Peru


Results 971 - Systematic List

(963 species + 8 forms with particular treatment that is not considered to species)

Number of records: 4.277




Group
English Common Name
Scientific Name
Spanish Common Name
Family
Order
 




  Order Family English Common Name Spanish Common Name Portuguese Common Name Scientific Name Observed Photographed Heard Recorded vocal Filmed Registros Chance of observation
1CharaciformesSerrasalmidaePiraña RojaPygocentrus nattereri1II
2AnuraAromobatidaeAllobates zaparo1II
3BufonidaeRhinella yunga1II
4Sapo CrestadoRhinella margaritifera1II
5Warty ToadSapo Espinoso AndinoRhinella spinulosa1II
6DendrobatidaeRanitomeya ventrimaculata1II
7HylidaeSphaenorhynchus carneus1II
8Scinax sp.1II
9Red-skirted TreefrogDendopsophus rhodopeplus2III
10Rana TrianguloDendropsophus triangulum1II
11Red and Green Tree FrogRana Verde Pintas RojasHypsiboas punctatus1II
12Ranita ListadaScinax ruber1II
13LeptodactylidaeLeptodactylus pentadactylus1II
14Rana Silbadora HocicudaLeptodactylus fuscus1II
15PilosaBradypodidaeBrown-throated Three-toed SlothPerezoso de Tres DedosPreguiça-de-garganta-marromBradypus variegatus1II
16ArtiodactylaTayassuidaePecarí de CollarTayassu tajacu1II
17CarnivoraFelidaeOceloteLeopardus pardalis2III
18PumaPuma concolor1II
19JaguarYaguaretéPanthera onca1II
20MustelidaeMarine OtterLontra felina1II
21TayraHurón MayorEira barbara1II
22OtariidaeSouth American Sea LionLobo Marino de Un PeloLeão-marinho-da-patagôniaOtaria flavescens2III
23CetaceaDelphinidaeTucuxiSotalia fluviatilis1II
24IniidaeAmazon River DolphinDelfín RosadoBoto-cor-de-rosaInia geoffrensis1II
25ChiropteraEmballonuridaeProboscis BatRhynchonycteris naso1II
26Murciélago de Líneas BlancasSaccopteryx bilineata1II
27PhyllostomidaeGreater Spear-nosed BatMurciélago de Nariz LanceoladaPhyllostomus hastatus2III
28DidelphimorphiaDidelphidaeMarmosops neblina1II
29PerissodactylaTapiridaeTapir AntaTapirus terrestris2III
30PrimatesAotidaeAzara´s Night MonkeyMarikináAotus azarae4III
31Owl MonkeyMirikináAotus azarai1II
32AtelidaeBrown Woolly MonkeyChurucoLagothrix lagotricha1II
33Black-faced Black Spider MonkeyMono Araña PeruanoAteles chamek3III
34Red Howler MonkeyMono Aullador RojoAlouatta seniculus1II
35Bolivian Red Howling MonkeyMono Aullador Rojo BolivianoAlouatta sara3III
36CallitrichidaeSaddleback TamarinMico BebelecheSaguinus fuscicollis2III
37Tití PigmeoCebuella pygmaea1II
38CebidaeCapuchino de Cabeza GrandeSapajus macrocephalus1II
39Black-capped Squirrel MonkeyMono Ardilla BolivianoSaimiri boliviensis1II
40Common Squirrel MonkeyMono Ardilla ComúnMacaco-de-cheiroSaimiri sciureus2III
41Mono CaíMacaco-pregoCebus apella1II
42PitheciidaeMonk SakiSaki LanudoPithecia monachus1II
43Brown Titi MonkeyTití MarrónCallicebus brunneus2III
44RodentiaChinchillidaeChinchillónLagidium viscacia2III
45Northern ViscachaVizcacha NorteñaLagidium peruanum1II
46DasyproctidaeAgutí BayoDasyprocta azarae1II
47Agutí CentroamericanoDasyprocta punctata1II
48Agutí RojizoDasyprocta aguti1II
49SciuridaeGuayaquil SquirrelSciurus stramineus3III
50Ardilla RojaSciurus ignitus1II
51CrocodiliaAlligatoridaeSpectacled CaimanCaiman crocodilus1II
52CrocodylidaeCaimán EnanoPaleosuchus trigonatus1II
53SquamataBoidaeCorallus hortulanus1II
54Anaconda VerdeEunectes murinus1II
55Boa ConstrictoraBoa constrictor1II
56ColubridaeHelicops angulatus1II
57Blunthead Tree SnakeBejuquilla ManchadaImantodes cenchoa1II
58DipsadidaeCoral-machoPseudoboa coronata1II
59GymnophthalmidaeCercosaura argulus1II
60ScincidaeMabuya bistriata1II
61TeiidaeAmazon RacerunnerLagarto VerdeAmeiva ameiva3III
62TropiduridaeSpiny Whorltail IguanaStenocercus crassicaudatus1II
63Lesser Ornate Whorltail IguanaStenocercus ornatissimus1II
64Harlequin RacerunnerLagartijas de Labios AzulesPlica umbra1II
65TestudinesPodocnemididaeTortuga TerecayPodocnemis unifilis1II
66TestudinidaeMorrocoy AmazonicoChelonoidis denticulata1II
67GalliformesCracidaeAndean GuanPava AndinaPenelope montagnii13V
68Spix´s GuanPava AmazónicaJacu-de-spixPenelope jacquacu4III
69White-winged GuanPava AliblancaPenelope albipennis3III
70Blue-throated Piping-GuanCuyuyaPipile cumanensis7IV
71Speckled ChachalacaCharata ManchadaAracuã-pintadoOrtalis guttata8IV
72Razor-billed CurassowPaují TuberosoMitu tuberosum5IV
73OdontophoridaeMarbled Wood-QuailCodorniz CarirrojaUru-corcovadoOdontophorus gujanensis2III
74Rufous-breasted Wood-QuailCorcovado PechirrufoOdontophorus speciosus1II
75Stripe-faced Wood-QuailCodorniz de BallivianOdontophorus balliviani1II
76AnseriformesAnhimidaeHorned ScreamerArucoAnhumaAnhima cornuta4III
77AnatidaeWhite-faced Whistling-DuckSirirí PampaIrerêDendrocygna viduata3III
78Ruddy DuckPato Zambullidor GrandeOxyura jamaicensis11V
79Blue-winged TealPato Media LunaMarreca-de-asa-azulAnas discors1II
80Cinnamon TealPato ColoradoMarreca-coloradaAnas cyanoptera14VI
81Orinoco GooseGanso de MontePato-corredorOressochen jubatus3III
82Andean GooseGuayataOressochen melanopterus8IV
83Puna TealPato PuneñoAnas puna9V
84Muscovy DuckPato RealPato-do-matoCairina moschata2III
85Torrent DuckPato de los TorrentesMerganetta armata7IV
86Crested DuckPato CrestónLophonetta specularioides2III
87White-cheeked PintailPato GargantillaMarreca-toicinhoAnas bahamensis13V
88Yellow-billed PintailPato MaiceroMarreca-pardaAnas georgica4III
89Yellow-billed TealPato BarcinoMarreca-pardinhaAnas flavirostris11V
90TinamiformesTinamidaeGray TinamouTinamú TaoAzulonaTinamus tao2III
91Black TinamouTinamú NegroTinamus osgoodi1II
92Great TinamouTinamú OlivaceoInhambu-de-cabeça-vermelhaTinamus major1II
93White-throated TinamouTinamú MoteadoInhambu-galinhaTinamus guttatus1II
94Cinereous TinamouTinamú SombríoInhambu-pretoCrypturellus cinereus2III
95Little TinamouTinamú ChicoTururimCrypturellus soui4III
96Brown TinamouTataupá RojizoInhambuguaçuCrypturellus obsoletus2III
97Undulated TinamouTataupá ListadoJaóCrypturellus undulatus3III
98Black-capped TinamouTinamú CapirotadoInhambu-de-coroa-pretaCrypturellus atrocapillus2III
99Ornate TinamouInambú SerranoNothoprocta ornata1II
100Andean TinamouInambú SilbónNothoprocta pentlandii2III
101Puna TinamouQuiula PuneñaTinamotis pentlandii1II
102PodicipediformesPodicipedidaePied-billed GrebeMacá Pico GruesoMergulhão-caçadorPodilymbus podiceps6IV
103White-tufted GrebeMacá ComúnMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland4III
104Titicaca GrebeZambullidor del TiticacaRollandia microptera2III
105Great GrebeMacá GrandeMergulhao-grande o choronaPodiceps major11V
106Northern Silvery GrebeMacá AndinoPodiceps juninensis3III
107PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeChilean FlamingoFlamenco AustralFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis9V
108Andean FlamingoParina GrandeFlamingo-grande-dos-andesPhoenicoparrus andinus1II
109PhaethontiformesPhaethontidaeRed-billed TropicbirdAve del Trópico de Pico RojoRabo-de-palha-de-bico-vermelhoPhaethon aethereus7IV
110EurypygiformesEurypygidaeSunbitternGarza del SolPavãozinho-do-paráEurypyga helias4III
111ColumbiformesColumbidaeRock PigeonPaloma DomésticaPombo-domésticoColumba livia20VI
112Spot-winged PigeonPaloma ManchadaPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa10V
113Band-tailed PigeonPaloma Nuca BlancaPomba-de-coleira-brancaPatagioenas fasciata5IV
114Pale-vented PigeonPaloma ColoradaPomba-galegaPatagioenas cayennensis2III
115Peruvian PigeonPatagioenas oenops1II
116Plumbeous PigeonPaloma PlomizaPomba-amargosaPatagioenas plumbea8IV
117Ruddy PigeonPaloma VinosaPomba-botafogoPatagioenas subvinacea2III
118White-tipped DoveYerutí ComúnJuriti-pupuLeptotila verreauxi8IV
119Gray-fronted DoveYerutí ColoradaJuriti-gemedeiraLeptotila rufaxilla6IV
120White-throated Quail-DovePaloma Montera GrandeZentrygon frenata1II
121West Peruvian DoveTorcaza Ala BlancaZenaida meloda34VI
122Eared DoveTorcaza ComúnPomba-de-bandoZenaida auriculata36VI
123Ruddy Ground DoveTorcacita ColoradaRolinha-roxaColumbina talpacoti1II
124Croaking Ground DoveTortolita PeruanaColumbina cruziana25VI
125Bare-faced Ground DovePalomita MoteadaMetriopelia ceciliae6IV
126Black-winged Ground DovePalomita CordilleranaMetriopelia melanoptera4III
127Golden-spotted Ground DovePalomita DoradaMetriopelia aymara3III
128NyctibiiformesNyctibiidaeGreat PotooNictibio GrandeMãe-da-lua-giganteNyctibius grandis1II
129Long-tailed PotooUrutaú ColudoMãe-da-lua-pardaNyctibius aethereus2III
130Common PotooUrutaú ComúnMãe-da-luaNyctibius griseus2III
131Andean PotooNictibio AndinoNyctibius maculosus1II
132CaprimulgiformesCaprimulgidaeLesser NighthawkAñapero ChicoBacurau-de-asa-finaChordeiles acutipennis3III
133Sand-colored NighthawkAñapero BlancoBacurau-da-praiaChordeiles rupestris4III
