Species of Reserva Lagunas de San Vicente (laguna el Ojo) - Systematic List

	Order	Family	English Common Name	Spanish Common Name	Portuguese Common Name	Scientific Name	Belonging
1	Apiales	Apiaceae	Carolina Grasswort			Lilaeopsis carolinensis	Exotic
2	Araneae	Araneidae				Cyclosa sp.	Native
3						Eustala sp.	Native
4						Parawixia audax	Native
5						Parawixia undulata	Native
6		Philodromidae				Fageia sp.	Native
7		Salticidae				Megafreya sutrix	Native
8		Sparassidae		Arañon del Monte		Polybetes pythagoricus	Native
9		Tetragnathidae				Leucauge sp.	Native
10			Stretch Spiders			Tetragnatha sp.	Native
11	Odonata	Coenagrionidae		Caballito del Diablo		Oxyagrion terminale	Native
12		Lestidae				Lestes undulatus	Native
13		Libellulidae				Erythrodiplax melanorubra	Native
14	Coleoptera	Cantharidae				Discodon sp.	Native
15		Cerambycidae		Cerambicido Rojo		Chydarteres striatus	Native
16				Taladro De Las Flores		Megacyllene acuta	Native
17						Retrachydes thoracicus	Native
18		Chrysomelidae				Anacassis exarata	Native
19						Anacassis fuscata	Native
20						Heterispa costipennis	Native
21				Vaquita del Sauce		Plagiodera erythroptera	Native
22		Coccinellidae				Coleomegilla quadrifasciata	Native
23				Vaquita Multicolor Asiática		Harmonia axyridis	Exotic
24		Curculionidae		Burrito de la Vid		Naupactus xanthographus	Native
25		Elateridae		Tuquito Naranja		Conoderus germari	Native
26						Conoderus scalaris	Native
27		Meloidae				Cissites maculata	Native
28	Lepidoptera	Crambidae	Stained-glass Moth	Polilla Vitral		Samea ecclesialis	Native
29		Erebidae				Ctenucha rubriceps	Native
30				Oruga de los Almacigos		Hypercompe indecisa	Native
31						Paracles azollae	Native
32		Limacodidae				Acharia sp.	Native
33		Lycaenidae		Frotadora Esmeralda Coluda		Cyanophrys remus	Native
34		Nymphalidae		Perezosa Aceitada		Actinote mamita	Native
35			Southern Monarch	Monarca del Sur	Monarca Do Sul	Danaus erippus	Native
36				Bella		Hypanartia bella	Native
37				Picuda		Libytheana carinenta	Native
38				Dama Cuatro Ojos		Vanessa carye	Native
39		Papilionidae		Limonera Grande		Papilio thoas	Native
40		Pieridae		Limoncito Común		Abaeis deva	Native
41				Isoca de la Alfalfa		Colias lesbia	Native
42				Lechera Común		Tatochila autodice	Native
43				Lechera Argentina		Tatochila mercedis	Native
44		Riodinidae		Hormiguera Común		Aricoris signata	Native
45				Acróbata Rojiza		Emesis russula	Native
46				Danzarina Chica		Riodina lysippoides	Native
47		Saturniidae				Automeris naranja	Native
48						Heliconisa pagenstecheri	Native
49		Sphingidae	Banded Sphinx Moth	Polilla Esfinge Fajada		Eumorpha fasciatus	Native
50		Tortricidae				Argyrotaenia sphaleropa	Native
51	Orthoptera	Acrididae	Yellow-lined Grasshopper	Langosta de Líneas Claras		Schistocerca flavofasciata	Native
52		Tettigoniidae				Scaphura elegans	Native
53	Hemiptera	Cicadellidae		Chicharrita del Falso Caraguatá		Balacha melanocephala	Native
54						Pawiloma victima	Native
55		Derbidae				Cedusa sp.	Native
56		Membracidae	Buffalo Treehopper			Ceresa sp.	Native
