
199 | Large Scrubwren | Sedosito Grande | Sericornis nouhuysi | Native | 1 | III | |||
200 | Orthonychidae | Papuan Logrunner | Colaespina Papú | Orthonyx novaeguineae | Native | 1 | III | ||
201 | Oriolidae | Northern Variable Pitohui | Pitphuí Variable | Pitohui kirhocephalus | Native | 3 | V | ||
202 | Hooded Pitohui | Pitohuí Bicolor | Pitohui dichrous | Native | 2 | IV | |||
203 | Olive-backed Oriole | Oropéndola Estriada | Oriolus sagittatus | Native | 1 | III | |||
204 | Brown Oriole | Oropéndola Papú | Oriolus szalayi | Native | 2 | IV | |||
205 | Black-naped Oriole | Oropéndola China | Oriolus chinensis | Native | 2 | IV | |||
206 | Paramythiidae | Tit Berrypecker | Picabayas de las Arfak | Oreocharis arfaki | Native | 1 | III | ||
207 | Oreoicidae | Piping Bellbird | Pitohuí Crestado | Ornorectes cristatus | Native | 1 | III | ||
208 | Cinclosomatidae | Spotted Jewel-babbler | Zordala moteada | Ptilorrhoa leucosticta | Native | 2 | IV | ||
209 | Blue Jewel-babbler | Zordala Azul | Ptilorrhoa caerulescens | Native | 1 | III | |||
210 | Pachycephalidae | Black Pitohui | Pitohuí Negro | Melanorectes nigrescens | Native | 1 | III | ||
211 | Regent Whistler | Silbador de Schlegel | Pachycephala schlegelii | Native | 1 | III | |||
212 | Sclater´s Whistler | Silbador de Sclater | Pachycephala soror | Native | 1 | III | |||
213 | Vogelkop Whistler | Silbador de Vogelkop | Pachycephala meyeri | Native | 1 | III | |||
214 | Grey Whistler | Silbador Simple | Pachycephala simplex | Not listed | 1 | III | |||
215 | White-bellied Whistler | Silbador Ventriblanco | Pachycephala leucogastra | Native | 1 | III | |||
216 | Rusty Pitohui | Pitohuí Herrumbroso | Pseudorectes ferrugineus | Native | 2 | IV | |||
217 | Little Shrike-thrush | Picanzo Chico | Colluricincla megarhyncha | Native | 3 | V | |||
218 | Grey Shrike-thrush | Picanzo Gris | Colluricincla harmonica | Native | 1 | III | |||
219 | Campephagidae | Stout-billed Cuckooshrike | Oruguero Picogrueso | Coracina caeruleogrisea | Native | 1 | III | ||
220 | Hooded Cuckooshrike | Oruguero Encapuchado | Coracina longicauda | Native | 1 | III | |||
221 | Boyer´s Cuckooshrike | Oruguero de Boyer | Coracina boyeri | Native | 2 | IV | |||
222 | Black-faced Cuckooshrike | Oruguero Carinegro | Coracina novaehollandiae | Native | 2 | IV | |||
223 | White-bellied Cuckooshrike | Oruguero Papú | Coracina papuensis | Native | 2 | IV | |||
224 | Golden Cuckooshrike | Oruguero Dorado | Campochaera sloetii | Native | 1 | III | |||
225 | Grey-headed Cicadabird | Oruguero Cabecigrís | Edolisoma schisticeps | Native | 2 | IV | |||
226 | New Guinea Cicadabird | Oruguero Negro | Edolisoma melas | Native | 2 | IV | |||
227 | White-winged Triller | Oruguero Tricolor | Lalage tricolor | Not listed | 1 | III | |||
228 | Black-browed Triller | Oruguero Cejinegro | Lalage atrovirens | Native | 1 | III | |||
229 | Rhagologidae | Mottled Berryhunter | Silbador Moteado | Rhagologus leucostigma | Native | 2 | IV | ||
230 | Artamidae | Black Butcherbird | Verdugo Negro | Melloria quoyi | Native | 2 | IV | ||
231 | Hooded Butcherbird | Verdugo Cabecinegro | Cracticus cassicus | Native | 1 | III | |||
232 | Machaerirhynchidae | Yellow-breasted Boatbill | Monarca Piquiplano Pechiamarillo | Machaerirhynchus flaviventer | Native | 2 | IV | ||