134Blackish NightjarChotacabras NegruzcoNyctipolus nigrescens1II
135Tschudi´s NightjarSystellura decussata2III
136Band-winged NightjarAtajacaminos ÑañarcaSystellura longirostris4III
137Common PauraqueCuriangoCuriango-comumNyctidromus albicollis2III
138Lyre-tailed NightjarAtajacaminos LiraUropsalis lyra3III
139Ladder-tailed NightjarChotacabras de EscaleraAcuranaHydropsalis climacocerca1II
140Scissor-tailed NightjarAtajacaminos TijeraBacurau-tesouraHydropsalis torquata1II
141Ocellated PoorwillAtajacaminos OceladoBacurau-oceladoNyctiphrynus ocellatus3III
142OpisthocomiformesOpisthocomidaeHoatzinHoazínCiganaOpisthocomus hoazin7IV
143CuculiformesCuculidaeGreater AniAnó GrandeAnu-corocaCrotophaga major1II
144Smooth-billed AniAnó ChicoAnu-pretoCrotophaga ani14VI
145Groove-billed AniAnó Pico SurcadoCrotophaga sulcirostris22VI
146Striped CuckooCrespínSaciTapera naevia2III
147Pheasant CuckooYasiyateré GrandePeixe-frito-verdadeiroDromococcyx phasianellus2III
148Little CuckooCuco-ardilla ChicoChincoã-pequenoCoccycua minuta1II
149Squirrel CuckooTingazúAlma-de-gatoPiaya cayana7IV
150GruiformesHeliornithidaeSungrebeIpequíPicaparraHeliornis fulica1II
151RallidaeRufous-sided CrakeBurrito ComúnSanã-pardaLaterallus melanophaius1II
152Gray-breasted CrakeBurrito Pecho GrisSanã-do-capimLaterallus exilis1II
153Gray-necked Wood-RailChiricoteSaracura-três-potesAramides cajaneus5IV
154Blackish RailGallineta NegruzcaSaracura-sanãPardirallus nigricans1II
155Plumbeous RailGallineta ComúnSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus9V
156Purple GallinulePollona AzulFrango-d´água-azulPorphyrio martinica1II
157Common GallinulePollona NegraFrango-d´água-comumGallinula galeata16VI
158Slate-colored CootGallareta AndinaFulica ardesiaca17VI
159Giant CootGallareta GiganteFulica gigantea2III
160PsophiidaePale-winged TrumpeterTente alipálidoJacamim-de-costas-brancasPsophia leucoptera5IV
161AramidaeLimpkinCarauCarãoAramus guarauna3III
162SphenisciformesSpheniscidaeHumboldt PenguinPingüino de HumboldtSpheniscus humboldti10V
163ApodiformesApodidaeWhite-chinned SwiftVencejo CanosoTaperuçu-de-mento-brancoCypseloides cryptus1II
164Chestnut-collared SwiftVencejo CuellirrojoStreptoprocne rutila3III
165White-collared SwiftVencejo de CollarTaperuçu-de-coleira-brancaStreptoprocne zonaris10V
166Pale-rumped SwiftVencejo EgregioTaperá-de-garganta-brancaChaetura egregia1II
167Short-tailed SwiftVencejo RabónAndorinhão-de-rabo-curtoChaetura brachyura1II
168White-tipped SwiftVencejo MontañesAndorinhão-serranoAeronautes montivagus4III
169Andean SwiftVencejo BlancoAndorinhão-dos-AndesAeronautes andecolus8IV
170Fork-tailed Palm-SwiftVencejo de las PalmerasAndorinhão-do-buritiTachornis squamata2III
171Lesser Swallow-tailed SwiftVencejo TijeretaAndorinhão-estofadorPanyptila cayennensis1II
172TrochilidaeWhite-necked JacobinColibrí Nuca BlancaBeija-flor-azul-de-rabo-brancoFlorisuga mellivora5IV
173Gray-chinned HermitErmitaño BarbigrísPhaethornis griseogularis1II
174Reddish HermitErmitaño RojizoRabo-branco-rubroPhaethornis ruber3III
175White-browed HermitErmitaño BolivianoPhaethornis stuarti1II
176White-bearded HermitErmitaño de Barba BlancaRabo-branco-cinzaPhaethornis hispidus2III
177Green HermitErmitaño VerdePhaethornis guy2III
178Koepcke´s HermitErmitaño de KoepckePhaethornis koepckeae1II
179Long-tailed HermitErmitaño ColilargoRabo-branco-de-bigodesPhaethornis superciliosus3III
180Wedge-billed HummingbirdSchistes geoffroyi1II
181Green VioletearColibrí ChicoColibri thalassinus7IV
182Sparkling VioletearColibrí GrandeBeija-flor-violetaColibri coruscans25VI
183Black-eared FairyBeija-flor-de-bochecha-azulHeliothryx auritus1II
184Black-throated MangoPicaflor Vientre NegroBeija-flor-de-veste-pretaAnthracothorax nigricollis2III
185Amethyst-throated SunangelAngel GorgiamatistaHeliangelus amethysticollis3III
186Purple-throated SunangelColibrí VioletaHeliangelus viola3III
187Wire-crested ThorntailDiscosura popelairii2III
188Black-bellied ThorntailRabo-de-espinhoDiscosura langsdorffi1II
189Rufous-crested CoquettePicaflor CoquetaLophornis delattrei3III
190Peruvian PiedtailColibrí Colipinto PeruanoPhlogophilus harterti1II
191Speckled HummingbirdPicaflor YungueñoAdelomyia melanogenys4III
192Long-tailed SylphSilfo ColiverdeAglaiocercus kingii8IV
193Bronze-tailed CometColibrí ColibroncePolyonymus caroli1II
194Andean HillstarPicaflor PuneñoOreotrochilus estella1II
195Black-breasted HillstarColibrí PechinegroOreotrochilus melanogaster1II
196Black-tailed TrainbearerCometa ColinegroLesbia victoriae3III
197Green-tailed TrainbearerCometa ColiverdeLesbia nuna2III
198Purple-backed ThornbillColibrí Piquicorto ComúnRamphomicron microrhynchum1II
199Rufous-capped ThornbillColibrí CapirrufoChalcostigma ruficeps2III
200Bearded MountaineerColibrí NobleOreonympha nobilis4III
201Tyrian MetaltailMetalura ColirrojaMetallura tyrianthina5IV
202Coppery MetaltailMetalura de TeresaMetallura theresiae1II
203Black MetaltailMetalura NegraMetallura phoebe5IV
204Shining SunbeamColibrí ParamunoAglaeactis cupripennis2III
205White-tufted SunbeamColibrí CondecoradoAglaeactis castelnaudii1II
206Bronzy IncaInca BronceadoCoeligena coeligena3III
207Violet-throated StarfrontletInca GorgimoradoCoeligena violifer3III
208Sword-billed HummingbirdColibrí PicoespadaEnsifera ensifera1II
209Chestnut-breasted CoronetColibrí PechirojoBoissonneaua matthewsii9V
210Booted Racket-tailCola de RaquetaOcreatus underwoodii7IV
211Gould´s JewelfrontBrillante PechicastañoBeija-flor-estrelaHeliodoxa aurescens3III
212Violet-fronted BrilliantBrillante FrentivioletaHeliodoxa leadbeateri5IV
213Giant HummingbirdPicaflor GigantePatagona gigas11V
214Blue-tailed EmeraldEsmeralda ColiazulEsmeralda-de-cauda-azulChlorostilbon mellisugus4III
215Violet-headed HummingbirdColibrí CabeciazulKlais guimeti1II
216Gray-breasted SabrewingColibrí PechigrísAsa-de-sabre-cinzaCampylopterus largipennis5IV
217Fork-tailed WoodnymphPicaflor ZafiroBeija-flor-tesoura-verdeThalurania furcata4III
218Many-spotted HummingbirdColibrí MoteadoTaphrospilus hypostictus1II
219Tumbes HummingbirdColibrí de TumbesLeucippus baeri2III
220Spot-throated HummingbirdColibrí de TaczanowskiLeucippus taczanowskii2III
221White-bellied HummingbirdPicaflor Vientre BlancoBeija-flor-verde-e-brancoAmazilia chionogaster7IV
222Green-and-white HummingbirdDiamante Blanco y VerdeAmazilia viridicauda6IV
223Amazilia HummingbirdAmazilia CosteñaAmazilia amazilia26VI
224Andean EmeraldAmazilia AndinaAmazilia franciae1II
225Sapphire-spangled EmeraldDiamante de Pecho ZafiroBeija-flor-de-peito-azulAmazilia lactea6IV
226Golden-tailed SapphireZafiro De Cola DoradaBeija-flor-de-cauda-douradaChrysuronia oenone6IV
227White-chinned SapphirePicaflor LazulitaBeija-flor-roxoHylocharis cyanus2III
228Long-billed StarthroatColibrí PiquilargoBico-reto-cinzentoHeliomaster longirostris1II
229Purple-collared WoodstarPicaflor De FannyMyrtis fanny10V
230Oasis HummingbirdPicaflor VespertinoRhodopis vesper9V
231Peruvian SheartailPicaflor de CoraThaumastura cora12V
232White-bellied WoodstarRumbito PechiblancoChaetocercus mulsant5IV
233Short-tailed WoodstarColibrí ColicortoMyrmia micrura2III
234ProcellariiformesHydrobatidaeRinged Storm-PetrelGolondrina de Mar de CollarOceanodroma hornbyi6IV
235Markham´s Storm-PetrelGolondrina de Mar NegraOceanodroma markhami1II
236Wilson´s Storm-PetrelPaíño ComúnAlma-de-mestreOceanites oceanicus8IV
237DiomedeidaeWaved AlbatrossAlbatros de GalapagosPhoebastria irrorata2III
238ProcellariidaeGalapagos PetrelPetrel de GalapagosPterodroma phaeopygia1II
239White-chinned PetrelPetrel Barba BlancaPardela-pretaProcellaria aequinoctialis1II
240Sooty ShearwaterPardela OscuraBobo-escuroArdenna grisea3III
241Pink-footed ShearwaterFardela BlancaArdenna creatopus1II
242CiconiiformesCiconiidaeWood StorkTuyuyúCabeça-secaMycteria americana2III
243PelecaniformesThreskiornithidaeRoseate SpoonbillEspátula RosadaColhereiroPlatalea ajaja4III
244Black-faced IbisBandurria AustralTheristicus melanopis2III
245Green IbisTapicurúCoró-coróMesembrinibis cayennensis1II
246Puna IbisCuervillo PuneñoPlegadis ridgwayi23VI
247ArdeidaeRufescent Tiger-HeronHocó ColoradoSocó-boiTigrisoma lineatum4III
248Fasciated Tiger-HeronHocó OscuroSocó-boi-escuroTigrisoma fasciatum5IV
249Boat-billed HeronGarza CucharonaArapapáCochlearius cochlearius1II
250Least BitternMirasol ChicoSocoí-vermelhoIxobrychus exilis5IV
251Black-crowned Night-HeronGarza BrujaSavacuNycticorax nycticorax16VI
252Yellow-crowned Night-HeronGarza NocturnaSavacu-de-coroaNyctanassa violacea6IV
253Striated HeronGarcita AzuladaSocozinhoButorides striata14VI
254Cattle EgretGarcita BueyeraGarça-vaqueiraBubulcus ibis15VI
255Cocoi HeronGarza MoraGarça-mouraArdea cocoi11V
