Español
English
Português
Publish
Forum message
Publish Record with Photography
Publish Record with Film
Publish Record with Audio
Publish only Record
Records per batch
Publish list of records
Publish Recordsheet
Request registration of species
Interact
Birding Challenge
Last published records
Photographs without identification
Discussion FORUM
BIG YEAR
LIFER's
Latest checklists
Whatsapp group
Contact us
Browse
APP
Magazine
Library
Countries
Species comparator
Extinct
Zones
Geographical lists
Migrations
Seabirds and shorebirds
Raptors
Contribute
Projects
Proyecto Reserva Costera Lobería
Help
Terms and Conditions
Who we are
Registered users
Taxonomy - Birds
Taxonomía - Mammals
Vulgar names
Documentaries and tutorials
Cite
Statistical data
Site Philosophy
Log in
Rutger Koperdraad
Birds of the World
(689)
View in EcoRegistros Lifers
Order
Family
English Common Name
Spanish Common Name
Portuguese Common Name
Scientific Name
Observed
Photographed
Heard
Recorded vocal
Filmed
Records
1
Struthioniformes
Tinamidae
Andean Tinamou
Inambú Silbón
Nothoprocta pentlandii
5
2
Puna Tinamou
Quiula Puneña
Tinamotis pentlandii
1
3
Galliformes
Cracidae
Andean Guan
Pava Andina
Penelope montagnii
1
4
White-winged Guan
Pava Aliblanca
Penelope albipennis
1
5
Speckled Chachalaca
Charata Manchada
Aracuã-pintado
Ortalis guttata
1
6
Odontophoridae
California Quail
Codorniz Californiana
Codorniz-da-califórnia
Callipepla californica
2
7
Phasianidae
Common Pheasant
Faisán Común
Phasianus colchicus
4
8
Wild Turkey
Pavo Salvaje
Meleagris gallopavo
3
9
Anseriformes
Anatidae
White-faced Whistling-duck
Sirirí Pampa
Irerê
Dendrocygna viduata
1
10
Ruddy Duck
Oxyura jamaicensis
2
11
Andean Duck
Pato Zambullidor Grande
Oxyura ferruginea
12
12
Mute Swan
Cisne Vulgar
Cisne-branco
Cygnus olor
5
13
Brent Goose
Barnacla Carinegra
Branta bernicla
2
14
Barnacle Goose
Barnacla Cariblanca
Branta leucopsis
3
15
Canada Goose
Barnacla Canadiense
Branta canadensis
5
16
Greylag Goose
Ganso Común
Anser anser
6
17
Greater White-fronted Goose
Ánsar Careto
Anser albifrons
2
18
Common Eider
Eider Común
Somateria mollissima
1
19
Surf Scoter
Negrón Costero
Melanitta perspicillata
2
20
Common Scoter
Melanitta nigra
1
21
Bufflehead
Porrón Coronado
Bucephala albeola
3
22
Common Goldeneye
Porrón osculado
Bucephala clangula
2
23
Hooded Merganser
Serreta de Caperuza
Lophodytes cucullatus
1
24
Goosander
Serreta Grande
Mergus merganser
1
25
Red-breasted Merganser
Mergo Copetón
Mergus serrator
1
26
Andean Goose
Guayata
Chloephaga melanoptera
9
27
Egyptian Goose
Ganso del Nilo
Ganso-do-egito
Alopochen aegyptiaca
3
28
Common Shelduck
Tarro Blanco
Tadorna tadorna
3
29
Ruddy Shelduck
Tarro Canelo
Tadorna ferruginea
1
30
Muscovy Duck
Pato Real
Pato-do-mato
Cairina moschata
1
31
Mandarin Duck
Pato Mandarín
Aix galericulata
1
32
Torrent Duck
Pato de los Torrentes
Merganetta armata
4
33
Common Pochard
Porrón Europeo
Aythya ferina
5
34
Canvasback
Porrón Coacoxtle
Aythya valisineria
1
35
Tufted Duck
Porrón Moñudo
Aythya fuligula
7
36
Greater Scaup
Porrón Bastardo
Aythya marila
1
37
Crested Duck
Pato Crestón
Lophonetta specularioides
5
38
Garganey
Cerceta Carretona
Spatula querquedula
1
39
Puna Teal
Pato Puneño
Spatula puna
2
40
Northern Shoveler
Pato Cuchara Boreal
Spatula clypeata
8
41
Cinnamon Teal
Pato Colorado
Marreca-colorada
Spatula cyanoptera
15
42
Blue-winged Teal
Pato Media Luna
Marreca-de-asa-azul
Spatula discors
1
43
Gadwall
Anade Friso
Mareca strepera
7
44
Eurasian Wigeon
Silbón Europeo
Mareca penelope
6
45
American Wigeon
Pato Calvo
Mareca americana
1
46
Mallard
Ánade Real
Anas platyrhynchos
9
47
White-cheeked Pintail
Pato Gargantilla
Marreca-toicinho
Anas bahamensis
12
48
Northern Pintail
Anade Rabudo
Arrabio
Anas acuta
2
49
Common Teal
Cerceta Común
Anas crecca
6
50
Yellow-billed Teal
Pato Barcino
Marreca-pardinha
Anas flavirostris
7
51
Podicipediformes
Podicipedidae
Little Grebe
Zampullín Común
Tachybaptus ruficollis
4
52
Least Grebe
Macá Gris
Mergulhão-pequeno
Tachybaptus dominicus
1
53
Pied-billed Grebe
Macá Pico Grueso
Mergulhão-caçador
Podilymbus podiceps
9
54
White-tufted Grebe
Macá Común
Mergulhão-de-orelha-branca
Rollandia rolland
5
55
Great Grebe
Macá Grande
Mergulhao-grande o chorona
Podiceps major
8
56
Great Crested Grebe
Somormujo Lavanco
Podiceps cristatus
7
57
Black-necked Grebe
Zampullín Cuellinegro
Podiceps nigricollis
3
58
Northern Silvery Grebe
Macá Andino
Podiceps juninensis
4
59
Western Grebe
Achichilique Común
Aechmophorus occidentalis
2
60
Clark´s Grebe
Macá de Clark
Aechmophorus clarkii
1
61
Phoenicopteriformes
Phoenicopteridae
Chilean Flamingo
Flamenco Austral
Flamingo-chileno
Phoenicopterus chilensis
7
62
Columbiformes
Columbidae
Rock Dove
Paloma Doméstica
Pombo-doméstico
Columba livia
23
63
Stock Dove
Paloma Zurita
Columba oenas
2
64
Common Woodpigeon
Paloma Torcaz
Columba palumbus
6
65
European Turtle-dove
Tórtola Europea
Streptopelia turtur
1
66
Eurasian Collared-dove
Tórtola Turca
Rola-de-coleira
Streptopelia decaocto
11
67
Eastern Spotted Dove
Tórtola Moteada
Spilopelia chinensis
1
68
White-winged Pigeon
Paloma Moteada
Patagioenas albipennis
6
69
Southern Band-tailed Pigeon
Paloma Nuca Blanca
Pomba-de-coleira-branca
Patagioenas albilinea
1
70
White-tipped Dove
Yerutí Común
Juriti-pupu
Leptotila verreauxi
7
71
West Peruvian Dove
Torcaza Ala Blanca
Zenaida meloda
24
72
Eared Dove
Torcaza Común
Avoante
Zenaida auriculata