57						Entylia sp.	Native
58		Pentatomidae		Chinche Verde		Edessa meditabunda	Native
59						Mormidea v-luteum	Native
60	Diptera	Asilidae				Atomosia sp.	Native
61		Bibionidae				Dilophus pectoralis	Native
62		Bombyliidae				Systropus sp.	Not listed
63		Sciomyzidae				Sepedonea sp.	Not listed
64		Stratiomyidae				Sargus sp.	Native
65		Tachinidae				Trichopoda sp.	Native
66		Tephritidae		Mosca de la Fruta	Mosca-das-frutas	Anastrepha fraterculus	Native
67	Hymenoptera	Apidae	Western Honey Bee	Abeja Europea		Apis mellifera	Exotic
68		Vespidae		Lechiguana		Brachygastra lecheguana	Native
69				Camoatí		Polybia scutellaris	Native
70	Anura	Hylidae	White-banded Tree-frog	Ranita del Zarzal		Boana pulchella	Native
71			Lesser Swimming Frog	Ranita Boyadora Chica		Pseudis minuta	Native
72			Lesser Snouted Tree-frog	Ranita Hocicuda de Pecho Manchado		Scinax nasicus	Native
73		Leptodactylidae		Ranita Rayada		Leptodactylus gracilis	Native
74	Squamata	Teiidae	White-and-black Tegu Lizard	Lagarto Overo	Teiú-gigante	Salvator merianae	Native
75	Struthioniformes	Tinamidae	Spotted Nothura	Inambú Común	Codorna-amarela	Nothura maculosa	Native
76	Anseriformes	Anhimidae	Southern Screamer	Chajá	Tachã	Chauna torquata	Native
77		Anatidae	White-faced Whistling-duck	Sirirí Pampa	Irerê	Dendrocygna viduata	Native
78			Fulvous Whistling-duck	Sirirí Colorado	Marreca-caneleira	Dendrocygna bicolor	Native
79			Black-headed Duck	Pato Cabeza Negra	Marreca-de-cabeça-preta	Heteronetta atricapilla	Native
80			Masked Duck	Pato Fierro	Marreca-de-bico-roxo	Nomonyx dominicus	Native
81			Black-necked Swan	Cisne Cuello Negro	Cisne-de-pescoço-preto	Cygnus melancoryphus	Native
82			Ringed Teal	Pato de Collar	Marreca-de-coleira	Callonetta leucophrys	Native
83			Rosy-billed Pochard	Pato Picazo	Marrecão	Netta peposaca	Native
84			Brazilian Teal	Pato Cutirí	Marreca-ananaí	Amazonetta brasiliensis	Native
85			Silver Teal	Pato Capuchino	Marreca-cricri	Spatula versicolor	Native
86			Red Shoveler	Pato Cuchara	Marreca-colhereira	Spatula platalea	Native
87			Yellow-billed Pintail	Pato Maicero	Marreca-parda	Anas georgica	Native
88			Yellow-billed Teal	Pato Barcino	Marreca-pardinha	Anas flavirostris	Native
89	Podicipediformes	Podicipedidae	Pied-billed Grebe	Macá Pico Grueso	Mergulhão-caçador	Podilymbus podiceps	Native
90			Great Grebe	Macá Grande	Mergulhao-grande o chorona	Podiceps major	Native
91	Columbiformes	Columbidae	Rock Dove	Paloma Doméstica	Pombo-doméstico	Columba livia	Exotic
92			Picazuro Pigeon	Paloma Picazuró	Pomba-asa-branca	Patagioenas picazuro	Native
93			Spot-winged Pigeon	Paloma Manchada	Pomba-do-orvalho	Patagioenas maculosa	Native
94			White-tipped Dove	Yerutí Común	Juriti-pupu	Leptotila verreauxi	Native
95			Eared Dove	Torcaza Común	Avoante	Zenaida auriculata	Native
96			Picui Ground-dove	Torcacita Común	Rolinha-picui	Columbina picui	Native
97	Caprimulgiformes	Trochilidae	Glittering-bellied Emerald	Picaflor Común	Besourinho-de-bico-vermelho	Chlorostilbon lucidus	Native
98			Gilded Hummingbird	Picaflor Bronceado	Beija-flor-dourado	Hylocharis chrysura	Native