256Great EgretGarza BlancaGarça-branca-grandeArdea alba25VI
257Capped HeronGarcita RealGarça-realPilherodius pileatus4III
258Tricolored HeronGarceta TricolorGarça-tricolorEgretta tricolor2III
259Little Blue HeronGarza AzulGarça-azulEgretta caerulea20VI
260Snowy EgretGarcita BlancaGarça-branca-pequenaEgretta thula24VI
261PelecanidaeBrown PelicanPelícano PardoPelicano-pardoPelecanus occidentalis1II
262Peruvian PelicanPelícano PeruanoPelecanus thagus25VI
263SuliformesFregatidaeMagnificent FrigatebirdAve FragataTesourãoFregata magnificens1II
264SulidaeBlue-footed BoobyPiquero Patas AzulesSula nebouxii2III
265Peruvian BoobyPiquero PeruanoSula variegata21VI
266Nazca BoobyPiquero de NazcaSula granti1II
267PhalacrocoracidaeGuanay CormorantGuanayPhalacrocorax bougainvillii15VI
268Red-legged CormorantCormorán GrisPhalacrocorax gaimardi7IV
269Neotropic CormorantBiguáBiguáPhalacrocorax brasilianus31VI
270AnhingidaeAnhingaAningaBiguatingaAnhinga anhinga3III
271GalbuliformesGalbulidaePurus JacamarJacamará del PurúsSovela-vermelhaGalbalcyrhynchus purusianus1II
272White-throated JacamarJacamará GorgiblancoAgulha-de-garganta-brancaBrachygalba albogularis1II
273White-chinned JacamarJacamar BarbiblancoAriramba-de-barba-brancaGalbula tombacea1II
274Bluish-fronted JacamarJacamará CoroniazulAriramba-da-capoeiraGalbula cyanescens7IV
275BucconidaeWestern Striolated-PuffbirdRapazinho-estriado-do-oesteNystalus obamai1II
276Chestnut-capped PuffbirdBuco GorricastañoRapazinho-de-boné-vermelhoBucco macrodactylus1II
277Black-streaked PuffbirdBuco NegrilistadoMalacoptila fulvogularis2III
278Lanceolated MonkletMonjito RayadoMacuru-papa-moscaMicromonacha lanceolata2III
279Rufous-capped NunletMonjilla CoronadaFreirinha-de-coroa-castanhaNonnula ruficapilla3III
280Black-fronted NunbirdBati BatiChora-chuva-pretoMonasa nigrifrons12V
281White-fronted NunbirdMonja FrentiblancaChora-chuva-de-cara-brancaMonasa morphoeus6IV
282Yellow-billed NunbirdMonja PiquigualdaChora-chuva-de-bico-amareloMonasa flavirostris1II
283Swallow-winged PuffbirdBuco GolondrinaUrubuzinhoChelidoptera tenebrosa3III
284CharadriiformesRynchopidaeBlack SkimmerRayadorTalha-marRynchops niger10V
285BurhinidaePeruvian Thick-kneeHuerequequeBurhinus superciliaris16VI
286HaematopodidaeBlackish OystercatcherOstrero NegroHaematopus ater11V
287American OystercatcherOstrero ComúnPiru-piruHaematopus palliatus15VI
288RecurvirostridaeAndean AvocetAvoceta AndinaRecurvirostra andina1II
289Black-necked StiltTero RealPernilongo-de-costas-negrasHimantopus mexicanus10V
290CharadriidaePied LapwingChorlo del EspolónBatuíra-de-esporãoVanellus cayanus3III
291Black-bellied PloverChorlo ÁrticoBatuiruçu-de-axila-pretaPluvialis squatarola5IV
292American Golden-PloverChorlo PampaBatuiruçuPluvialis dominica2III
293Tawny-throated DotterelChorlo CabezónBatuíra-de-papo-ferrugíneoOreopholus ruficollis1II
294Semipalmated PloverChorlito PalmadoBatuíra-de-bandoCharadrius semipalmatus11V
295KilldeerFraileCharadrius vociferus11V
296Snowy PloverChorlo NevadoCharadrius nivosus5IV
297Collared PloverChorlito de CollarBatuíra-de-coleiraCharadrius collaris5IV
298Andean LapwingTero SerranoVanellus resplendens17VI
299ThinocoridaeGray-breasted SeedsnipeAgachona de CollarThinocorus orbignyianus2III
300Least SeedsnipeAgachona ChicaAgachadeira-mirimThinocorus rumicivorus3III
301JacanidaeWattled JacanaJacanaJaçanãJacana jacana2III
302ScolopacidaeWilson´s PhalaropeFalaropo ComúnPisa-n´águaPhalaropus tricolor4III
303WhimbrelPlayero TrinadorMaçarico-galegoNumenius phaeopus9V
304Ruddy TurnstoneVuelvepiedrasVira-pedrasArenaria interpres15VI
305SurfbirdPlayero de RompienteCalidris virgata6IV
306Stilt SandpiperPlayerito ZancudoMaçarico-pernilongoCalidris himantopus3III
307SanderlingPlayerito BlancoMaçarico-brancoCalidris alba4III
308Baird´s SandpiperPlayerito UnicolorMaçarico-de-bico-finoCalidris bairdii2III
309Least SandpiperPlayerito MenorMaçariquinhoCalidris minutilla8IV
310Pectoral SandpiperPlayerito PectoralMaçarico-de-coleteCalidris melanotos5IV
311Semipalmated SandpiperPlayerito EnanoMaçarico-rasteirinhoCalidris pusilla7IV
312Western SandpiperCorrelimos de AlaskaCalidris mauri3III
313Jameson´s SnipeAgachadiza AndinaGallinago jamesoni1II
314Puna SnipeBecasina AndinaNarcejao o galinholaGallinago andina2III
315Red-necked PhalaropeFalaropo Pico FinoPhalaropus lobatus3III
316Red PhalaropeFalaropo Pico GruesoFalaropo-de-bico-grossoPhalaropus fulicarius1II
317Spotted SandpiperPlayerito ManchadoMaçarico-pintadoActitis macularius20VI
318WilletPlayero Ala BlancaMaçarico-de-asa-brancaTringa semipalmata4III
319Lesser YellowlegsPitotoy ChicoMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes8IV
320Greater YellowlegsPitotoy GrandeMaçarico-grande-de-perna-amarelaTringa melanoleuca10V
321LaridaeAndean GullGaviota AndinaChroicocephalus serranus16VI
322Brown-hooded GullGaviota Capucho CaféGaivota-maria-velhaChroicocephalus maculipennis1II
323Gray-hooded GullGaviota Capucho GrisGaivota-de-cabeça-cinzaChroicocephalus cirrocephalus14VI
324Franklin´s GullGaviota ChicaGaivota-de-franklinLeucophaeus pipixcan20VI
325Gray GullGaviota GarumaLeucophaeus modestus15VI
326Laughing GullGaviota Reidora AmericanaGaivota-alegreLeucophaeus atricilla2III
327Swallow-tailed GullGaviota de Cola BifurcadaCreagrus furcatus2III
328Sabine´s GullGaviota de SabineGaivota-de-sabineXema sabini1II
329Belcher´s GullGaviota del PacíficoLarus belcheri28VI
330Kelp GullGaviota CocineraGaivotãoLarus dominicanus19VI
331Yellow-billed TernGaviotín Chico ComúnTrinta-réis-anãoSternula superciliaris7IV
332Peruvian TernChurichuriSternula lorata1II
333Large-billed TernAtíTrinta-réis-grandePhaetusa simplex6IV
334Inca TernZarcilloLarosterna inca20VI
335Black TernGaviotín NegroTrinta-réis-negroChlidonias niger4III
336South American TernGaviotín SudamericanoTrinta-réis-de-bico-vermelhoSterna hirundinacea1II
337Common TernGaviotín GolondrinaTrinta-réis-borealSterna hirundo1II
338Elegant TernGaviotín EleganteThalasseus elegans11V
339Sandwich TernGaviotín Pico AmarilloThalasseus sandvicensis6IV
340Royal TernGaviotín RealTrinta-réis-realThalasseus maximus5IV
341StrigiformesTytonidaeBarn OwlLechuza de CampanarioSuindaraTyto alba2III
342StrigidaeMegascops sp.1II
343Andean Pygmy-OwlCaburé andinoGlaucidium jardinii1II
344Amazonian Pygmy-OwlMochuelo AmazónicoCaburé-da-amazôniaGlaucidium hardyi2III
345Ferruginous Pygmy-OwlCaburé ChicoCaburéGlaucidium brasilianum2III
346Peruvian Pygmy-OwlMochuelo del PacíficoGlaucidium peruanum10V
347Burrowing OwlLechucita VizcacheraCoruja-buraqueiraAthene cunicularia15VI
348Short-eared OwlLechuzón CampestreMocho-dos-banhadosAsio flammeus1II
349Tropical Screech-OwlAlilicucú ComúnCorujinha-do-matoMegascops choliba2III
350Peruvian Screech-OwlMegascops roboratus1II
351Rufescent Screech-OwlMegascops ingens1II
352Tawny-bellied Screech-OwlCorujinha-orelhudaMegascops watsonii5IV
353Spectacled OwlLechuzón Mocho GrandeMurucututuPulsatrix perspicillata1II
354Crested OwlBúho CorniblancoCoruja-de-cristaLophostrix cristata1II
355CathartiformesCathartidaeTurkey VultureJote Cabeza ColoradaUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura30VI
356Lesser Yellow-headed VultureJote Cabeza AmarillaUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus1II
357Greater Yellow-headed VultureAura SelváticaUrubu-da-mataCathartes melambrotus14VI
358Black VultureJote Cabeza NegraUrubu-de-cabeça-pretaCoragyps atratus41VI
359King VultureJote RealUrubu-reiSarcoramphus papa5IV
360Andean CondorCóndor AndinoCondor-dos-andesVultur gryphus4III
361AccipitriformesPandionidaeOspreyÁguila PescadoraÁguia-pescadoraPandion haliaetus7IV
362AccipitridaeHook-billed KiteMilano Pico GarfioCaracoleiroChondrohierax uncinatus1II
363Swallow-tailed KiteMilano TijeretaGavião-tesouraElanoides forficatus6IV
364Harpy EagleÁguila HarpíaGavião-realHarpia harpyja1II
365Black-and-white Hawk-EagleÁguila ViudaGavião-patoSpizaetus melanoleucus1II
366Ornate Hawk-EagleÁguila Crestuda RealGavião-de-penachoSpizaetus ornatus1II
367Black-and-chestnut EagleÁguila PomaSpizaetus isidori1II
368Cinereous HarrierGavilán CenicientoGavião-cinzaCircus cinereus5IV
369Tiny HawkEsparvero ChicoGavião-miudinhoAccipiter superciliosus2III
370Rufous-thighed HawkEsparvero ComúnGavião-miúdoAccipiter erythronemius1II
371Black-collared HawkAguilucho PampaGavião-beloBusarellus nigricollis3III
372Plumbeous KiteMilano PlomizoSoviIctinia plumbea7IV
373Slender-billed KiteGavião-do-igapóHelicolestes hamatus1II
374Roadside HawkTaguató ComúnGavião-carijóRupornis magnirostris13V
375Harris´s HawkGavilán MixtoGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus19VI
376White-rumped HawkTaguató NegroGavião-de-sobre-brancoParabuteo leucorrhous1II