233 | Black-breasted Boatbill | Monarca Piquiplano Pechinegro | Machaerirhynchus nigripectus | Native | 1 | III | |||
234 | Vangidae | Black-winged Flycatcher-shrike | Oruguero Golondrina | Hemipus hirundinaceus | Native | 2 | IV | ||
235 | Large Woodshrike | Ceniciento Grande | Tephrodornis virgatus | Native | 1 | III | |||
236 | Rufous-winged Philentoma | Filentoma Alicastaño | Philentoma pyrhoptera | Native | 1 | III | |||
237 | Aegithinidae | Common Iora | Iora Común | Aegithina tiphia | Native | 1 | III | ||
238 | Green Iora | Iora Verde | Aegithina viridissima | Native | 1 | III | |||
239 | Lamproliidae | Drongo Fantail | Drongo Papú | Chaetorhynchus papuensis | Native | 2 | IV | ||
240 | Rhipiduridae | Black Fantail | Abanico Negro | Rhipidura atra | Native | 2 | IV | ||
241 | Spotted Fantail | Abanico Perlado | Rhipidura perlata | Native | 1 | III | |||
242 | Timor Fantail | Abanico Norteño | Rhipidura rufiventris | Native | 3 | V | |||
243 | Black Thicket-fantail | Abanico Colipinto | Rhipidura maculipectus | Native | 2 | IV | |||
244 | White-bellied Thicket-fantail | Abanico Pechiblanco | Rhipidura leucothorax | Native | 1 | III | |||
245 | Willie Wagtail | Abanico Lavandera | Rhipidura leucophrys | Native | 2 | IV | |||
246 | Sunda Pied Fantail | Abanico Pío | Rhipidura javanica | Native | 2 | IV | |||
247 | White-throated Fantail | Abanico Gorgiblanco | Rhipidura albicollis | Native | 1 | III | |||
248 | Dimorphic Fantail | Rhipidura brachyrhyncha | Native | 1 | III | ||||
249 | Rufous-backed Fantail | Abanico Dorsirrufo | Rhipidura rufidorsa | Native | 2 | IV | |||
250 | Arafura Fantail | Rhipidura dryas | Native | 1 | III | ||||
251 | Friendly Fantail | Abanico amistoso | Rhipidura albolimbata | Native | 1 | III | |||
252 | Chestnut-bellied Fantail | Abanico Ventrirrufo | Rhipidura hyperythra | Native | 1 | III | |||
253 | Dicruridae | Ashy Drongo | Drongo Cenizo | Dicrurus leucophaeus | Native | 1 | III | ||
254 | Bronzed Drongo | Drongo Bronceado | Dicrurus aeneus | Native | 1 | III | |||
255 | Wallacean Drongo | Dicrurus densus | Native | 1 | III | ||||
256 | Spangled Drongo | Drongo Escamoso | Dicrurus bracteatus | Native | 3 | V | |||
257 | Greater Racquet-tailed Drongo | Drongo de Raquetas Grande | Dicrurus paradiseus | Native | 1 | III | |||
258 | Monarchidae | Satin Flycatcher | Monarca Satinado | Myiagra cyanoleuca | Native | 1 | III | ||
259 | Shining Flycatcher | Myiagra alecto | Native | 1 | III | ||||
260 | Restless Flycatcher | Monarca inquieto | Myiagra inquieta | Not listed | 1 | III | |||
261 | Frilled Monarch | Monarca Elegante | Arses telescopthalmus | Native | 3 | V | |||
262 | Black Monarch | Monarca Negro | Symposiachrus axillaris | Native | 4 | V | |||
263 | Rufous Monarch | Monarca Rufo | Symposiachrus rubiensis | Native | 2 | IV | |||
264 | Spot-winged Monarch | Monarca Alimoteado | Symposiachrus guttula | Native | 1 | III | |||
265 | Golden Monarch | Monarca Dorado | Carterornis chrysomela | Native | 3 | V | |||
266 | Black-naped Monarch | Monarca Nuquinegro | Hypothymis azurea | Native | 2 | IV | |||
267 | Indian Paradise-flycatcher | Monarca-Colilargo Asiático | Terpsiphone paradisi | Not listed | 2 | IV | |||