99	Cuculiformes	Cuculidae	Guira Cuckoo	Pirincho	Anu-branco	Guira guira	Native
100			Ash-colored Cuckoo	Cuclillo Chico	Papa-lagarto-cinzento	Coccycua cinerea	Native
101			Dark-billed Cuckoo	Cuclillo Canela	Papa-lagarta-acanelado	Coccyzus melacoryphus	Native
102	Gruiformes	Rallidae	Rufous-sided Crake	Burrito Común	Sanã-parda	Laterallus melanophaius	Native
103			Spotted Rail	Gallineta Overa	Saracura-carijó	Pardirallus maculatus	Native
104			Plumbeous Rail	Gallineta Común	Saracura-do-banhado	Pardirallus sanguinolentus	Native
105			Purple Gallinule	Pollona Azul	Frango-d´água-azul	Porphyrio martinicus	Native
106			Common Gallinule	Pollona Negra	Galinha-d’água	Gallinula galeata	Native
107			Spot-flanked Gallinule	Pollona Pintada	Frango-d´água-carijó	Porphyriops melanops	Native
108			White-winged Coot	Gallareta Chica	Carqueja-de-bico-amarelo	Fulica leucoptera	Native
109			Red-fronted Coot	Gallareta Escudete Rojo	Carqueja-de-escudo-vermelho	Fulica rufifrons	Native
110		Aramidae	Limpkin	Carau	Carão	Aramus guarauna	Native
111	Ciconiiformes	Ciconiidae	Maguari Stork	Cigüeña Americana	Maguari	Ciconia maguari	Native
112	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Roseate Spoonbill	Espátula Rosada	Colhereiro	Platalea ajaja	Native
113			Bare-faced Ibis	Cuervillo Cara Pelada	Tapicuru	Phimosus infuscatus	Native
114			White-faced Ibis	Cuervillo de Cañada	Caraúna	Plegadis chihi	Native
115		Ardeidae	Rufescent Tiger-heron	Hocó Colorado	Socó-boi	Tigrisoma lineatum	Native
116			Black-crowned Night-heron	Garza Bruja	Socó-dorminhoco	Nycticorax nycticorax	Native
117			Green-backed Heron	Garcita Azulada	Socozinho	Butorides striata	Native
118			Cattle Egret	Garcita Bueyera	Garça-vaqueira	Bubulcus ibis	Native
119			Cocoi Heron	Garza Mora	Garça-moura	Ardea cocoi	Native
120			Whistling Heron	Chiflón	Maria-faceira	Syrigma sibilatrix	Native
121			Snowy Egret	Garcita Blanca	Garça-branca-pequena	Egretta thula	Native
122	Charadriiformes	Recurvirostridae	Black-winged Stilt	Tero Real	Pernilongo-de-costas-brancas	Himantopus himantopus	Native
123		Charadriidae	Southern Lapwing	Tero Común	Quero-quero	Vanellus chilensis	Native
124		Jacanidae	Wattled Jacana	Jacana	Jaçanã	Jacana jacana	Native
125		Scolopacidae	South American Snipe	Becasina Común	Narceja	Gallinago paraguaiae	Native
126			Wilson´s Phalarope	Falaropo Común	Pisa-n´água	Phalaropus tricolor	Native
127			Lesser Yellowlegs	Pitotoy Chico	Maçarico-de-perna-amarela	Tringa flavipes	Native
128		Laridae	Brown-hooded Gull	Gaviota Capucho Café	Gaivota-maria-velha	Larus maculipennis	Native
129			Grey-headed Gull	Gaviota Capucho Gris	Gaivota-de-cabeça-cinza	Larus cirrocephalus	Native
130			Kelp Gull	Gaviota Cocinera	Gaivotão	Larus dominicanus	Native
131	Accipitriformes	Elanidae	White-tailed Kite	Milano Blanco	Gavião-peneira	Elanus leucurus	Native
132		Accipitridae	Long-winged Harrier	Gavilán Planeador	Gavião-do-banhado	Circus buffoni	Native
133			Snail Kite	Caracolero	Gavião-caramujeiro	Rostrhamus sociabilis	Native
134			Roadside Hawk	Taguató Común	Gavião-carijó	Rupornis magnirostris	Native