377Slate-colored HawkGavião-azulButeogallus schistaceus2III
378Savanna HawkAguilucho ColoradoGaviao-cabocloButeogallus meridionalis2III
379Great Black HawkÁguila NegraGaviao-pretoButeogallus urubitinga3III
380Solitary EagleÁguila SolitariaButeogallus solitarius2III
381Variable HawkAguilucho ComúnGavião-de-costas-vermelhasGeranoaetus polyosoma16VI
382Black-chested Buzzard-EagleÁguila Moraáguia-chilenaGeranoaetus melanoleucus13V
383White HawkGavilán BlancoGavião-brancoPseudastur albicollis2III
384White-throated HawkAguilucho AndinoButeo albigula2III
385Short-tailed HawkAguilucho Cola CortaGavião-de-cauda-curtaButeo brachyurus1II
386TrogoniformesTrogonidaeGolden-headed QuetzalQuetzal CabecidoradoPharomachrus auriceps2III
387Black-tailed TrogonTrogón ColinegroSurucuá-de-cauda-pretaTrogon melanurus5IV
388Blue-crowned TrogonSurucuá AuroraSurucuá-de-barriga-vermelhaTrogon curucui4III
389Collared TrogonTrogon CollarejoSurucuá-de-coleiraTrogon collaris2III
390Masked TrogonTrogon EnmascaradoSurucuá-mascaradoTrogon personatus4III
391Gartered TrogonTrogon caligatus1II
392CoraciiformesMomotidaeAmazonian MotmotBurgoUdu-de-coroa-azulMomotus momota1II
393Andean MotmotMomoto SerranoMomotus aequatorialis11V
394Rufous MotmotMomoto Canelo MayorJuruva-ruivaBaryphthengus martii1II
395Broad-billed MotmotMomoto PicoanchoUdu-de-bico-largoElectron platyrhynchum2III
396AlcedinidaeRinged KingfisherMartín Pescador GrandeMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata8IV
397Amazon KingfisherMartín Pescador MedianoMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona9V
398American Pygmy KingfisherMartín Pescador EnanoMartinhoChloroceryle aenea2III
399Green KingfisherMartín Pescador ChicoMartim-pescador-pequenoChloroceryle americana2III
400Green-and-rufous KingfisherMartín Pescador RojizoMartim-pescador-da-mataChloroceryle inda1II
401PiciformesRamphastidaeYellow-throated ToucanTucán Pico CastañoRamphastos ambiguus1II
402White-throated ToucanTucán PechiblancoTucano-grande-de-papo-brancoRamphastos tucanus6IV
403Channel-billed ToucanTucán de Pico AcanaladoTucano-de-bico-pretoRamphastos vitellinus3III
404Emerald ToucanetTucancillo VerdeAulacorhynchus prasinus4III
405Blue-banded ToucanetTucanete PechiazulAulacorhynchus coeruleicinctis5IV
406Chestnut-tipped ToucanetTucanete FilicastañoAulacorhynchus derbianus2III
407Gray-breasted Mountain-ToucanTucán Andino PechigrisAndigena hypoglauca2III
408Lettered AracariArasari LetreadoAraçari-miudinho-de-bico-riscadoPteroglossus inscriptus1II
409Chestnut-eared AracariArasarí FajadoAraçari-castanhoPteroglossus castanotis3III
410Ivory-billed AracariArasarí de AzaraAraçari-de-bico-de-marfimPteroglossus azara2III
411Curl-crested AracariArasarí CrespoAraçari-mulatoPteroglossus beauharnaesii2III
412CapitonidaeGilded BarbetCapitão-de-fronte-douradaCapito auratus2III
413Lemon-throated BarbetBarbudo de Garganta LimónCapitão-de-bigode-limãoEubucco richardsoni3III
414Scarlet-hooded BarbetCabezón de CarabayaCapitão-de-colar-amareloEubucco tucinkae1II
415Versicolored BarbetCabezón VersicolorEubucco versicolor6IV
416PicidaeBar-breasted PiculetTelegrafista PechirayadoPica-pau-anão-douradoPicumnus aurifrons1II
417Ecuadorian PiculetTelegrafista EcuatorianoPicumnus sclateri1II
418Ocellated PiculetPicumnus dorbignyanus1II
419Fine-barred PiculetCarpinterito de CuzcoPica-pau-anão-de-barras-sutisPicumnus subtilis2III
420Red-necked WoodpeckerPicamaderos CuellirrojoPica-pau-de-barriga-vermelhaCampephilus rubricollis3III
421Crimson-crested WoodpeckerCarpintero Garganta NegraPica-pau-de-topete-vermelhoCampephilus melanoleucos3III
422White-throated WoodpeckerCarpintero GoliblancoPica-pau-de-garganta-brancaPiculus leucolaemus1II
423Crimson-mantled WoodpeckerCarpintero Dorso CarmesiColaptes rivolii1II
424Andean FlickerCarpintero AndinoColaptes rupicola8IV
425Spot-breasted WoodpeckerCarpintero de Pecho PunteadoPica-pau-de-peito-pontilhadoColaptes punctigula2III
426Golden-olive WoodpeckerCarpintero Dorado GrisPica-pau-oliváceoColaptes rubiginosus6IV
427Black-necked WoodpeckerCarpintero PeruanoColaptes atricollis10V
428Ringed WoodpeckerCarpintero PechinegroPica-pau-de-coleiraCeleus torquatus3III
429Cream-colored WoodpeckerCarpintero FlavoPica-pau-amareloCeleus flavus1II
430Rufous-headed WoodpeckerCarpintero CabecirrufoPica-pau-lindoCeleus spectabilis1II
431Chestnut WoodpeckerCarpintero CastañoPica-pau-chocolateCeleus elegans1II
432Lineated WoodpeckerCarpintero Garganta EstriadaPica-pau-de-banda-brancaDryocopus lineatus5IV
433Yellow-tufted WoodpeckerCarpintero PenachiamarilloBenedito-de-testa-vermelhaMelanerpes cruentatus3III
434Little WoodpeckerCarpintero Oliva ChicoPicapauzinho-anãoVeniliornis passerinus2III
435Scarlet-backed WoodpeckerCarpintero DorsiescarlataVeniliornis callonotus3III
436Red-stained WoodpeckerCarpintero TeñidoPicapauzinho-avermelhadoVeniliornis affinis2III
437FalconiformesFalconidaeLaughing FalconGuaicurúAcauãHerpetotheres cachinnans3III
438Lined Forest-FalconHalcón-Montés CabecigrísFalcão-mateiroMicrastur gilvicollis1II
439Crested CaracaraCarancho NorteñoCaracará-do-norteCaracara cheriway4III
440Red-throated CaracaraCaracara GorgirrojoGralhãoIbycter americanus4III
441Mountain CaracaraMatamico AndinoPhalcoboenus megalopterus15VI
442Yellow-headed CaracaraChimachimaCarrapateiroMilvago chimachima4III
443Black CaracaraCaracara NegroGavião-de-antaDaptrius ater5IV
444American KestrelHalconcito ColoradoQuiriquiriFalco sparverius38VI
445Bat FalconHalcón Negro ChicoCauréFalco rufigularis2III
446Aplomado FalconHalcón PlomizoFalcão-de-coleiraFalco femoralis4III
447Peregrine FalconHalcón PeregrinoFalcão-peregrinoFalco peregrinus12V
448PsittaciformesPsittacidaeMountain ParakeetCatita Serrana ChicaPsilopsiagon aurifrons6IV
449Tui ParakeetCatita FrentigualdaPeriquito-testinhaBrotogeris sanctithomae2III
450Canary-winged ParakeetPeriquito AliblancoPeriquito-de-asa-brancaBrotogeris versicolurus7IV
451Cobalt-winged ParakeetCatita AliazulPeriquito-de-asa-azulBrotogeris cyanoptera7IV
452Orange-cheeked ParrotLorito CarinaranjaCurica-de-bochecha-laranjaPyrilia barrabandi4III
453Blue-headed ParrotLoro CabeciazulMaitaca-de-cabeça-azulPionus menstruus9V
454Yellow-crowned ParrotLoro Real AmazónicoPapagaio-campeiroAmazona ochrocephala5IV
455Scaly-naped ParrotAmazona mercenarius3III
456Mealy ParrotLoro Harinoso AmazónicoPapagaio-moleiroAmazona farinosa9V
457Orange-winged ParrotAmazona AlinaranjaCuricaAmazona amazonica1II
458Dusky-billed ParrotletCotorrita de SclaterForpus modestus1II
459Pacific ParrotletCotorrita CelestialForpus coelestis12V
460White-bellied ParrotLoro de Vientre BlancoMarianinha-de-cabeça-amarelaPionites leucogaster4III
461Rose-fronted ParakeetTiriba-de-cabeça-vermelhaPyrrhura roseifrons1II
462Black-capped ParakeetCotorra CapirotadaTiriba-rupestrePyrrhura rupicola2III
463Dusky-headed ParakeetLorita Pico NegroPeriquito-de-cabeça-sujaAratinga weddellii9V
464Red-bellied MacawGuacamayo de Vientre RojoMaracanã-do-buritiOrthopsittaca manilatus2III
465Blue-headed MacawGuacamayo Verde Cabeza AzulMaracanã-de-cabeça-azulPrimolius couloni3III
466Blue-and-yellow MacawGuacamayo AzulamarilloArara-canindéAra ararauna10V
467Military MacawGuacamayo VerdeAra militaris1II
468Scarlet MacawGuacamayo MacaoAraracangaAra macao14VI
469Red-and-green MacawGuacamayo RojoArara-vermelha-grandeAra chloropterus13V
470Chestnut-fronted MacawGuacamayo SeveroMaracanã-guaçuAra severus10V
471Scarlet-fronted ParakeetPerico de Frente EscarlataPsittacara wagleri8IV
472Mitred ParakeetCalancate Cara RojaPsittacara mitratus7IV
473Red-masked ParakeetAratinga de GuayaquilPsittacara erythrogenys6IV
474White-eyed ParakeetCalancate Ala RojaPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus8IV
475PasseriformesThamnophilidaeBlack-throated AntbirdHormiguero GorginegroFormigueiro-de-peito-pretoMyrmophylax atrothorax2III
476Ornate AntwrenChoquinha-ornadaEpinecrophylla ornata1II
477Pygmy AntwrenHormiguerito PigmeoChoquinha-miúdaMyrmotherula brachyura2III
478Amazonian Streaked-AntwrenHormiguerito AmazónicoChoquinha-estriada-da-amazôniaMyrmotherula multostriata1II
479Stripe-chested AntwrenHormiguerito PechilistadoMyrmotherula longicauda2III
480White-flanked AntwrenHormiguerito FlanquiblancoChoquinha-de-flanco-brancoMyrmotherula axillaris1II
481Slaty AntwrenHormiguerito PizarrosoMyrmotherula schisticolor2III
482Long-winged AntwrenHormiguerito AlilargoChoquinha-de-asa-compridaMyrmotherula longipennis2III
483Gray AntwrenHormiguerito GrisChoquinha-de-garganta-cinzaMyrmotherula menetriesii2III
484Plain-throated AntwrenChoquinha-de-garganta-claraIsleria hauxwelli1II
485Dusky-throated AntshrikeBatará GolioscuroUirapuru-de-garganta-pretaThamnomanes ardesiacus3III