25
73
Mourning Dove
Paloma Huilota
Zenaida macroura
6
74
Ecuadorian Ground-dove
Columbina Ecuatoriana
Columbina buckleyi
1
75
Ruddy Ground-dove
Torcacita Colorada
Rolinha-roxa
Columbina talpacoti
1
76
Croaking Ground-dove
Tortolita Peruana
Columbina cruziana
24
77
Bare-faced Ground-dove
Palomita Moteada
Metriopelia ceciliae
7
78
Black-winged Ground-dove
Palomita Cordillerana
Metriopelia melanoptera
5
79
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Lesser Nighthawk
Añapero Chico
Bacurau-de-asa-fina
Chordeiles acutipennis
2
80
Lesser Band-winged Nightjar
Systellura decussata
5
81
Greater Band-winged Nightjar
Atajacaminos Ñañarca
Systellura longirostris
1
82
European Nightjar
Chotacabras Europeo
Caprimulgus europaeus
1
83
Apodidae
White-collared Swift
Vencejo de Collar
Taperuçu-de-coleira-branca
Streptoprocne zonaris
2
84
Andean Swift
Vencejo Blanco
Andorinhão-dos-Andes
Aeronautes andecolus
10
85
Common Swift
Vencejo Común
Apus apus
3
86
Trochilidae
Sparkling Violet-ear
Colibrí Grande
Beija-flor-violeta
Colibri coruscans
15
87
Green Violet-ear
Colibrí Chico
Colibri thalassinus
4
88
Purple-throated Sunangel
Colibrí Violeta
Heliangelus viola
2
89
Speckled Hummingbird
Picaflor Yungueño
Adelomyia melanogenys
2
90
Long-tailed Sylph
Silfo Coliverde
Aglaiocercus kingii
1
91
Bronze-tailed Comet
Colibrí Colibronce
Polyonymus caroli
2
92
Black-breasted Hillstar
Colibrí Pechinegro
Oreotrochilus melanogaster
3
93
Black-tailed Trainbearer
Cometa Colinegro
Lesbia victoriae
1
94
Green-tailed Trainbearer
Cometa Coliverde
Lesbia nuna
2
95
Olivaceous Thornbill
Colibrí Oliváceo
Chalcostigma olivaceum
1
96
Blue-mantled Thornbill
Colibrí de Stanley
Chalcostigma stanleyi
1
97
Tyrian Metaltail
Metalura Colirroja
Metallura tyrianthina
2
98
Black Metaltail
Metalura Negra
Metallura phoebe
8
99
Greenish Puffleg
Calzadito Verdoso Norteño
Haplophaedia aureliae
1
100
Marvelous Spatuletail
Picaflor Cola de Espátula
Loddigesia mirabilis
2
101
Shining Sunbeam
Colibrí Paramuno
Aglaeactis cupripennis
5
102
Bronzy Inca
Inca Bronceado
Coeligena coeligena
2
103
Mountain Velvetbreast
Colibrí Aterciopelado
Lafresnaya lafresnayi
5
104
Sword-billed Hummingbird
Colibrí Picoespada
Ensifera ensifera
1
105
Chestnut-breasted Coronet
Colibrí Pechirojo
Boissonneaua matthewsii
4
106
Booted Racket-tail
Cola de Raqueta
Ocreatus underwoodii
1
107
Violet-fronted Brilliant
Brillante Frentivioleta
Heliodoxa leadbeateri
2
108
Giant Hummingbird
Picaflor Gigante
Patagona gigas
7
109
Peruvian Sheartail
Picaflor de Cora
Thaumastura cora
14
110
Short-tailed Woodstar
Colibrí Colicorto
Myrmia micrura
1
111
Purple-collared Woodstar
Picaflor De Fanny
Myrtis fanny
8
112
Oasis Hummingbird
Picaflor Vespertino
Rhodopis vesper
4
113
White-bellied Woodstar
Rumbito Pechiblanco
Chaetocercus mulsant
1
114
Anna´s Hummingbird
Colibrí de Ana
Calypte anna
6
115
Blue-tailed Emerald
Esmeralda Coliazul
Esmeralda-de-cauda-azul
Chlorostilbon mellisugus
1
116
Tumbes Hummingbird
Colibrí de Tumbes
Thaumasius baeri
1
117
Spot-throated Hummingbird
Colibrí de Taczanowski
Thaumasius taczanowskii
2
118
Andean Emerald
Amazilia Andina
Amazilia franciae
3
119
Amazilia Hummingbird
Amazilia Costeña
Amazilis amazilia
24
120
White-bellied Hummingbird
Picaflor Vientre Blanco
Beija-flor-verde-e-branco
Elliotomyia chionogaster
7
121
Cuculiformes
Cuculidae
Smooth-billed Ani
Anó Chico
Anu-preto
Crotophaga ani
3
122
Groove-billed Ani
Anó Pico Surcado
Crotophaga sulcirostris
19
123
Striped Cuckoo
Crespín
Saci
Tapera naevia
1
124
Common Squirrel-cuckoo
Tingazú
Alma-de-gato
Piaya cayana
1
125
Common Cuckoo
Cuco Común
Cuculus canorus
2
126
Gruiformes
Rallidae
Black Rail
Burrito Cuyano
Açanã-preta
Laterallus jamaicensis
1
127
Plumbeous Rail
Gallineta Común
Saracura-do-banhado
Pardirallus sanguinolentus
9
128
Common Moorhen
Polla Gris
Galinha-d´agua
Gallinula chloropus
5
129
Common Gallinule
Pollona Negra
Galinha-d’água
Gallinula galeata
13
130
Common Coot
Focha Común
Fulica atra
6
131
American Coot
Focha Americana
Fulica americana
2
132
White-winged Coot
Gallareta Chica
Carqueja-de-bico-amarelo
Fulica leucoptera
1
133
Andean Coot
Gallareta Andina
Fulica ardesiaca
10
134
Giant Coot
Gallareta Gigante
Fulica gigantea
6
135
Aramidae
Limpkin
Carau
Carão
Aramus guarauna
1
136
Sphenisciformes
Spheniscidae
Humboldt Penguin
Pingüino de Humboldt
Spheniscus humboldti
5
137
Procellariiformes
Oceanitidae
White-vented Storm-petrel
Golondrina de Mar Chica
Oceanites gracilis
1
138
Procellariidae
Sooty Shearwater
Pardela Oscura
Bobo-escuro
Ardenna grisea
1
139
Ciconiiformes
Ciconiidae
Wood Stork
Tuyuyú
Cabeça-seca
Mycteria americana
1
140
White Stork
Cigüeña Blanca
Ciconia ciconia
4
141
Jabiru
Yabirú
Tuiuiú
Jabiru mycteria
1
142
Pelecaniformes
Threskiornithidae
Roseate Spoonbill
Espátula Rosada
Colhereiro
Platalea ajaja
3
143
Eurasian Spoonbill
Espátula Común
Colhereiro-europeu
Platalea leucorodia
2
144
Andean Ibis
Bandurria Andina
Theristicus branickii
1
145
Green Ibis
Tapicurú
Coró-coró
Mesembrinibis cayennensis
1
146
White Ibis
Ibis Blanco
Íbis-branco
Eudocimus albus
1
147
Glossy Ibis
Ibis Castaña
Plegadis falcinellus
1
148
Puna Ibis
Cuervillo Puneño
Plegadis ridgwayi
20
149
Ardeidae
Fasciated Tiger-heron
Hocó Oscuro
Socó-boi-escuro
Tigrisoma fasciatum
1
150
Least Bittern
Mirasol Chico
Socoí-vermelho
Ixobrychus exilis
5
151
Black-crowned Night-heron
Garza Bruja
Socó-dorminhoco
Nycticorax nycticorax