268 | Corvidae | Malay Black Magpie | Urraca Negra | Platysmurus leucopterus | Native | 1 | III | ||
269 | Slender-billed Crow | Cuervo Picofino | Corvus enca | Native | 1 | III | |||
270 | Brown-headed Crow | Cuervo cabecipardo | Corvus fuscicapillus | Native | 3 | V | |||
271 | Grey Crow | Cuervo Gris | Corvus tristis | Native | 1 | III | |||
272 | Torresian Crow | Corvus orru | Native | 1 | III | ||||
273 | Melampittidae | Lesser Melampitta | Malampita Chica | Melampitta lugubris | Native | 1 | III | ||
274 | Paradisaeidae | Glossy-mantled Manucode | Ave-del-paraíso Negra | Manucodia ater | Native | 3 | V | ||
275 | Jobi Manucode | Ave-del-paraíso de Jobi | Manucodia jobiensis | Native | 1 | III | |||
276 | Crinkle-collared Manucode | Ave-del-paraíso Metálica | Manucodia chalybatus | Native | 1 | III | |||
277 | Western Parotia | Ave-del-paraíso de Pennant | Parotia sefilata | Native | 2 | IV | |||
278 | Twelve-wired Bird-of-paradise | Ave-del-paraíso Filamentosa | Seleucidis melanoleucus | Native | 3 | V | |||
279 | Pale-billed Sicklebill | Ave-del paraíso Piquiblanca | Drepanornis bruijnii | Native | 1 | III | |||
280 | Western Superb Bird-of-paradise | Ave-del-paraíso Soberbia | Lophorina superba | Native | 2 | IV | |||
281 | Magnificent Riflebird | Ave-del-paraíso Goliazul | Lophorina magnifica | Native | 1 | III | |||
282 | Black Sicklebill | Epimachus fastosus | Native | 1 | III | ||||
283 | Long-tailed Paradigalla | Ave-del-paraíso Carunculada | Paradigalla carunculata | Native | 1 | III | |||
284 | King Bird-of-paradise | Ave-del-paraíso Real | Cicinnurus regius | Native | 2 | IV | |||
285 | Magnificent Bird-of-paradise | Ave-del-paraíso Magnífica | Cicinnurus magnificus | Native | 2 | IV | |||
286 | Wilson´s Bird-of-paradise | Ave-del-paraíso Republicana | Cicinnurus respublica | Native | 2 | IV | |||
287 | Red Bird-of-paradise | Ave-del-paraíso Roja | Paradisaea rubra | Native | 2 | IV | |||
288 | Lesser Bird-of-paradise | Ave-del-paraíso Esmeralda Chica | Paradisaea minor | Native | 3 | V | |||
289 | Melanocharitidae | Black Berrypecker | Picabayas Negro | Melanocharis nigra | Native | 1 | III | ||
290 | Fan-tailed Berrypecker | Picabayas Abanico | Melanocharis versteri | Native | 2 | IV | |||
291 | Spectacled Longbill | Pidudo Pechigrís | Oedistoma iliolophus | Native | 3 | V | |||
292 | Pygmy Longbill | Picudo Pigmeo | Oedistoma pygmaeum | Native | 1 | III | |||
293 | Yellow-bellied Longbill | Picudo ventrigualdo | Toxorhamphus novaeguineae | Native | 1 | III | |||
294 | Slaty-headed Longbill | Picudo Cabecigrís | Toxorhamphus poliopterus | Native | 2 | IV | |||
295 | Petroicidae | Lesser Ground-robin | Petroica Terrestre Chica | Amalocichla incerta | Native | 1 | III | ||
296 | Green-backed Robin | Petroica Dorsiverde | Pachycephalopsis hattamensis | Native | 2 | IV | |||
297 | Yellow-legged Flyrobin | Petroica Patigualda | Kempiella griseoceps | Native | 1 | III | |||
298 | Canary Flyrobin | Petroica Papú | Devioeca papuana | Native | 2 | IV | |||
299 | Torrent Flyrobin | Petroica Torrentera | Monachella muelleriana | Native | 1 | III | |||
300 | Lemon-bellied Flyrobin | Petroica Limón | Microeca flavigaster | Native | 1 | III |
Download |
|