486Bluish-slate AntshrikeBatará AzulinoUirapuru-azulThamnomanes schistogynus2III
487Fasciated AntshrikeBatará LineadoPapa-formiga-barradoCymbilaimus lineatus1II
488Bamboo AntshrikeBatará Madre de DiosChoca-do-bambuCymbilaimus sanctaemariae1II
489Great AntshrikeChororóChoró-boiTaraba major3III
490Barred AntshrikeChoca ListadaChoca-barradaThamnophilus doliatus1II
491Chapman´s AntshrikeBatará de ChapmanThamnophilus zarumae1II
492Chestnut-backed AntshrikeBatará DorsicastañoChoca-listradaThamnophilus palliatus1II
493Collared AntshrikeThamnophilus bernardi4III
494Plain-winged AntshrikeBatará AlillanoChoca-de-olho-vermelhoThamnophilus schistaceus2III
495Variable AntshrikeChoca ComúnChoca-da-mataThamnophilus caerulescens1II
496Manu AntbirdHormiguero del ManuChororó-de-manuCercomacra manu1II
497Gray AntbirdHormiguero GrisChororó-pocuáCercomacra cinerascens1II
498Chestnut-tailed AntbirdHormiguero ColicastañoFormigueiro-de-cauda-castanhaSciaphylax hemimelaena3III
499Blackish AntbirdCercomacroides nigrescens1II
500Riparian AntbirdCercomacroides fuscicauda2III
501Black AntbirdHormiguero NegroChororó-pretoCercomacroides serva1II
502Striated AntbirdHormiguero EstriadoTrovoada-listradaDrymophila devillei2III
503Yellow-breasted Warbling-AntbirdHormiguero CantarínCantador-galegoHypocnemis subflava3III
504Guianan Warbling-AntbirdHormiguero GorjeadorCantador-da-guianaHypocnemis cantator1II
505Black-spotted Bare-eyeHormiguero CaripeladoMãe-de-taocaPhlegopsis nigromaculata2III
506Silvered AntbirdHormiguero PlateadoPapa-formiga-do-igarapéSclateria naevia4III
507Plumbeous AntbirdHormiguero PlomizoFormigueiro-chumboMyrmelastes hyperythrus3III
508Black-faced AntbirdHormiguero CarinegroFormigueiro-de-cara-pretaMyrmoborus myotherinus4III
509White-browed AntbirdHormiguero cejiblancoPapa-formiga-de-sobrancelhaMyrmoborus leucophrys6IV
510White-backed Fire-eyeOjo-de-Fuego DorsiblancoPapa-taocaPyriglena leuconota1II
511Goeldi´s AntbirdHormiguero de GoeldiFormigueiro-de-goeldiAkletos goeldii2III
512White-lined AntbirdHormiguero CrestadoPercnostola lophotes3III
513White-throated AntbirdHormiguero GorgiblancoMãe-de-taoca-de-cauda-barradaGymnopithys salvini1II
514MelanopareiidaeElegant CrescentchestPecholuna EleganteMelanopareia elegans3III
515GrallariidaeChestnut-crowned AntpittaTororoí ComprapánGrallaria ruficapilla1II
516Stripe-headed AntpittaGrallaria andicolus1II
517Pale-billed AntpittaTororoí de CarrikerGrallaria carrikeri1II
518White-throated AntpittaChululú Cabeza RojizaGrallaria albigula1II
519Red-and-white AntpittaTororoí de CuzcoGrallaria erythroleuca2III
520Rufous AntpittaTororoí FlautistaGrallaria rufula1II
521Amazonian AntpittaTororoí AmazónicoTorom-toromHylopezus berlepschi4III
522RhinocryptidaeRusty-belted TapaculoTapacola FajirrojizoCorneteiro-da-mataLiosceles thoracicus1II
523White-crowned TapaculoChurrín Coroniblanco NórdicoScytalopus atratus2III
524FormicariidaeRufous-capped AntthrushGallito CuellirrojoGalinha-do-matoFormicarius colma1II
525Black-faced AntthrushFormicario EnmascaradoPinto-do-mato-de-cara-pretaFormicarius analis2III
526Rufous-breasted AntthrushGallito Hormiguero PechicastañoFormicarius rufipectus1II
527FurnariidaeCoastal MinerMinero PeruanoGeositta peruviana14VI
528Slender-billed MinerCaminera PicudaGeositta tenuirostris2III
529Common MinerCaminera ComúnCurriqueiroGeositta cunicularia2III
530Thick-billed MinerMinero PicogruesoGeositta crassirostris1II
531Dark-winged MinerMinero AlioscuroGeositta saxicolina3III
532Olivaceous WoodcreeperTareferoArapaçu-verdeSittasomus griseicapillus1II
533White-chinned WoodcreeperTrepatroncos BarbiblancoArapaçu-da-taocaDendrocincla merula1II
534Plain-brown WoodcreeperTrepatroncos PardoArapaçu-pardoDendrocincla fuliginosa1II
535Wedge-billed WoodcreeperTrepatroncos PicouñaArapaçu-bico-de-cunhaGlyphorynchus spirurus3III
536Cinnamon-throated WoodcreeperTrepatroncos GorgicaneloArapaçu-galinhaDendrexetastes rufigula3III
537Long-billed WoodcreeperTrepatroncos PiquilargoArapaçu-de-bico-compridoNasica longirostris1II
538Amazonian Barred-WoodcreeperTrepador BarreteadoArapaçu-barradoDendrocolaptes certhia1II
539Black-banded WoodcreeperTrepador ColoradoArapaçu-meio-barradoDendrocolaptes picumnus1II
540Strong-billed WoodcreeperTrepatroncos PicofuerteArapaçu-vermelhoXiphocolaptes promeropirhynchus3III
541Striped WoodcreeperTrepatroncos ListadoArapaçu-riscadoXiphorhynchus obsoletus1II
542Buff-throated WoodcreeperTrepatroncos PegónArapaçu-de-garganta-amarelaXiphorhynchus guttatus3III
543Olive-backed WoodcreeperTrepatroncos DosiolivaXiphorhynchus triangularis2III
544Straight-billed WoodcreeperTrepador SubesubeArapaçu-de-bico-brancoDendroplex picus3III
545Red-billed ScythebillPicapalo ColoradoArapaçu-beija-florCampylorhamphus trochilirostris3III
546Streak-headed WoodcreeperTrepador CabecirrayadoArapaçu-listradoLepidocolaptes souleyetii3III
547Montane WoodcreeperTrepatroncos MontañésLepidocolaptes lacrymiger5IV
548Pale-legged HorneroHornero PaticlaroCasaca-de-couro-amareloFurnarius leucopus10V
549Wren-like RushbirdJunqueroBate-bicoPhleocryptes melanops12V
550Striated EarthcreeperGeocerthia serrana1II
551White-throated EarthcreeperBandurrita De AricaUpucerthia albigula1II
552Buff-breasted EarthcreeperBandurrita AndinaUpucerthia validirostris3III
553Cream-winged CinclodesRemolinera AndinaCinclodes albiventris7IV
554Royal CinclodesRemolinera RealCinclodes aricomae1II
555White-bellied CinclodesRemolinera VentriblancaCinclodes palliatus1II
556White-winged CinclodesRemolinera CastañaCinclodes atacamensis7IV
557Surf CinclodesCostera PeruanaCinclodes taczanowskii8IV
558Dusky-cheeked Foliage-gleanerBarranqueiro-de-topeteAnabazenops dorsalis1II
559Chestnut-winged Foliage-gleanerTicotico AlicastañoLimpa-folha-de-asa-castanhaPhilydor erythropterum1II
560Buff-fronted Foliage-gleanerTicotico GrandeLimpa-folha-de-testa-baiaPhilydor rufum1II
561Montane Foliage-gleanerHojarasquero MontañeroAnabacerthia striaticollis4III
562Peruvian RecurvebillPico-recurvo PeruanoLimpa-folha-de-bico-viradoSyndactyla ucayalae2III
563Henna-hooded Foliage-gleanerClibanornis erythrocephalus1II
564Ruddy Foliage-gleanerClibanornis rubiginosus1II
565Chestnut-crowned Foliage-gleanerRascahojas CoronicastañaBarranqueiro-de-coroa-castanhaAutomolus rufipileatus2III
566Brown-rumped Foliage-gleanerTicotico PardoBarranqueiro-escuroAutomolus melanopezus1II
567Buff-throated Foliage-gleanerTicotico GorgiclaroBarranqueiro-camurçaAutomolus ochrolaemus1II
568Spotted BarbtailSubepalo MoteadoPremnoplex brunnescens1II
569Pearled TreerunnerTicotico GoteadoMargarornis squamiger3III
570White-browed Tit-SpinetailTijeral CejiblancoLeptasthenura xenothorax2III
571Rusty-crowned Tit-SpinetailTijeral CoronadoLeptasthenura pileata1II
572Streaked Tit-SpinetailTijeral ListadoLeptasthenura striata2III
573Creamy-breasted CanasteroCanastero RojizoAsthenes dorbignyi1II
574Line-fronted CanasteroCanastero del UrubambaAsthenes urubambensis1II
575Cordilleran CanasteroCanastero PálidoAsthenes modesta1II
576Streak-throated CanasteroCanastero GorgiestriadoAsthenes humilis3III
577Streak-backed CanasteroCanastero DorsilistadoAsthenes wyatti1II
578Puna ThistletailAsthenes helleri2III
579Rusty-fronted CanasteroCanastero de Frente RojizaAsthenes ottonis4III
580Canyon CanasteroCanastero PeruanoAsthenes pudibunda1II
581Marcapata SpinetailCurutié de MarcapataCranioleuca marcapatae1II
582Creamy-crested SpinetailCurutié CrestadoCranioleuca albicapilla2III
583Line-cheeked SpinetailColaespina CachetilineadaCranioleuca antisiensis1II
584Cactus CanasteroPseudasthenes cactorum1II
585Plain-crowned SpinetailGuitio EspinosoJoão-teneném-becuáSynallaxis gujanensis6IV
586Necklaced SpinetailColaespina CollarejaSynallaxis stictothorax1II
587Cabanis´s SpinetailPijuí de CabanisJoão-do-norteSynallaxis cabanisi2III
588Azara´s SpinetailPijuí Ceja CanelaSynallaxis azarae8IV
589Apurimac SpinetailPijuí de ApurímacSynallaxis courseni2III
590Tawny Tit-SpinetailColudito PuneñoLeptasthenura yanacensis1II
591Speckled SpinetailColaespina JaspeadaJoão-pintadoCranioleuca gutturata2III
592Streaked XenopsPicolezna RojizoBico-virado-carijóXenops rutilans5IV
593PipridaeDwarf Tyrant-ManakinSaltarincillo EnanoUirapuruzinhoTyranneutes stolzmanni1II
594White-bearded ManakinBailarín BlancoRendeiraManacus manacus1II
595Band-tailed ManakinBailarín NaranjaUirapuru-laranjaPipra fasciicauda5IV
596Round-tailed ManakinSaltarín Cabeirrojo SureñoDançador-de-cauda-graduadaCeratopipra chloromeros3III
597Yungas ManakinBailarín YungueñoChiroxiphia boliviana2III
598CotingidaeBarred FruiteaterFrutero BarreteadoPipreola arcuata1II
599Band-tailed FruiteaterFrutero ColifajadoPipreola intermedia1II