14
152
Yellow-crowned Night-heron
Garza Nocturna
Savacu-de-coroa
Nyctanassa violacea
11
153
Green-backed Heron
Garcita Azulada
Socozinho
Butorides striata
14
154
Cattle Egret
Garcita Bueyera
Garça-vaqueira
Bubulcus ibis
12
155
Grey Heron
Garza Real
Garça-real-europeia
Ardea cinerea
8
156
Great Blue Heron
Garza Ceniza
Garça-azul-grande
Ardea herodias
4
157
Cocoi Heron
Garza Mora
Garça-moura
Ardea cocoi
3
158
Purple Heron
Garza Imperial
Garça-roxa
Ardea purpurea
1
159
Great White Egret
Garza Blanca
Garça-branca-grande
Ardea alba
24
160
Tricolored Heron
Garceta Tricolor
Garça-tricolor
Egretta tricolor
2
161
Little Blue Heron
Garza Azul
Garça-azul
Egretta caerulea
17
162
Snowy Egret
Garcita Blanca
Garça-branca-pequena
Egretta thula
23
163
Little Egret
Garceta Común
Garça-branca-pequena-europeia
Egretta garzetta
1
164
Pelecanidae
Brown Pelican
Pelícano Pardo
Pelicano-pardo
Pelecanus occidentalis
2
165
Peruvian Pelican
Pelícano Peruano
Pelecanus thagus
20
166
American White Pelican
Pelícano Blanco Americano
Pelecanus erythrorhynchos
1
167
Suliformes
Sulidae
Blue-footed Booby
Piquero Patas Azules
Sula nebouxii
3
168
Peruvian Booby
Piquero Peruano
Sula variegata
16
169
Phalacrocoracidae
Red-legged Cormorant
Cormorán Gris
Poikilocarbo gaimardi
8
170
Guanay Cormorant
Guanay
Leucocarbo bougainvilliorum
9
171
Double-crested Cormorant
Cormorán Orejudo
Nannopterum auritum
3
172
Neotropical Cormorant
Biguá
Biguá
Nannopterum brasilianum
17
173
Brandt´s Cormorant
Cormoran Grande
Urile penicillatus
1
174
Great Cormorant
Cormorán Grande
Phalacrocorax carbo
7
175
Anhingidae
Anhinga
Aninga
Biguatinga
Anhinga anhinga
2
176
Charadriiformes
Burhinidae
Peruvian Thick-knee
Huerequeque
Burhinus superciliaris
16
177
Haematopodidae
Blackish Oystercatcher
Ostrero Negro
Haematopus ater
13
178
American Oystercatcher
Ostrero Común
Piru-piru
Haematopus palliatus
13
179
Eurasian Oystercatcher
Ostrero Euroasiatico
Haematopus ostralegus
3
180
Recurvirostridae
Pied Avocet
Avoceta Común
Recurvirostra avosetta
2
181
American Avocet
Avoceta Americana
Recurvirostra americana
3
182
Black-winged Stilt
Tero Real
Pernilongo-de-costas-brancas
Himantopus himantopus
16
183
Charadriidae
Grey Plover
Chorlo Ártico
Batuiruçu-de-axila-preta
Pluvialis squatarola
8
184
Eurasian Golden Plover
Chorlito Dorado Europeo
Pluvialis apricaria
1
185
American Golden Plover
Chorlo Pampa
Batuiruçu
Pluvialis dominica
4
186
Diademed Plover
Chorlito de Vincha
Phegornis mitchellii
3
187
Common Ringed Plover
Chorlitejo Grande
Charadrius hiaticula
1
188
Semipalmated Plover
Chorlito Palmado
Batuíra-de-bando
Charadrius semipalmatus
10
189
Little Ringed Plover
Chorlitejo Chico
Charadrius dubius
3
190
Killdeer
Fraile
Charadrius vociferus
17
191
Snowy Plover
Chorlo Nevado
Charadrius nivosus
3
192
Collared Plover
Chorlito de Collar
Batuíra-de-coleira
Charadrius collaris
1
193
Northern Lapwing
Avefría Europea
Vanellus vanellus
5
194
Andean Lapwing
Tero Serrano
Vanellus resplendens
8
195
Thinocoridae
Grey-breasted Seedsnipe
Agachona de Collar
Thinocorus orbignyianus
1
196
Least Seedsnipe
Agachona Chica
Agachadeira-mirim
Thinocorus rumicivorus
3
197
Scolopacidae
Whimbrel
Playero Trinador
Maçarico-galego
Numenius phaeopus
13
198
Long-billed Curlew
Zarapito Americano
Numenius americanus
1
199
Eurasian Curlew
Zarapito Real
Numenius arquata
2
200
Bar-tailed Godwit
Aguja Colipinta
Fuselo
Limosa lapponica
1
201
Marbled Godwit
Picopando Canelo
Maçarico-marmóreo
Limosa fedoa
1
202
Hudsonian Godwit
Becasa de Mar
Maçarico-de-bico-virado
Limosa haemastica
2
203
Black-tailed Godwit
Aguja Colinegra
Limosa limosa
3
204
Ruddy Turnstone
Vuelvepiedras
Vira-pedras
Arenaria interpres
15
205
Surfbird
Playero de Rompiente
Calidris virgata
3
206
Stilt Sandpiper
Playerito Zancudo
Maçarico-pernilongo
Calidris himantopus
7
207
Sanderling
Playerito Blanco
Maçarico-branco
Calidris alba
5
208
Dunlin
Playerito Panza Negra
Calidris alpina
1
209
Purple Sandpiper
Calidris maritima
1
210
Baird´s Sandpiper
Playerito Unicolor
Maçarico-de-bico-fino
Calidris bairdii
2
211
Little Stint
Playerito Menudo
Calidris minuta
1
212
Least Sandpiper
Playerito Menor
Maçariquinho
Calidris minutilla
14
213
Pectoral Sandpiper
Playerito Pectoral
Maçarico-de-colete
Calidris melanotos
9
214
Semipalmated Sandpiper
Playerito Enano
Maçarico-rasteirinho
Calidris pusilla
9
215
Western Sandpiper
Playerito de Alaska
Calidris mauri
4
216
Common Snipe
Agachadiza Común
Gallinago gallinago
1
217
Puna Snipe
Becasina Andina
Narcejao o galinhola
Gallinago andina
4
218
Wilson´s Phalarope
Falaropo Común
Pisa-n´água
Phalaropus tricolor
11
219
Red-necked Phalarope
Falaropo Pico Fino
Phalaropus lobatus
1
220
Common Sandpiper
Andarríos Chico
Actitis hypoleucos
2
221
Spotted Sandpiper
Playerito Manchado
Maçarico-pintado
Actitis macularius
22
222
Green Sandpiper
Andarríos Grande
Tringa ochropus
2
223
Willet
Playero Ala Blanca
Maçarico-de-asa-branca
Tringa semipalmata
8
224
Lesser Yellowlegs
Pitotoy Chico
Maçarico-de-perna-amarela
Tringa flavipes
13
225
Spotted Redshank
Archibebe Oscuro
Tringa erythropus
1
226
Common Greenshank
Archibebe Claro
Tringa nebularia
2
227
Greater Yellowlegs
Pitotoy Grande
Maçarico-grande-de-perna-amarela
Tringa melanoleuca
14
228
Common Redshank
Archibebe Común
Maçarico-de-perna-vermelha
Tringa totanus
3
229
Wood Sandpiper
Andarríos Bastardo
Tringa glareola
1
230
Laridae
Black Skimmer
Rayador
Talha-mar
Rynchops niger