135			Harris´s Hawk	Gavilán Mixto	Gavião-asa-de-telha	Parabuteo unicinctus	Native
136			Swainson´s Hawk	Aguilucho Langostero	Gavião-papa-gafanhoto	Buteo swainsoni	Native
137	Falconiformes	Falconidae	Crested Caracara	Carancho	Carcará	Caracara plancus	Native
138			Chimango Caracara	Chimango	Chimango	Phalcoboenus chimango	Native
139			American Kestrel	Halconcito Colorado	Quiriquiri	Falco sparverius	Native
140	Psittaciformes	Psittacidae	Monk Parakeet	Cotorra	Caturrita	Myiopsitta monachus	Native
141			White-eyed Parakeet	Calancate Ala Roja	Periquitão-maracanã	Psittacara leucophthalmus	Native
142	Passeriformes	Furnariidae	Narrow-billed Woodcreeper	Chinchero Chico	Arapaçu-de-cerrado	Lepidocolaptes angustirostris	Native
143			Rufous Hornero	Hornero	João-de-barro	Furnarius rufus	Native
144			Wren-like Rushbird	Junquero	Bate-bico	Phleocryptes melanops	Native
145			Buff-winged Cinclodes	Remolinera Común	Pedreiro-dos-andes	Cinclodes fuscus	Native
146			Freckle-breasted Thornbird	Espinero Pecho Manchado	Tio-tio	Phacellodomus striaticollis	Native
147			Sharp-billed Canastero	Canastero Coludo	Lenheiro-de-rabo-comprido	Asthenes pyrrholeuca	Native
148			Sulphur-throated Spinetail	Curutié Ocráceo	Arredio-de-papo-manchado	Limnoctites sulphuriferus	Native
149			Chotoy Spinetail	Chotoy	Bichoita	Schoeniophylax phryganophilus	Native
150		Cotingidae	White-tipped Plantcutter	Cortarramas	Corta-ramos	Phytotoma rutila	Native
151		Tityridae	White-winged Becard	Anambé Común	Caneleiro-preto	Pachyramphus polychopterus	Native
152		Tyrannidae	Many-colored Rush-tyrant	Tachurí Sietecolores	Papa-piri	Tachuris rubrigastra	Native
153			Southern Beardless Tyrannulet	Piojito Silbón	Risadinha	Camptostoma obsoletum	Native
154			Small-billed Elaenia	Fiofío Pico Corto	Guaracava-de-bico-curto	Elaenia parvirostris	Native
155			Suiriri Flycatcher	Suirirí Común	Suiriri-cinzento	Suiriri suiriri	Native
156			Warbling Doradito	Doradito Común	Amarelinho-do-junco	Pseudocolopteryx flaviventris	Native
157			White-crested Tyrannulet	Piojito Común	Alegrinho	Serpophaga subcristata	Native
158			Great Kiskadee	Benteveo Común	Bem-te-vi	Pitangus sulphuratus	Native
159			Cattle Tyrant	Picabuey	Suiriri-cavaleiro	Machetornis rixosa	Native
160			Tropical Kingbird	Suirirí Real	Suiriri	Tyrannus melancholicus	Native
161			Fork-tailed Flycatcher	Tijereta	Tesourinha	Tyrannus savana	Native
162			Bran-colored Flycatcher	Mosqueta Estriada	Filipe	Myiophobus fasciatus	Native
163			Common Vermilion Flycatcher	Churrinche	Príncipe	Pyrocephalus rubinus	Native
164			Black-backed Water-tyrant	Viudita Blanca	Lavadeira-de-cara-branca	Fluvicola albiventer	Native
165			Spectacled Tyrant	Pico de Plata	Viuvinha-de-óculos	Hymenops perspicillatus	Native
166			Yellow-browed Tyrant	Suirirí Amarillo	Suiriri-pequeno	Satrapa icterophrys	Native
167		Hirundinidae	Barn Swallow	Golondrina Tijerita	Andorinha-de-bando	Hirundo rustica	Native
168			White-rumped Swallow	Golondrina Ceja Blanca	Andorinha-de-sobre-branco	Tachycineta leucorrhoa	Native