600Andean Cock-of-the-rockGallo de la Peña AndinoRupicola peruvianus13V
601Peruvian PlantcutterCortarramas PeruanoPhytotoma raimondii2III
602Red-crested CotingaCotinga CrestadaAmpelion rubrocristatus4III
603Purple-throated FruitcrowPájaro ToroAnambé-unaQuerula purpurata1II
604Amazonian UmbrellabirdPájaro-Paraguas AmazónicoAnambé-pretoCephalopterus ornatus2III
605Screaming PihaGuardabosques GritónCricrióLipaugus vociferans6IV
606Plum-throated CotingaCotinga GolipúrpuraCotinga-azulCotinga maynana1II
607Spangled CotingaCotinga CelesteAnambé-azulCotinga cayana1II
608Bare-necked FruitcrowCuellopeladoAnambé-pomboGymnoderus foetidus2III
609TityridaeMasked TityraTueré EnmascaradoAnambé-branco-de-máscara-negraTityra semifasciata3III
610Pink-throated BecardCabezón GolirrosadoCaneleiro-pequenoPachyramphus minor1II
611Chestnut-crowned BecardAnambé CastañoCaneleiroPachyramphus castaneus1II
612Black-capped BecardCabezón GorrinegroCaneleiro-bordadoPachyramphus marginatus1II
613White-winged BecardAnambé ComúnCaneleiro-pretoPachyramphus polychopterus3III
614Cinereous MournerPlañidero CinéreoChorona-cinzaLaniocera hypopyrra1II
615TyrannidaeMyiozetetes sp.1II
616Tyrannus sp.2III
617Myiarchus sp.1II
618Marble-faced Bristle-TyrantOrejerito CaripunteadoPhylloscartes ophthalmicus4III
619Variegated Bristle-TyrantAtrapamoscas VariegadoPhylloscartes poecilotis1II
620Tumbes TyrantTumbezia salvini3III
621Lesser KiskadeeBenteveo Pico FinoPitangus lictor3III
622Crowned Slaty FlycatcherTuquito GrisEmpidonomus aurantioatrocristatus1II
623Many-colored Rush TyrantTachurí SietecoloresPapa-piriTachuris rubrigastra11V
624Ringed AntpipitMosquero Terrestre NorteñoEstalador-do-norteCorythopis torquatus2III
625Streak-necked FlycatcherAtrapamoscas EstriadoMionectes striaticollis3III
626Olive-striped FlycatcherMosquero OliváceoMionectes olivaceus1II
627Ochre-bellied FlycatcherMosquero AceitunadoAbre-asaMionectes oleagineus1II
628McConnell´s FlycatcherMosquero de McConnellAbre-asa-da-mataMionectes macconnelli2III
629Slaty-capped FlycatcherOrejero CoronigrísLeptopogon superciliaris3III
630Inca FlycatcherOrejero IncaLeptopogon taczanowskii2III
631Olivaceous FlatbillPicoplano OliváceoBico-chato-grandeRhynchocyclus olivaceus1II
632Fulvous-breasted FlatbillPicoplano PechifulvoRhynchocyclus fulvipectus1II
633Gray-crowned FlycatcherPico-ancho De Corona GrisBico-chato-de-cabeça-cinzaTolmomyias poliocephalus1II
634Yellow-breasted FlycatcherPicoplano PechiamarilloBico-chato-amareloTolmomyias flaviventris1II
635Short-tailed Pygmy-TyrantTirano-Enano ColicortoCaçulaMyiornis ecaudatus1II
636Scale-crested Pygmy-TyrantMosquerito de YelmoLophotriccus pileatus3III
637Flammulated Pygmy-TyrantTitirijí FlamuladoMaria-de-peito-machetadoHemitriccus flammulatus2III
638Rusty-fronted Tody-FlycatcherEspatulilla De Frente RojizaFerreirinho-de-cara-pardaPoecilotriccus latirostris1II
639Black-backed Tody-FlycatcherPoecilotriccus pulchellus2III
640Common Tody-FlycatcherMosqueta Pico PalaFerreirinho-relógioTodirostrum cinereum4III
641Yellow-browed Tody-FlycatcherEspatulilla CejiamarillaFerreirinho-de-sobrancelhaTodirostrum chrysocrotaphum1II
642Cinnamon FlycatcherBirro ChicoPyrrhomyias cinnamomeus10V
643Bolivian TyrannuletMosquerito BolivianoZimmerius bolivianus1II
644Tawny-crowned Pygmy-TyrantBarulleroBarulhentoEuscarthmus meloryphus3III
645White-lored TyrannuletMosquerito MoteadoPoiaeiro-de-sobrancelhaOrnithion inerme2III
646Southern Beardless-TyrannuletPiojito SilbónRisadinhaCamptostoma obsoletum13V
647Mottle-backed ElaeniaElenia CachuditaElaenia gigas1II
648Yellow-bellied ElaeniaFiofío CopetónGuaracava-de-barriga-amarelaElaenia flavogaster1II
649Sierran ElaeniaElenia SerranaElaenia pallatangae4III
650White-crested ElaeniaFiofío SilbónGuaracava-de-crista-brancaElaenia albiceps8IV
651Yellow-crowned TyrannuletMosquerito CoroniamariloMaria-te-viuTyrannulus elatus1II
652Sclater´s TyrannuletMosqueta Corona GrisPhyllomyias sclateri2III
653Mouse-colored TyrannuletPiojito PardoBagageiroPhaeomyias murina4III
654Gray-and-white TyrannuletTiranolete Gris y BlancoPseudelaenia leucospodia4III
655White-banded TyrannuletTiranillo libandeadoMecocerculus stictopterus3III
656White-throated TyrannuletPiojito GargantillaAlegrinho-de-garganta-brancaMecocerculus leucophrys3III
657Rufous-winged TyrannuletTiranillo AlirrufoMecocerculus calopterus2III
658Black-crested Tit-TyrantCachudito CrestinegroAnairetes nigrocristatus1II
659Pied-crested Tit-TyrantCachudito de Cresta BlancaAnairetes reguloides4III
660Ash-breasted Tit-TyrantCachudito PechicenizoAnairetes alpinus2III
661Yellow-billed Tit-TyrantCachudito Pico AmarilloAnairetes flavirostris2III
662Tufted Tit-TyrantCachudito Pico NegroAnairetes parulus2III
663Torrent TyrannuletMosquerito GuardarríosSerpophaga cinerea10V
664River TyrannuletTiranolete RibereñoAlegrinho-do-rioSerpophaga hypoleuca1II
665Unstreaked Tit-TyrantCachudito LisoUromyias agraphia1II
666Short-tailed Field TyrantCazamoscas de Cola CortaMuscigralla brevicauda5IV
667Bright-rumped AttilaAtila LomiamarillaCapitão-de-saíra-amareloAttila spadiceus1II
668Large-headed FlatbillPicochato CabezónMaria-cabeçudaRamphotrigon megacephalum1II
669Dusky-tailed FlatbillPicoplano ColinegruzcoMaria-de-cauda-escuraRamphotrigon fuscicauda1II
670Great KiskadeeBenteveo ComúnBem-te-viPitangus sulphuratus3III
671Sulphury FlycatcherMosquero AzufradoSuiriri-de-garganta-rajadaTyrannopsis sulphurea1II
672Boat-billed FlycatcherPitanguáNeineiMegarynchus pitangua3III
673Golden-crowned FlycatcherBenteveo de BarbijoMyiodynastes chrysocephalus4III
674Baird´s FlycatcherMosquero de BairdMyiodynastes bairdii4III
675Streaked FlycatcherBenteveo RayadoBem-te-vi-rajadoMyiodynastes maculatus2III
676Rusty-margined FlycatcherSuelda CrestinegraBentevizinho-de-asa-ferrugíneaMyiozetetes cayanensis1II
677Social FlycatcherBenteveo MedianoBentevizinho-de-penacho-vermelhoMyiozetetes similis9V
678Gray-capped FlycatcherMosquero De Gorro GrisBem-te-vi-de-cabeça-cinzaMyiozetetes granadensis5IV
679Lemon-browed FlycatcherMosquero CejilimónConopias cinchoneti3III
680White-throated KingbirdTirano GoliblancoSuiriri-de-garganta-brancaTyrannus albogularis2III
681Tropical KingbirdSuirirí RealSuiririTyrannus melancholicus26VI
682White-rumped SirystesSirystes albocinereus2III
683Sibilant SirystesSuirirí SilbónGritadorSirystes sibilator1II
684Rufous FlycatcherCopetón RufoMyiarchus semirufus2III
685Dusky-capped FlycatcherBurlisto Corona NegraMaria-cavaleira-pequenaMyiarchus tuberculifer5IV
686Sooty-crowned FlycatcherCopetón CoronitiznadoMyiarchus phaeocephalus1II
687Short-crested FlycatcherBurlisto Pico NegroMaria-cavaleiraMyiarchus ferox2III
688Pale-edged FlycatcherAtrapamoscas MontañeroMyiarchus cephalotes1II
689Long-tailed TyrantYetapá NegroViuvinhaColonia colonus5IV
690Bran-colored FlycatcherMosqueta EstriadaFilipeMyiophobus fasciatus5IV
691Slaty-backed Chat-TyrantPitajo TorrenteroOchthoeca cinnamomeiventris1II
692Rufous-breasted Chat-TyrantPitajo PechirrufoOchthoeca rufipectoralis3III
693Brown-backed Chat-TyrantPitajo AhumadoOchthoeca fumicolor3III
694d´Orbigny´s Chat-TyrantPitajo CanelaOchthoeca oenanthoides1II
695Piura Chat-TyrantPitajo de PiuraOchthoeca piurae1II
696White-browed Chat-TyrantPitajo GrisOchthoeca leucophrys9V
697Vermilion FlycatcherChurrinchePríncipePyrocephalus rubinus46VI
698White-headed Marsh TyrantLavanderaFreirinhaArundinicola leucocephala1II
699Andean NegritoSobrepuesto PuneñoLessonia oreas3III
700White-winged Black-TyrantViudita ComúnMaria-preta-bate-raboKnipolegus aterrimus2III
701Spot-billed Ground-TyrantDormilona ChicaMuscisaxicola maculirostris5IV
702Taczanowski´s Ground-TyrantMuscisaxicola griseus1II
703White-fronted Ground-TyrantDormilona GiganteMuscisaxicola albifrons5IV
704Rufous-naped Ground-TyrantDormilona GrisMuscisaxicola rufivertex3III
705Dark-faced Ground-TyrantDormilona Cara NegraGaúcha-de-cara-sujaMuscisaxicola maclovianus1II
706Black-fronted Ground-TyrantDormilona Frente NegraMuscisaxicola frontalis2III
707Black-billed Shrike-TyrantGaucho SerranoAgriornis montanus2III
708Streak-throated Bush-TyrantBirro GrandeMyiotheretes striaticollis2III
709Drab Water TyrantPitajo RibereñoMaria-da-praiaOchthornis littoralis4III
710Fuscous FlycatcherMosqueta Ceja BlancaGuaracavuçuCnemotriccus fuscatus1II
711Olive FlycatcherMosquero Moñudo OliváceoMitrephanes olivaceus1II
712Black PhoebeViudita de RíoSayornis nigricans11V
713Olive-sided FlycatcherBurlisto OliváceoPiui-borealContopus cooperi1II
714Smoke-colored PeweeBurlisto CopetónPiui-de-topeteContopus fumigatus6IV
715Eastern Wood-PeweePibí orientalPiui-verdadeiroContopus virens1II
716Tropical PeweeBurlisto ChicoPapa-moscas-cinzentoContopus cinereus1II