12
231
Black-headed Gull
Gaviota Reidora
Guincho-comum
Larus ridibundus
6
232
Andean Gull
Gaviota Andina
Larus serranus
11
233
Grey-headed Gull
Gaviota Capucho Gris
Gaivota-de-cabeça-cinza
Larus cirrocephalus
14
234
Grey Gull
Gaviota Garuma
Larus modestus
13
235
Franklin´s Gull
Gaviota Chica
Gaivota-de-franklin
Larus pipixcan
17
236
Laughing Gull
Gaviota Reidora Americana
Gaivota-alegre
Larus atricilla
4
237
Belcher´s Gull
Gaviota del Pacífico
Larus belcheri
24
238
Ring-billed Gull
Gaviota de Delaware
Gaivota-de-bico-manchado
Larus delawarensis
4
239
Mew Gull
Gaviota Cana
Larus canus
5
240
Western Gull
Gaviota Occidental
Larus occidentalis
2
241
California Gull
Gaviota Californiana
Larus californicus
4
242
Kelp Gull
Gaviota Cocinera
Gaivotão
Larus dominicanus
21
243
Lesser Black-backed Gull
Gaviota de Lomo Negro Menor
Gaivota-da-asa-escura
Larus fuscus
4
244
European Herring Gull
Gaviota Argéntea
Larus argentatus
8
245
Yellow-legged Gull
Gaviota Patiamarilla
Gaivota-de-patas-amarelas
Larus michahellis
2
246
Great Black-backed Gull
Gaviota Dorsinegra Mayor
Larus marinus
1
247
Little Tern
Charrancito Común
Sternula albifrons
1
248
Inca Tern
Zarcillo
Larosterna inca
11
249
Black Tern
Gaviotín Negro
Trinta-réis-negro
Chlidonias niger
1
250
Common Tern
Gaviotín Golondrina
Trinta-réis-boreal
Sterna hirundo
4
251
Arctic Tern
Gaviotín Ártico
Trinta-réis-ártico
Sterna paradisaea
1
252
Elegant Tern
Gaviotín Elegante
Thalasseus elegans
9
253
Sandwich Tern
Gaviotín Pico Amarillo
Thalasseus sandvicensis
5
254
Royal Tern
Gaviotín Real
Trinta-réis-real
Thalasseus maximus
3
255
Stercorariidae
Pomarine Jaeger
Salteador Pomarino
Mandrião-pomarino
Stercorarius pomarinus
1
256
Cathartiformes
Cathartidae
Turkey Vulture
Jote Cabeza Colorada
Urubu-de-cabeça-vermelha
Cathartes aura
23
257
American Black Vulture
Jote Cabeza Negra
Urubu-preto
Coragyps atratus
18
258
King Vulture
Jote Real
Urubu-rei
Sarcoramphus papa
1
259
Andean Condor
Cóndor Andino
Condor-dos-andes
Vultur gryphus
6
260
Accipitriformes
Pandionidae
Osprey
Águila Pescadora
Águia-pescadora
Pandion haliaetus
4
261
Elanidae
White-tailed Kite
Milano Blanco
Gavião-peneira
Elanus leucurus
2
262
Accipitridae
Swallow-tailed Kite
Milano Tijereta
Gavião-tesoura
Elanoides forficatus
3
263
European Honey-buzzard
Abejero Europeo
Pernis apivorus
1
264
Short-toed Snake-eagle
Culebrera Europea
Circaetus gallicus
1
265
Western Marsh-harrier
Aguilucho Lagunero Occidental
Circus aeruginosus
3
266
Northern Harrier
Aguilucho de Hudson
Circus hudsonius
1
267
Cinereous Harrier
Gavilán Ceniciento
Gavião-cinza
Circus cinereus
1
268
Eurasian Sparrowhawk
Gavilán Común
Accipiter nisus
1
269
Cooper´s Hawk
Gavilán de Cooper
Accipiter cooperii
2
270
Northern Goshawk
Azor Común
Accipiter gentilis
1
271
Red Kite
Milano Real
Milvus milvus
1
272
Roadside Hawk
Taguató Común
Gavião-carijó
Rupornis magnirostris
2
273
Harris´s Hawk
Gavilán Mixto
Gavião-asa-de-telha
Parabuteo unicinctus
21
274
Savanna Hawk
Aguilucho Colorado
Gaviao-caboclo
Buteogallus meridionalis
1
275
Variable Hawk
Aguilucho Común
Gavião-de-costas-vermelhas
Geranoaetus polyosoma
13
276
Black-chested Buzzard-eagle
Águila Mora
águia-chilena
Geranoaetus melanoleucus
11
277
Red-shouldered Hawk
Gavilán de Hombros Rojos
Buteo lineatus
2
278
Swainson´s Hawk
Aguilucho Langostero
Gavião-papa-gafanhoto
Buteo swainsoni
1
279
Red-tailed Hawk
Gavilán de Cola Roja
Buteo jamaicensis
5
280
Ferruginous Hawk
Buteo regalis
1
281
Eurasian Buzzard
Busardo Ratonero
Buteo buteo
5
282
Trogoniformes
Trogonidae
Crested Quetzal
Quetzal Crestado
Pharomachrus antisianus
1
283
Coraciiformes
Alcedinidae
Common Kingfisher
Martín Pescador Común
Alcedo atthis
4
284
Ringed Kingfisher
Martín Pescador Grande
Martim-pescador-grande
Megaceryle torquata
1
285
Falconiformes
Falconidae
Laughing Falcon
Guaicurú
Acauã
Herpetotheres cachinnans
1
286
Crested Caracara
Carancho
Carcará
Caracara plancus
1
287
Mountain Caracara
Matamico Andino
Phalcoboenus megalopterus
12
288
Common Kestrel
Cernícalo Vulgar
Peneireiro-de-dorso-malhado
Falco tinnunculus
5
289
American Kestrel
Halconcito Colorado
Quiriquiri
Falco sparverius
20
290
Merlin
Esmerejón
Esmerilhão
Falco columbarius
1
291
Aplomado Falcon
Halcón Plomizo
Falcão-de-coleira
Falco femoralis
2
292
Eurasian Hobby
Alcotán Europeo
Falco subbuteo
2
293
Peregrine Falcon
Halcón Peregrino
Falcão-peregrino
Falco peregrinus
17
294
Psittaciformes
Psittacidae
Mountain Parakeet
Catita Serrana Chica
Psilopsiagon aurifrons
5
295
Andean Parakeet
Catita Andina
Bolborhynchus orbygnesius
2
296
White-winged Parakeet
Periquito Aliblanco
Periquito-de-asa-branca
Brotogeris versicolurus
10
297
Red-billed Parrot
Loro Piquirrojo
Pionus sordidus
1
298
Blue-headed Parrot
Loro Cabeciazul
Maitaca-de-cabeça-azul
Pionus menstruus
1
299
Scaly-naped Amazon
Loro Nuca Escamada
Amazona mercenarius
1
300
Pacific Parrotlet
Cotorrita Celestial
Forpus coelestis
18
301
Dusky-headed Parakeet
Lorita Pico Negro
Periquito-de-cabeça-suja
Aratinga weddellii
1
302
Cordilleran Parakeet
Psittacara frontatus
6
303
Mitred Parakeet
Calancate Cara Roja
Psittacara mitratus
6
304
Red-masked Parakeet
Aratinga de Guayaquil
Psittacara erythrogenys
11
305
White-eyed Parakeet
Calancate Ala Roja
Periquitão-maracanã
Psittacara leucophthalmus
3
306
Rose-ringed Parakeet
Cotorra de Kramer
Alexandrinus krameri
3
307
Passeriformes
Thamnophilidae
Rufous-rumped Antwren