169			Chilean Swallow	Golondrina Patagónica	Andorinha-chilena	Tachycineta meyeni	Native
170			Brown-chested Martin	Golondrina Parda	Andorinha-do-campo	Progne tapera	Native
171			Grey-breasted Martin	Golondrina Doméstica	Andorinha-grande	Progne chalybea	Native
172		Polioptilidae	Masked Gnatcatcher	Tacuarita Azul	Balança-rabo-de-máscara	Polioptila dumicola	Native
173		Troglodytidae	House Wren	Ratona Común	Corruira	Troglodytes aedon	Native
174		Sturnidae	Common Starling	Estornino Pinto	Estorninho-malhado	Sturnus vulgaris	Exotic
175		Mimidae	Chalk-browed Mockingbird	Calandria Grande	Sabiá-do-campo	Mimus saturninus	Native
176			White-banded Mockingbird	Calandria Real	Calhandra-de-três-rabos	Mimus triurus	Native
177		Turdidae	Rufous-bellied Thrush	Zorzal Colorado	Sabiá-laranjeira	Turdus rufiventris	Native
178			Creamy-bellied Thrush	Zorzal Chalchalero	Sabiá-poca	Turdus amaurochalinus	Native
179		Motacillidae	Correndera Pipit	Cachirla Común	Caminheiro-de-espora	Anthus correndera	Native
180		Fringillidae	Hooded Siskin	Cabecitanegra Común	Pintassilgo	Spinus magellanicus	Native
181		Passerellidae	Rufous-collared Sparrow	Chingolo	Tico-tico	Zonotrichia capensis	Native
182		Icteridae	Variable Oriole	Boyerito	Encontro	Icterus pyrrhopterus	Native
183			Shiny Cowbird	Tordo Renegrido	Chupim	Molothrus bonariensis	Native
184			Scarlet-headed Blackbird	Federal	Cardeal-do-banhado	Amblyramphus holosericeus	Native
185			Greyish Baywing	Tordo Músico	Asa-de-telha	Agelaioides badius	Native
186			Yellow-winged Blackbird	Varillero Ala Amarilla	Sargento	Agelasticus thilius	Native
187			Brown-and-yellow Marshbird	Pecho Amarillo Común	Dragão	Pseudoleistes virescens	Native
188		Parulidae	Masked Yellowthroat	Arañero Cara Negra	Pia-cobra	Geothlypis aequinoctialis	Native
189			Tropical Parula	Pitiayumí	Mariquita	Setophaga pitiayumi	Native
190		Thraupidae	Great Pampa-finch	Verdón	Sabiá-do-banhado	Embernagra platensis	Native
191			Blue-black Grassquit	Volatinero	Tiziu	Volatinia jacarina	Native
192			Black-and-rufous Warbling-finch	Sietevestidos Común	Quem-te-vestiu	Poospiza nigrorufa	Native
193			Long-tailed Reed-finch	Cachilo Canela	Tico-tico-do-banhado	Donacospiza albifrons	Native
194			Saffron Finch	Jilguero Dorado	Canário-da-terra-verdadeiro	Sicalis flaveola	Native
195			Grassland Yellow-finch	Misto	Tipio	Sicalis luteola	Native
196			Blue-and-yellow Tanager	Naranjero	Sanhaçu-papa-laranja	Pipraeidea bonariensis	Native
197	Strigiformes	Strigidae	Burrowing Owl	Lechucita Vizcachera	Coruja-buraqueira	Athene cunicularia	Native
198	Piciformes	Picidae	Golden-breasted Woodpecker	Carpintero Real Común		Colaptes melanolaimus	Native
199			White Woodpecker	Carpintero Blanco	Pica-pau-branco	Melanerpes candidus	Native
200	Rodentia	Caviidae	Greater Capybara	Carpincho	Capivara	Hydrochoerus hydrochaeris	Native
201		Echimyidae	Coypu	Coipo	Ratão-do-banhado	Myocastor coypus	Native
202	Chiroptera	Molossidae	Brazilian Free-tailed Bat	Murciélago Cola de Ratón		Tadarida brasiliensis	Native

Reserva Lagunas de San Vicente (laguna el Ojo)

Results 202 - Systematic List