717VireonidaeRufous-browed PeppershrikeJuan ChiviroPitiguariCyclarhis gujanensis2III
718Brown-capped VireoVireo CoronipardoVireo leucophrys1II
719Red-eyed VireoChiví ComúnJuruviara-borealVireo olivaceus8IV
720CorvidaeWhite-collared JayCyanolyca viridicyanus3III
721Violaceous JayCollueloGralha-violáceaCyanocorax violaceus10V
722Purplish JayUrraca MoradaGralha-do-pantanalCyanocorax cyanomelas9V
723Green JayChara VerdeCyanocorax yncas5IV
724White-tailed JayUrraquita ColiblancaCyanocorax mystacalis4III
725DonacobiidaeBlack-capped DonacobiusAngúJapacanimDonacobius atricapilla2III
726HirundinidaeChestnut-collared SwallowGolondrina CuellirrufaPetrochelidon rufocollaris3III
727Barn SwallowGolondrina TijeritaAndorinha-de-bandoHirundo rustica3III
728Bank SwallowGolondrina ZapadoraAndorinha-do-barrancoRiparia riparia1II
729Tumbes SwallowGolondrina de TumbesTachycineta stolzmanni1II
730White-winged SwallowGolondrina Ala BlancaAndorinha-do-rioTachycineta albiventer10V
731Brown-chested MartinGolondrina PardaAndorinha-do-campoProgne tapera5IV
732Gray-breasted MartinGolondrina DomésticaAndorinha-doméstica-grandeProgne chalybea6IV
733Southern MartinGolondrina NegraAndorinha-do-sulProgne elegans1II
734Southern Rough-winged SwallowGolondrina RibereñaAndorinha-serradoraStelgidopteryx ruficollis5IV
735Blue-and-white SwallowGolondrina BarranqueraAndorinha-pequena-de-casaPygochelidon cyanoleuca26VI
736White-banded SwallowGolondrina FajiblancaPeitorilAtticora fasciata7IV
737White-thighed SwallowCalcinha-brancaAtticora tibialis1II
738Brown-bellied SwallowGolondrina PlomizaOrochelidon murina4III
739Andean SwallowGolondrina AndinaOrochelidon andecola1II
740PolioptilidaeTropical GnatcatcherPerlita TropicalBalança-rabo-de-chapéu-pretoPolioptila plumbea5IV
741TroglodytidaeHouse WrenRatona ComúnCorruira-de-casaTroglodytes aedon30VI
742Mountain WrenRatona Ceja BlancaTroglodytes solstitialis1II
743Fasciated WrenChochín OndeadoCampylorhynchus fasciatus5IV
744Thrush-like WrenRatona GrandeCatatauCampylorhynchus turdinus2III
745Inca WrenCucarachero IncaPheugopedius eisenmanni5IV
746Moustached WrenCucarachero Bigotudo BrasileñoGarrinchão-pai-avôPheugopedius genibarbis4III
747Fulvous WrenCucarachero FulvoCinnycerthia fulva1II
748Superciliated WrenCantorchilus superciliaris4III
749Gray-breasted Wood-WrenSoterrey de Selva PechigrísHenicorhina leucophrys4III
750Musician WrenWirapuruUirapuru-verdadeiroCyphorhinus arada2III
751CinclidaeWhite-capped DipperMirlo de Agua GorriblancoCinclus leucocephalus13V
752MimidaeLong-tailed MockingbirdChiscoMimus longicaudatus30VI
753TurdidaeSwainson´s ThrushZorzalito BorealSabia-de-oculosCatharus ustulatus1II
754Andean SolitaireSolitario AndinoMyadestes ralloides3III
755White-eared SolitaireSolitario OrejiblancoEntomodestes leucotis2III
756Slaty-backed Nightingale-ThrushZorzal SombríoCatharus fuscater2III
757Hauxwell´s ThrushMirlo de HauxwellSabiá-bicolorTurdus hauxwelli1II
758White-necked ThrushZorzal Collar BlancoSabiá-coleiraTurdus albicollis2III
759Plumbeous-backed ThrushMirlo DorsiplomizoTurdus reevei1II
760Chiguanco ThrushZorzal ChiguancoTurdus chiguanco32VI
761Great ThrushMirla PatiamarillaTurdus fuscater16VI
762Slaty ThrushZorzal Cabeza NegraSabía-ferreiroTurdus nigriceps2III
763Black-billed ThrushZorzal PiquinegroCaraxué-de-bico-pretoTurdus ignobilis3III
764PasseridaeHouse SparrowGorrión ComúnPardalPasser domesticus15VI
765MotacillidaeShort-billed PipitCachirla Uña CortaCaminheiro-de-unha-curtaAnthus furcatus1II
766Yellowish PipitCachirla ChicaCaminheiro-zumbidorAnthus lutescens4III
767Correndera PipitCachirla ComúnCaminheiro-de-esporaAnthus correndera1II
768FringillidaeBlue-naped ChlorophoniaTangará BonitoGaturamo-bandeiraChlorophonia cyanea4III
769Purple-throated EuphoniaTangará ComúnFim-fimEuphonia chlorotica2III
770Orange-crowned EuphoniaEufonia CoroninaranjaEuphonia saturata1II
771Thick-billed EuphoniaEuphonia PiquigruesaGaturamo-de-bico-grossoEuphonia laniirostris4III
772Golden-rumped EuphoniaTangará Cabeza CelesteGaturamo-reiEuphonia cyanocephala1II
773Golden-bellied EuphoniaEufonia LoriblancaGaturamo-verdeEuphonia chrysopasta3III
774Bronze-green EuphoniaEufonia VerdibronceadaEuphonia mesochrysa1II
775Orange-bellied EuphoniaEufonia VentrinaranjaFim-fim-grandeEuphonia xanthogaster7IV
776Rufous-bellied EuphoniaEufonia VentrirrufaGaturamo-do-norteEuphonia rufiventris3III
777Hooded SiskinCabecitanegra ComúnPintassilgoSpinus magellanicus18VI
778Olivaceous SiskinSpinus olivaceus2III
779Black SiskinNegrilloSpinus atratus5IV
780Yellow-rumped SiskinCabecitanegra AndinoSpinus uropygialis1II
781EmberizidaeTumbes SparrowRhynchospiza stolzmanni4III
782Yellow-browed SparrowGorrión de Ceja AmarillaCigarrinha-do-campoAmmodramus aurifrons6IV
783Common ChlorospingusFrutero YungueñoChlorospingus flavopectus5IV
784Short-billed ChlorospingusClorospingo BigotudoChlorospingus parvirostris2III
785Yellow-throated ChlorospingusClorospingo GoliamarilloChlorospingus flavigularis5IV
786Ashy-throated ChlorospingusMontero PectoralChlorospingus canigularis1II
787Chestnut-capped BrushfinchGorrión-montés CollarejoArremon brunneinucha2III
788Gray-browed BrushfinchMatorralero de Cabeza ListadaArremon assimilis1II
789Tricolored BrushfinchMatorralero TricolorAtlapetes tricolor1II
790Yellow-breasted BrushfinchAtlapetes latinuchus1II
791White-winged BrushfinchMatorralero AliblancoAtlapetes leucopterus1II
792White-headed BrushfinchMatorralero CabeciblancoAtlapetes albiceps1II
793Bay-crowned BrushfinchMatorralero CoronibayoAtlapetes seebohmi1II
794Rusty-bellied BrushfinchSaltón de Vientre RojizoAtlapetes nationi2III
795Cuzco BrushfinchAtlapetes canigenis1II
796Black-faced BrushfinchAtlapetes melanolaemus3III
797Rufous-collared SparrowChingoloTico-ticoZonotrichia capensis55VI
798IcteridaePeruvian MeadowlarkLoica PeruanaSturnella bellicosa14VI
799Dusky-green OropendolaConoto Verde OscuroPsarocolius atrovirens9V
800Russet-backed OropendolaConoto AceitunaJapu-pardoPsarocolius angustifrons18VI
801Crested OropendolaYapúJapuPsarocolius decumanus6IV
802Olive OropendolaOropendola del AmazonasJapuaçuPsarocolius bifasciatus3III
803Solitary Black CaciqueBoyero NegroJapiim-pretoCacicus solitarius4III
804Ecuadorian CaciqueCacique EcuatorianoCacicus sclateri1II
805Yellow-rumped CaciqueCacique LomiamarilloXexéuCacicus cela9V
806Mountain CaciqueArrendajo de MontañaCacicus chrysonotus2III
807Red-rumped CaciqueBoyero CaciqueGuaxeCacicus haemorrhous2III
808Casqued CaciqueJapu-de-capaceteCacicus oseryi2III
809Yellow-tailed OrioleBolsero ColiamarilloIcterus mesomelas1II
810White-edged OrioleOriol FiliblancoIcterus graceannae5IV
811Orange-backed TroupialMaticoJoão-pintoIcterus croconotus3III
812Giant CowbirdTordo GiganteIraúna-grandeMolothrus oryzivorus7IV
813Shiny CowbirdTordo RenegridoVira-bostaMolothrus bonariensis16VI
814Scrub BlackbirdChivilloDives warczewiczi22VI
815Yellow-winged BlackbirdVarillero Ala AmarillaSargentoAgelasticus thilius5IV
816Pale-eyed BlackbirdAgelasticus xanthophthalmus1II
817Yellow-hooded BlackbirdTordo Capucha AmarillaIratauá-pequenoChrysomus icterocephalus5IV
818ParulidaeMasked YellowthroatArañero Cara NegraPia-cobraGeothlypis aequinoctialis2III
819Tropical ParulaPitiayumíMariquitaSetophaga pitiayumi4III
820Citrine WarblerReinita CitrinaMyiothlypis luteoviridis2III
821Pale-legged WarblerArañero Ceja AmarillaMyiothlypis signata2III
822Black-crested WarblerArañero CabecinegroMyiothlypis nigrocristata2III
823Buff-rumped WarblerReinita LomihabanaPula-pula-de-cauda-avermelhadaMyiothlypis fulvicauda1II
824Golden-bellied WarblerMyiothlypis chrysogaster1II
825Russet-crowned WarblerReinita CoronirrojaMyiothlypis coronata1II
826Three-banded WarblerReinita TribandeadaBasileuterus trifasciatus1II
827Three-striped WarblerReinita CabecilistadaBasileuterus tristriatus4III
828Slate-throated RedstartCandelita PlomizaMariquita-cinzaMyioborus miniatus14VI
829Spectacled RedstartBijirita de AnteojosMyioborus melanocephalus5IV
830CardinalidaeHepatic TanagerFueguero ComúnSanhaçu-de-fogoPiranga flava5IV
831Golden GrosbeakPicogrueso VentriamarilloPheucticus chrysogaster7IV
832Black-backed GrosbeakRey del BosqueRei-do-bosquePheucticus aureoventris5IV
833Blue-black GrosbeakPicogrueso Negro AzuladoCyanoloxia cyanoides1II
834Red-crowned Ant-TanagerFueguero MoradoTiê-do-mato-grossoHabia rubica1II
835White-winged TanagerTangara AliblancaSanhaçu-de-asa-brancaPiranga leucoptera1II
836ThraupidaeMourning Sierra-FinchYal NegroCanário-andino-negroPhrygilus fruticeti7IV
837Band-tailed Sierra-FinchYal PlateroPhrygilus alaudinus3III
838White-winged Diuca-FinchDiuca Ala BlancaDiuca speculifera3III
839Chestnut-breasted Mountain-FinchMonterita PechicastañaPoospiza caesar3III