Euchrepomis callinota
1
308
Barred Antshrike
Choca Listada
Choca-barrada
Thamnophilus doliatus
1
309
Collared Antshrike
Thamnophilus bernardi
1
310
Melanopareiidae
Elegant Crescentchest
Pecholuna Elegante
Melanopareia elegans
1
311
Grallariidae
Chestnut-crowned Antpitta
Tororoí Comprapán
Grallaria ruficapilla
1
312
Stripe-headed Antpitta
Grallaria andicolus
1
313
Rusty-tinged Antpitta
Tororoí Rojizo
Grallaria przewalskii
1
314
Ochre-fronted Antpitta
Ponchito Frentiocre
Grallaricula ochraceifrons
1
315
Rhinocryptidae
Rufous-vented Tapaculo
Tapacola Culirrufo
Scytalopus femoralis
1
316
Ancash Tapaculo
Churrín de Ancash
Scytalopus affinis
1
317
Furnariidae
Coastal Miner
Minero Peruano
Geositta peruviana
10
318
Slender-billed Miner
Caminera Picuda
Geositta tenuirostris
3
319
Common Miner
Caminera Común
Curriqueiro
Geositta cunicularia
2
320
Thick-billed Miner
Minero Picogrueso
Geositta crassirostris
3
321
Greyish Miner
Caminera Gris
Geositta maritima
2
322
Dark-winged Miner
Minero Alioscuro
Geositta saxicolina
4
323
Streak-headed Woodcreeper
Trepador Cabecirrayado
Arapaçu-listrado
Lepidocolaptes souleyetii
1
324
Montane Woodcreeper
Trepatroncos Montañés
Lepidocolaptes lacrymiger
1
325
Streaked Xenops
Picolezna Rojizo
Bico-virado-carijó
Xenops rutilus
1
326
Pacific Hornero
Furnarius cinnamomeus
2
327
Wren-like Rushbird
Junquero
Bate-bico
Phleocryptes melanops
11
328
Striated Earthcreeper
Geocerthia serrana
3
329
Buff-breasted Earthcreeper
Bandurrita Andina
Upucerthia validirostris
3
330
Cream-winged Cinclodes
Remolinera Andina
Cinclodes albiventris
10
331
White-bellied Cinclodes
Remolinera Ventriblanca
Cinclodes palliatus
2
332
White-winged Cinclodes
Remolinera Castaña
Cinclodes atacamensis
8
333
Surf Cinclodes
Costera Peruana
Cinclodes taczanowskii
9
334
Spotted Barbtail
Subepalo Moteado
Premnoplex brunnescens
1
335
Tawny Tit-spinetail
Coludito Puneño
Sylviorthorhynchus yanacensis
1
336
Rusty-crowned Tit-spinetail
Tijeral Coronado
Leptasthenura pileata
5
337
Streaked Tit-spinetail
Tijeral Listado
Leptasthenura striata
1
338
Andean Tit-spinetail
Tijeral Andino
Leptasthenura andicola
1
339
Streak-throated Canastero
Canastero Gorgiestriado
Asthenes humilis
2
340
Streak-backed Canastero
Espartillero Serrano
Asthenes wyatti
1
341
Canyon Canastero
Canastero Peruano
Asthenes pudibunda
1
342
Creamy-crested Spinetail
Curutié Crestado
Cranioleuca albicapilla
2
343
Line-cheeked Spinetail
Colaespina Cachetilineada
Cranioleuca antisiensis
2
344
Cactus Canastero
Pseudasthenes cactorum
3
345
Necklaced Spinetail
Colaespina Collareja
Synallaxis stictothorax
1
346
Azara´s Spinetail
Pijuí Ceja Canela
Synallaxis azarae
2
347
Apurimac Spinetail
Pijuí de Apurímac
Synallaxis courseni
2
348
Cotingidae
Green-and-black Fruiteater
Frutero Verdinegro
Pipreola riefferii
1
349
Andean Cock-of-the-rock
Gallo de la Peña Andino
Rupicola peruvianus
1
350
White-cheeked Cotinga
Cotinga Cariblanco
Zaratornis stresemanni
2
351
Peruvian Plantcutter
Cortarramas Peruano
Phytotoma raimondii
1
352
Red-crested Cotinga
Cotinga Crestada
Ampelion rubrocristatus
3
353
Amazonian Umbrellabird
Pájaro-Paraguas Amazónico
Anambé-preto
Cephalopterus ornatus
1
354
Tyrannidae
Many-colored Rush-tyrant
Tachurí Sietecolores
Papa-piri
Tachuris rubrigastra
10
355
Rufous-headed Pygmy-tyrant
Tirano-Enano Cabecirrufo
Pseudotriccus ruficeps
1
356
Inca Flycatcher
Orejero Inca
Leptopogon taczanowskii
1
357
Cinnamon-breasted Tody-tyrant
Titirijí Pechicanelo
Hemitriccus cinnamomeipectus
1
358
Common Tody-flycatcher
Mosqueta Pico Pala
Ferreirinho-relógio
Todirostrum cinereum
2
359
Eastern Ornate Flycatcher
Myiotriccus phoenicurus
1
360
Cinnamon Flycatcher
Birro Chico
Pyrrhomyias cinnamomeus
3
361
Cliff Flycatcher
Birro Castaño
Gibão-de-couro
Hirundinea ferruginea
1
362
Tawny-fronted Pygmy-tyrant
Euscarthmus fulviceps
2
363
Southern Beardless Tyrannulet
Piojito Silbón
Risadinha
Camptostoma obsoletum
21
364
Highland Elaenia
Fiofío Oscuro
Elaenia obscura
1
365
Sierran Elaenia
Elenia Serrana
Elaenia pallatangae
1
366
White-crested Elaenia
Fiofío Silbón
Guaracava-de-crista-branca
Elaenia albiceps
8
367
Mouse-colored Tyrannulet
Piojito Pardo
Bagageiro
Phaeomyias murina
2
368
Grey-and-white Tyrannulet
Tiranolete Gris y Blanco
Pseudelaenia leucospodia
2
369
White-banded Tyrannulet
Tiranillo libandeado
Mecocerculus stictopterus
2
370
Rufous-winged Tyrannulet
Tiranillo Alirrufo
Mecocerculus calopterus
2
371
Black-crested Tit-tyrant
Cachudito Crestinegro
Anairetes nigrocristatus
2
372
Pied-crested Tit-tyrant
Cachudito de Cresta Blanca
Anairetes reguloides
10
373
Yellow-billed Tit-tyrant
Cachudito Pico Amarillo
Anairetes flavirostris
4
374
Tufted Tit-tyrant
Cachudito Pico Negro
Anairetes parulus
2
375
Torrent Tyrannulet
Mosquerito Guardarríos
Serpophaga cinerea
2
376
Short-tailed Field-tyrant
Cazamoscas de Cola Corta
Muscigralla brevicauda
2
377
Baird´s Flycatcher
Mosquero de Baird
Myiodynastes bairdii
1
378
Social Flycatcher
Benteveo Mediano
Bentevizinho-de-penacho-vermelho
Myiozetetes similis
1
379
Tropical Kingbird
Suirirí Real
Suiriri
Tyrannus melancholicus
18
380
Western Kingbird
Tirano Occidental
Tyrannus verticalis
1
381
Eastern Kingbird
Suirirí Boreal
Suiriri-valente
Tyrannus tyrannus
2
382
Grey Kingbird
Pitirre
Suiriri-cinza
Tyrannus dominicensis
1
383
Rufous Flycatcher
Copetón Rufo
Myiarchus semirufus
1
384
Dusky-capped Flycatcher
Burlisto Corona Negra
Maria-cavaleira-pequena
Myiarchus tuberculifer
1
385
Sooty-crowned Flycatcher
Copetón Coronitiznado
Myiarchus phaeocephalus
1
386
Pale-edged Flycatcher
Atrapamoscas Montañero
Myiarchus cephalotes
1
387
Great Crested Flycatcher
Copetón Viajero
Myiarchus crinitus
1
388
Brown-crested Flycatcher
Burlisto Cola Castaña
Maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado
Myiarchus tyrannulus
1
389
Long-tailed Tyrant
Yetapá Negro
Viuvinha
Colonia colonus
1
390
Rufescent Flycatcher
Myiophobus rufescens
4
391
Rufous-breasted Chat-tyrant
Pitajo Pecho Rufo
Ochthoeca rufipectoralis
5
392
d´Orbigny´s Chat-tyrant
Pitajo Canela
Ochthoeca oenanthoides
3
393
White-browed Chat-tyrant
Pitajo Gris
Ochthoeca leucophrys
9
394
Tumbes Tyrant
Tumbecino de Salvin
Ochthoeca salvini
1
395
Common Vermilion Flycatcher
Churrinche
Príncipe
Pyrocephalus rubinus
32
396
Andean Negrito
Sobrepuesto Puneño
Lessonia oreas
2
397
Rufous-tailed Tyrant
Viudita Colicolorada
Maria-preta-de-cauda-ruiva
Knipolegus poecilurus
1
398
White-winged Black-tyrant
Viudita Común
Maria-preta-bate-rabo
Knipolegus aterrimus
3
399
Spot-billed Ground-tyrant
Dormilona Chica
Muscisaxicola maculirostris
2
400
Taczanowski´s Ground-tyrant
Muscisaxicola griseus
4
401
Puna Ground-tyrant
Dormilona Puneña
Muscisaxicola juninensis
2
402
Cinereous Ground-tyrant
Dormilona Cenicienta
Muscisaxicola cinereus
1
403
White-fronted Ground-tyrant
Dormilona Gigante
Muscisaxicola albifrons
7
404
Ochre-naped Ground-tyrant
Dormilona Fraile
Muscisaxicola flavinucha
3
405
Chestnut-naped Ground-tyrant
Muscisaxicola occipitalis
2
406
White-browed Ground-tyrant
Dormilona Ceja Blanca
Muscisaxicola albilora
1
407
Black-fronted Ground-tyrant
Dormilona Frente Negra
Muscisaxicola frontalis
2
408
Rufous-webbed Bush-tyrant
Birro Gris
Polioxolmis rufipennis
1
409
Black-billed Shrike-tyrant
Gaucho Serrano
Agriornis montanus
1
410
White-tailed Shrike-tyrant
Gaucho Andino
Agriornis albicauda
1
411
Streak-throated Bush-tyrant
Birro Grande
Myiotheretes striaticollis
5
412
Black Phoebe
Viudita de Río
Sayornis nigricans
7
413
Say´s Phoebe
Mosquero Llanero
Sayornis saya
5
414
Smoke-colored Pewee
Burlisto Copetón
Piui-de-topete
Contopus fumigatus
1
415
Western Tropical Pewee
Contopus punensis
1
416
Southern Tropical Pewee
Burlisto Chico
Papa-moscas-cinzento
Contopus cinereus
1
417
Oriolidae
Eurasian Golden Oriole
Oropéndola Europea
Oriolus oriolus
1
418
Black-naped Oriole
Oropéndola China
Oriolus chinensis
1
419
Vireonidae
Rufous-browed Peppershrike
Juan Chiviro
Pitiguari
Cyclarhis gujanensis
4
420
Brown-capped Vireo
Vireo Coronipardo
Vireo leucophrys
1
421
Chivi Vireo
Chiví Común
Juruviara
Vireo chivi
2
422
Dicruridae
Greater Racquet-tailed Drongo
Drongo de Raquetas Grande
Dicrurus paradiseus
1
423
Laniidae
Loggerhead Shrike
Alcaudón Americano
Lanius ludovicianus
1
424
Corvidae
Eurasian Jay
Arrendajo
Garrulus glandarius
5
425
Eurasian Magpie
Picaraza
Pica pica
4
426
Yellow-billed Magpie
Urraca de Nuttall
Pica nutalli
1
427
Eurasian Jackdaw
Grajilla
Corvus monedula
6
428
Common Raven
Cuervo
Corvus corax
3
429
American Crow
Cuervo Americano
Corvus brachyrhynchos
4
430
Carrion Crow
Corneja Negra
Corvus corone
7
431
House Crow
Cuervo Indio
Corvus splendens
1
432
White-collared Jay
Chara Andina
Cyanolyca viridicyanus
1
433
Western Scrub-jay
Grajo Azulejo
Aphelocoma californica
6
434
Steller´s Jay
Chara Copetona
Cyanocitta stelleri
1
435
Green Jay
Chara Verde
Cyanocorax yncas
4
436
White-tailed Jay
Urraquita Coliblanca
Cyanocorax mystacalis
2
437
Paridae
Oak Titmouse
Herrerillo Unicolor
Baeolophus inornatus
1
438
Crested Tit
Herrerillo Capuchino
Lophophanes cristatus
3
439
Marsh Tit
Carbonero Palustre
Poecile palustris
1
440
Willow Tit
Carbonero Montano
Poecile montanus
1
441
Chestnut-backed Chickadee
Carbonero Dorsicastaño
Poecile rufescens
1
442
Eurasian Blue Tit
Herrerillo Común
Cyanistes caeruleus
5
443
Great Tit
Carbonero Común
Parus major
9
444
Alaudidae
Woodlark
Alondra Totovía
Lullula arborea
2
445
Eurasian Skylark
Alondra Común
Alauda arvensis
2
446
Acrocephalidae
Icterine Warbler
Hippolais icterina
1
447
Sedge Warbler
Carricerín Común
Acrocephalus schoenobaenus
2
448
Marsh Warbler
Carricero Poliglota
Acrocephalus palustris
3
449
Common Reed-warbler
Carricero Común
Acrocephalus scirpaceus
2
450
Locustellidae
Savi´s Warbler
Buscarla Unicolor
Locustella luscinioides
2
451
Common Grasshopper-warbler
Buscarla Pintoja
Locustella naevia
1
452
Hirundinidae
Northern House Martin
Avión Común
Delichon urbicum
2
453
Cliff Swallow
Golondrina Rabadilla Canela
Andorinha-de-dorso-acanelado
Petrochelidon pyrrhonota
1
454
Chestnut-collared Swallow
Golondrina Cuellirrufa
Petrochelidon rufocollaris
4
455
Barn Swallow
Golondrina Tijerita
Andorinha-de-bando
Hirundo rustica
9
456
Collared Sand Martin
Golondrina Zapadora
Andorinha-do-barranco
Riparia riparia
1
457
Brown-chested Martin
Golondrina Parda
Andorinha-do-campo
Progne tapera
1
458
Grey-breasted Martin
Golondrina Doméstica
Andorinha-grande
Progne chalybea
2
459
Southern Rough-winged Swallow
Golondrina Ribereña
Andorinha-serradora
Stelgidopteryx ruficollis
1
460
Blue-and-white Swallow
Golondrina Barranquera
Andorinha-pequena-de-casa
Pygochelidon cyanoleuca
22
461
White-banded Swallow
Golondrina Fajiblanca
Peitoril
Atticora fasciata
2
462
Brown-bellied Swallow
Golondrina Plomiza
Orochelidon murina
5
463
Andean Swallow
Golondrina Andina
Orochelidon andecola