840Bright-rumped Yellow-FinchJilguero Cara GrisSicalis uropygialis5IV
841Dull-colored GrassquitEspiguero PardoCigarra-pardaTiaris obscurus3III
842Yellow-crested TanagerFrutero de Cresta AmarillaTachyphonus rufiventer1II
843White-shouldered TanagerTangara HombriblancaPipira-de-encontro-brancoTachyphonus luctuosus4III
844Blue-gray TanagerAzulejo de JardínSanhaço-azulThraupis episcopus28VI
845Palm TanagerCelestino OliváceoSanhaco-do-coqueiroThraupis palmarum6IV
846Blue-capped TanagerAzulejo MontañeroThraupis cyanocephala8IV
847White-capped TanagerTangara CaretiblancaSericossypha albocristata1II
848Great Inca-FinchSemillero Inca GrandeIncaspiza pulchra1II
849Green HoneycreeperMielero VerdeSaí-verdeChlorophanes spiza3III
850Yellow-backed TanagerTangara GorjigualdaSaíra-galegaHemithraupis flavicollis1II
851Guira TanagerSaíra DoradaSaíra-de-papo-pretoHemithraupis guira2III
852Swallow TanagerTersinaSaí-andorinhaTersina viridis3III
853Purple HoneycreeperMielerito CerúleoSaí-de-perna-amarelaCyanerpes caeruleus3III
854Blue DacnisSaí AzulSaí-azulDacnis cayana4III
855Yellow-bellied DacnisDacnis VentriamarilloSaí-amarelaDacnis flaviventer2III
856Black-faced DacnisMielero de Cara NegraSaí-de-máscara-pretaDacnis lineata4III
857Grayish SaltatorPepitero GrisSabiá-gongáSaltator coerulescens3III
858Streaked SaltatorPepitero ListadoSaltator striatipectus7IV
859Buff-throated SaltatorPepitero Garganta CanelaTempera-violaSaltator maximus6IV
860Black-cowled SaltatorSaltador CapuchinegroSaltator nigriceps1II
861Slate-colored GrosbeakPiquigordo de Garganta BlancaBico-encarnadoSaltator grossus1II
862Golden-billed SaltatorPepitero de CollarBico-duroSaltator aurantiirostris9V
863BananaquitMieleroCambacicaCoereba flaveola25VI
864Blue-black GrassquitVolatineroTiziuVolatinia jacarina18VI
865Slaty TanagerCreurgops dentatus3III
866Black-goggled TanagerFrutero Corona AmarillaTié-de-topeteTrichothraupis melanops1II
867Red-crested FinchBrasita de FuegoTico-tico-rei-vermelhoCoryphospingus cucullatus1II
868White-winged Shrike-TanagerTangará De Ala BlancaPipira-de-asa-brancaLanio versicolor2III
869Masked Crimson TanagerTangará EnmascaradaPipira-de-máscaraRamphocelus nigrogularis6IV
870Silver-beaked TanagerFueguero OscuroPipira-vermelhaRamphocelus carbo18VI
871Lined SeedeaterCorbatita OveroBigodinhoSporophila lineola1II
872Caqueta SeedeaterEspiguero del EcuadorPapa-capim-de-caquetáSporophila murallae1II
873Black-and-white SeedeaterEspiguero NegriblancoPapa-capim-preto-e-brancoSporophila luctuosa2III
874Double-collared SeedeaterCorbatita ComúnColeirinhoSporophila caerulescens1II
875Chestnut-bellied Seed-FinchCurióCurióSporophila angolensis6IV
876Parrot-billed SeedeaterEspiguero Pico de LoroSporophila peruviana7IV
877Chestnut-throated SeedeaterEspiguero CorbatónSporophila telasco13V
878Drab SeedeaterEspiguero SimpleSporophila simplex3III
879Chestnut-bellied SeedeaterEspiguero de Vientre CastañoCaboclinho-de-peito-castanhoSporophila castaneiventris6IV
880Cinereous FinchPiezorina cinerea2III
881Slender-billed FinchPizarritaXenospingus concolor4III
882Collared Warbling-FinchMonterita CollarejaPoospiza hispaniolensis9V
883Parodi´s HemispingusFrutero de ParodiKleinothraupis parodii1II
884Oleaginous HemispingusBuscador OleaginosoSphenopsis frontalis1II
885Black-eared HemispingusHemispingus de AntifazSphenopsis melanotis4III
886Buff-bellied TanagerFrutero de Vientre CremaThlypopsis inornata1II
887Rust-and-yellow TanagerTangará AliseroThlypopsis ruficeps6IV
888Superciliaried HemispingusHemispingo CejónThlypopsis superciliaris3III
889Rufous-chested TanagerTangara PechicanelaThlypopsis ornata3III
890Capped ConebillPicocono CoronadoConirostrum albifrons1II
891Blue-backed ConebillPicocono DorsiazulConirostrum sitticolor1II
892White-browed ConebillMielerito de Cejas BlancasConirostrum ferrugineiventre1II
893Cinereous ConebillMielerito CinéreoConirostrum cinereum31VI
894Sulphur-throated FinchSabanero GoliazufradoSicalis taczanowskii1II
895Saffron FinchJilguero DoradoCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola13V
896Grassland Yellow-FinchMistoTipioSicalis luteola6IV
897Greenish Yellow-FinchJilguero OliváceoSicalis olivascens4III
898Raimondi´s Yellow-FinchSemillero de RaimondiSicalis raimondii1II
899Peruvian Sierra-FinchFringilo PeruanoPhrygilus punensis13V
900Ash-breasted Sierra-FinchYal ChicoGeospizopsis plebejus11V
901Plumbeous Sierra-FinchYal PlomizoGeospizopsis unicolor7IV
902Tit-like DacnisXenodacnisXenodacnis parina2III
903Short-tailed FinchYal GrandeIdiopsar brachyurus1II
904Band-tailed SeedeaterPiquitodeoro ComúnCatamenia analis13V
905Plain-colored SeedeaterPiquitodeoro GrandeCatamenia inornata1II
906Deep-blue FlowerpiercerDiglossa glauca2III
907Bluish FlowerpiercerPinchaflor AzulDiglossa caerulescens1II
908Masked FlowerpiercerPinchaflor EnmascaradoDiglossa cyanea3III
909Rusty FlowerpiercerPayador CanelaDiglossa sittoides4III
910Moustached FlowerpiercerDiglosa BigotudaDiglossa mystacalis2III
911Black-throated FlowerpiercerDiglosa de Garganta NegraDiglossa brunneiventris10V
912Yellow-throated TanagerTangara GoliamarillaIridosornis analis4III
913Golden-collared TanagerFrutero de Collar DoradoIridosornis jelskii2III
914Yellow-scarfed TanagerTangara Bufanda DoradaIridosornis reinhardti1II
915Fawn-breasted TanagerSaíra de AntifazSaíra-viúvaPipraeidea melanonota2III
916Blue-and-yellow TanagerNaranjeroSanhaçu-papa-laranjaPipraeidea bonariensis13V
917Chestnut-bellied Mountain-TanagerTangará VentricastañaDubusia castaneoventris2III
918Buff-breasted Mountain-TanagerTangara DiademaDubusia taeniata1II
919Hooded Mountain-TanagerAzulejo RealButhraupis montana5IV
920Grass-green TanagerTangará LoritoChlorornis riefferii2III
921Scarlet-bellied Mountain-TanagerTangara EscarlataAnisognathus igniventris3III
922Orange-eared TanagerTangara OrejinaranjaChlorochrysa calliparaea6IV
923Magpie TanagerFrutero OveroTietingaCissopis leverianus7IV
924Black-faced TanagerChovy EsteroSanhaçu-de-coleiraSchistochlamys melanopis1II
925Red-crested CardinalCardenal ComúnCardealParoaria coronata4III
926Red-capped CardinalCardenal Bandera AlemanaCardeal-da-amazôniaParoaria gularis7IV
927Spotted TanagerTangara PunteadaSaíra-negaçaIxothraupis punctata4III
928Yellow-bellied TanagerTangara VentriamarillaSaíra-de-barriga-amarelaIxothraupis xanthogastra2III
929Golden-naped TanagerTangara NuquidoradaTangara ruficervix6IV
930Silvery TanagerTangara DorsiplateadaTangara viridicollis3III
931Blue-necked TanagerTangara CabeciazulSaíra-de-cabeça-azulTangara cyanicollis10V
932Masked TanagerTángara de Pecho NegroSaíra-mascaradaTangara nigrocincta1II
933Blue-and-black TanagerTangara NegriazulTangara vassorii4III
934Beryl-spangled TanagerTanagara MariposaTangara nigroviridis5IV
935Bay-headed TanagerTangara CabecicastañaSaíra-de-cabeça-castanhaTangara gyrola5IV
936Golden-eared TanagerTangara OrejidoradaTangara chrysotis4III
937Saffron-crowned TanagerTangara CoroniazafránTangara xanthocephala9V
938Flame-faced TanagerTangara Cara de FuegoTangara parzudakii2III
939Green-and-gold TanagerTangara Verde y DoradaSaíra-ouroTangara schrankii7IV
940Golden TanagerTangara DoradaTangara arthus5IV
941Turquoise TanagerTangara TurquesaSaíra-de-bandoTangara mexicana7IV
942Paradise TanagerTangara del ParaísoSete-cores-da-amazôniaTangara chilensis12V
943Opal-rumped TanagerTangara VeliaSaíra-diamanteTangara velia1II
944AraneaeAraneidaeSpiny-backed OrbweaverGasteracantha cancriformis1II
945Silver argiopeAraña TigreArgiope argentata4III
946CtenidaeAncylometes sp.1II
947DysderidaeWoodlouse SpiderDysdera crocata1II
948NephilidaeAraña Tejedora DoradaNephila clavipes1II
949TetragnathidaeLeucauge sp.1II
950TheraphosidaeAvicularia sp.2III
951DecapodaGrapsidaeGrapsus grapsus3III
952ColeopteraCoccinellidaeEpilachna dorsigera1II
953LepidopteraBrassolidaeGreat OwlLechucita de BrasilCaligo eurilochus1II
954HesperiidaePyrrhopyge phidias1II
955NoctuidaeBlack Witch MothPolilla BrujaAscalapha odorata1II
956NymphalidaeCithaerias aurora1II
957MalaquitaSiproeta stelenes1II
958PapilionidaeProtesilaus glaucolaus1II
959Eurytides dolicaon1II
960PieridaeInfraphulia madeleinea1II
961Colias dimera1II
962Colias euxanthe1II
963Mountain WhiteMariposa Blanca del MastuerzoLeptophobia aripa1II
964RiodinidaeBlue DoctorDoctor AzulRhetus dysonii1II
965SphingidaeEumorpha vitis1II
966UraniidaeGreen-banded UraniaUrania leilus1II
967OrthopteraTettigoniidaeGrillo de MatorralPanacanthus cuspidatus1II
968DipteraSyrphidaeMosca TigreEristalinus taeniops1II
969HymenopteraApidaeWestern Honey BeeAbeja EuropeaApis mellifera1II
970Stingless bee YateíAbelha sem ferrãoTetragonisca angustula1II
971MytiloidaMytilidaeMejillín PúrpuraPerumytilus purpuratus1II


 Download