1
464
Phylloscopidae
Wood Warbler
Mosquitero Silbador
Phylloscopus sibilatrix
1
465
Willow Warbler
Mosquitero Musical
Phylloscopus trochilus
2
466
Common Chiffchaff
Mosquitero Común
Phylloscopus collybita
4
467
Scotocercidae
Cetti´s Warbler
Cettia Ruiseñor
Cettia cetti
1
468
Aegithalidae
American Bushtit
Mito de Arbustos
Psaltriparus minimus
2
469
Long-tailed Tit
Mito
Aegithalos caudatus
4
470
Sylviidae
Eurasian Blackcap
Curruca Capirotada
Sylvia atricapilla
3
471
Garden Warbler
Curruca Mosquitera
Sylvia borin
2
472
Lesser Whitethroat
Curruca Zarcerilla
Curruca curruca
1
473
Sardinian Warbler
Curruca Cabecinegra
Curruca melanocephala
2
474
Common Whitethroat
Curruca Zarcera
Curruca communis
4
475
Certhiidae
Short-toed Treecreeper
Agateador Europeo
Certhia brachydactyla
6
476
Sittidae
Eurasian Nuthatch
Trepador Azul
Sitta europaea
6
477
White-breasted Nuthatch
Sita Pecho Blanco
Sitta carolinensis
1
478
Polioptilidae
Tropical Gnatcatcher
Perlita Tropical
Balança-rabo-de-chapéu-preto
Polioptila plumbea
2
479
Troglodytidae
Rock Wren
Chivirín Saltarroca
Salpinctes obsoletus
1
480
Northern Wren
Chochín Común
Troglodytes troglodytes
6
481
House Wren
Ratona Común
Corruira
Troglodytes aedon
30
482
Fasciated Wren
Chochín Ondeado
Campylorhynchus fasciatus
3
483
Maranon Wren
Pheugopedius sclateri
1
484
Sharpe´s Wren
Cucarachero Sepia
Cinnycerthia olivascens
1
485
Superciliated Wren
Cantorchilus superciliaris
2
486
Bar-winged Wood-wren
Cucarachero Aliblanco
Henicorhina leucoptera
1
487
Grey-breasted Wood-wren
Soterrey de Selva Pechigrís
Henicorhina leucophrys
1
488
Cinclidae
White-capped Dipper
Mirlo de Agua Gorriblanco
Cinclus leucocephalus
6
489
Sturnidae
Common Starling
Estornino Pinto
Estorninho-malhado
Sturnus vulgaris
13
490
Javan Myna
Miná Javanés
Acridotheres javanicus
1
491
Asian Glossy Starling
Estornino Bronceado
Aplonis panayensis
1
492
Mimidae
Long-tailed Mockingbird
Chisco
Mimus longicaudatus
19
493
Northern Mockingbird
Sinsonte Común
Mimus polyglottos
5
494
Turdidae
Western Bluebird
Azulejo Gorjiazul
Sialia mexicana
2
495
Andean Solitaire
Solitario Andino
Myadestes ralloides
2
496
Slaty-backed Nightingale-thrush
Zorzal Sombrío
Catharus fuscater
1
497
Mistle Thrush
Zorzal Charlo
Turdus viscivorus
4
498
Song Thrush
Zorzal Común
Turdus philomelos
7
499
Redwing
Zorzal Alirojo
Tordo-ruivo
Turdus iliacus
1
500
Eurasian Blackbird
Mirlo Común
Turdus merula
6
501
American Robin
Zorzal Pechirrojo
Turdus migratorius
4
502
Chiguanco Thrush
Zorzal Andino
Turdus chiguanco
14
503
Great Thrush
Zorzal Grande
Turdus fuscater
10
504
Floodplain Thrush
Zorzal de Várzea
Caraxué-da-várzea
Turdus debilis
1
505
Maranon Thrush
Zorzal del Marañón
Turdus maranonicus
2
506
Fieldfare
Zorzal Real
Turdus pilaris
1
507
Muscicapidae
Spotted Flycatcher
Papamoscas Gris
Muscicapa striata
3
508
European Robin
Robin
Erithacus rubecula
7
509
Bluethroat
Pechiazul
Luscinia svecica
2
510
Common Nightingale
Ruiseñor Común
Luscinia megarhynchos
3
511
European Pied Flycatcher
Papamoscas Cerrojillo
Ficedula hypoleuca
1
512
Black Redstart
Colirrojo Tizón
Phoenicurus ochruros
2
513
Common Redstart
Colirrojo Real
Phoenicurus phoenicurus
3
514
Common Stonechat
Tarabilla Común
Saxicola torquatus
6
515
Northern Wheatear
Collalba Gris
Oenanthe oenanthe
1
516
Regulidae
Ruby-crowned Kinglet
Reyezuelo de Rojo
Corthylio calendula
3
517
Goldcrest
Reyezuelo Sencillo
Regulus regulus
2
518
Bombycillidae
Cedar Waxwing
Ampelis Americano
Bombycilla cedrorum
2
519
Ptiliogonidae
Phainopepla
Capulinero Negro
Phainopepla nitens
1
520
Prunellidae
Dunnock
Acentor Común
Prunella modularis
6
521
Estrildidae
Common Waxbill
Pico Coral
Bico-de-lacre
Estrilda astrild
2
522
Passeridae
House Sparrow
Gorrión Común
Pardal
Passer domesticus
28
523
Eurasian Tree Sparrow
Gorrión Molinero
Passer montanus
3
524
Motacillidae
Tree Pipit
Bisbita Arbóreo
Anthus trivialis
4
525
Buff-bellied Pipit
Cachirla Americana
Anthus rubescens
1
526
Meadow Pipit
Bisbita Pratense
Anthus pratensis
5
527
Peruvian Pipit
Anthus peruvianus
8
528
Western Yellow Wagtail
Lavandera Boyera
Motacilla flava
2
529
Grey Wagtail
Lavandera Cascadeña
Motacilla cinerea
1
530
White Wagtail
Lavandera Blanca
Motacilla alba
4
531
Fringillidae
Common Chaffinch
Pinzón Vulgar
Fringilla coelebs
9
532
Purple-throated Euphonia
Tangará Común
Fim-fim
Euphonia chlorotica
1
533
Orange-crowned Euphonia
Eufonia Coroninaranja
Euphonia saturata
1
534
Golden-rumped Euphonia
Tangará Cabeza Celeste
Gaturamo-rei
Euphonia cyanocephala
1
535
Bronze-green Euphonia
Eufonia Verdibronceada
Euphonia mesochrysa
1
536
Orange-bellied Euphonia
Eufonia Ventrinaranja
Fim-fim-grande
Euphonia xanthogaster
1
537
Hawfinch
Picogordo
Coccothraustes coccothraustes
1
538
Eurasian Bullfinch
Camachuelo Común
Pyrrhula pyrrhula
4
539
House Finch
Pinzón Mexicano
Haemorhous mexicanus
6
540
European Greenfinch
Verderón
Verdelhão
Chloris chloris
3
541
Common Linnet
Pardillo Común
Linaria cannabina
3
542
European Goldfinch
Cardelino
Pintassilgo-europeu
Carduelis carduelis
8
543
European Serin
Serín Verdecillo
Serinus serinus
1
544
Eurasian Siskin
Jilguero Lúgano
Spinus spinus
2
545
Lesser Goldfinch
Jilguero Aliblanco
Spinus psaltria
3
546
Thick-billed Siskin
Cabecitanegra Picudo
Spinus crassirostris
1
547
Hooded Siskin
Cabecitanegra Común
Pintassilgo
Spinus magellanicus
23
548
Black Siskin
Negrillo
Spinus atratus
4
549
Yellow-rumped Siskin
Cabecitanegra Andino
Spinus uropygialis
1
550
Emberizidae
Reed Bunting
Escribano Palustre
Emberiza schoeniclus
3
551
Passerellidae
Lark Sparrow
Gorrión Arlequín
Chondestes grammacus
1
552
Tumbes Sparrow
Rhynchospiza stolzmanni
1
553
Yellow-browed Sparrow
Gorrión de Ceja Amarilla
Cigarrinha-do-campo
Ammodramus aurifrons
2
554
Common Chlorospingus
Frutero Yungueño
Chlorospingus flavopectus
1
555
Chestnut-capped Brush-finch
Gorrión-montés Collarejo
Arremon brunneinucha
2
556
Spotted Towhee
Toqui Moteado
Pipilo maculatus
2
557
Yellow-breasted Brush-finch
Atlapetes latinuchus
1
558
Apurimac Brush-finch
Atlapetes forbesi
2
559
Rusty-bellied Brush-finch
Saltón de Vientre Rojizo
Atlapetes nationi
8
560
Cuzco Brush-finch
Atlapetes canigenis
1
561
California Towhee
Toquí Californiano
Melozone crissalis
3
562
Dark-eyed Junco
Junco Pizarroso
Junco hyemalis
2
563
Rufous-collared Sparrow
Chingolo
Tico-tico
Zonotrichia capensis
31
564
White-crowned Sparrow
Gorrión Coroniblanco
Gorrión Corona Blanca
Zonotrichia leucophrys
4
565
Golden-crowned Sparrow
Sabanero de Corona Dorada
Zonotrichia atricapilla
5
566
Red Fox-sparrow
Gorrión Rascador
Passerella iliaca
1
567
Savannah Sparrow
Gorrión Sabanero Común
Passerculus sandwichensis
4
568
Song Sparrow
Gorrión Cantor
Melospiza melodia
2
569
Lincoln´s Sparrow
Gorrión De Lincoln
Melospiza lincolnii
3
570
Icteridae
Western Meadowlark
Pradero Gorjeador
Sturnella neglecta
3
571
Peruvian Meadowlark
Loica Peruana
Leistes bellicosus
12
572
Russet-backed Oropendola
Conoto Aceituna
Japu-pardo
Psarocolius angustifrons
2
573
Crested Oropendola
Yapú
Japu
Psarocolius decumanus
1
574
Subtropical Cacique
Cacique Lomiescarlata
Cacicus uropygialis
1
575
Mountain Cacique
Arrendajo de Montaña
Cacicus chrysonotus
2
576
Yellow-tailed Oriole
Bolsero Coliamarillo
Icterus mesomelas
1
577
White-edged Oriole
Oriol Filiblanco
Icterus graceannae
2
578
Tricolored Blackbird
Tordo Capitán
Agelaius tricolor
1
579
Red-winged Blackbird
Tordo Sargento
Agelaius phoeniceus
3
580
Shiny Cowbird
Tordo Renegrido
Chupim
Molothrus bonariensis
20
581
Brown-headed Cowbird
Tordo Cabecicafé
Molothrus ater
1
582
Scrub Blackbird
Chivillo
Dives warczewiczi
29
583
Brewer´s Blackbird
Tordo Ojiclaro
Euphagus cyanocephalus
5
584
Great-tailed Grackle
Zanate Mexicano
Quiscalus mexicanus
2
585
Yellow-hooded Blackbird
Tordo Capucha Amarilla
Iratauá-pequeno
Chrysomus icterocephalus
10
586
Parulidae
Orange-crowned Warbler
Reinita Coroninaranja
Leiothlypis celata
1
587
Black-lored Yellowthroat
Geothlypis auricularis
3
588
Tropical Parula
Pitiayumí
Mariquita
Setophaga pitiayumi
3
589
Audubon´s Warbler
Reinita de Audubon
Setophaga auduboni
5
590
Myrtle Warbler
Reinita Coronada
Setophaga coronata
2
591
Townsend´s Warbler
Reinita de Townsend
Setophaga townsendi
1
592
Peruvian Citrine Warbler
Myiothlypis striaticeps
3
593
Black-crested Warbler
Arañero Cabecinegro
Myiothlypis nigrocristata
2
594
Russet-crowned Warbler
Reinita Coronirroja
Myiothlypis coronata
1
595
Three-striped Warbler
Reinita Cabecilistada
Basileuterus tristriatus
1
596
Slate-throated Whitestart
Candelita Plomiza
Mariquita-cinza
Myioborus miniatus
3
597
Spectacled Whitestart
Bijirita de Anteojos
Myioborus melanocephalus
4
598
Cardinalidae
Golden Grosbeak
Picogrueso Ventriamarillo
Pheucticus chrysogaster
6
599
Black-backed Grosbeak
Rey del Bosque
Rei-do-bosque
Pheucticus aureoventris
3
600
Hepatic Tanager
Tangará Encinera
Piranga hepatica
2
601
Thraupidae
Plushcap
Diadema
Catamblyrhynchus diadema
1
602
Great Inca-finch
Semillero Inca Grande
Incaspiza pulchra
3
603
Mourning Sierra-finch
Yal Negro
Canário-andino-negro
Rhopospina fruticeti
7
604
Band-tailed Sierra-finch
Yal Platero
Corydospiza alaudina
6
605
Streaked Saltator
Pepitero Listado
Saltator striatipectus
11
606
Golden-billed Saltator
Pepitero de Collar
Bico-duro
Saltator aurantiirostris
7
607
Bananaquit
Mielero
Cambacica
Coereba flaveola
14
608
Dull-colored Grassquit
Espiguero Pardo
Cigarra-parda
Asemospiza obscura
2
609
Blue-black Grassquit
Volatinero
Tiziu
Volatinia jacarina
21
610
Red-crested Finch
Brasita de Fuego
Tico-tico-rei-vermelho
Coryphospingus cucullatus
1
611
Masked Crimson Tanager
Tangará Enmascarada
Pipira-de-máscara
Ramphocelus nigrogularis
1
612
Huallaga Tanager
Sangre de Toro de Vientre Negro
Ramphocelus melanogaster
1
613
Silver-beaked Tanager
Fueguero Oscuro
Pipira-vermelha
Ramphocelus carbo
1
614
Caqueta Seedeater
Espiguero del Ecuador
Papa-capim-de-caquetá
Sporophila murallae
1
615
Black-and-white Seedeater
Espiguero Negriblanco
Papa-capim-preto-e-branco
Sporophila luctuosa
1
616
Yellow-bellied Seedeater
Corbatita Amarillo
Baiano
Sporophila nigricollis
1
617
Chestnut-bellied Seed-Finch
Curió
Curió
Sporophila angolensis
1
618
Parrot-billed Seedeater
Espiguero Pico de Loro
Sporophila peruviana
4
619
Chestnut-throated Seedeater
Espiguero Corbatón
Sporophila telasco
15
620
Drab Seedeater
Espiguero Simple
Sporophila simplex
7
621
Chestnut-bellied Seedeater
Espiguero de Vientre Castaño
Caboclinho-de-peito-castanho
Sporophila castaneiventris
1
622
Cinereous Finch
Piezorina cinerea
1
623
Slender-billed Finch
Pizarrita
Xenospingus concolor
1
624
Collared Warbling-finch
Monterita Collareja
Poospiza hispaniolensis
10
625
Rufous-breasted Warbling-finch
Dominiquí Peruano
Poospiza rubecula
1
626
Buff-bellied Tanager
Frutero de Vientre Crema
Thlypopsis inornata
2
627
Rust-and-yellow Tanager
Tangará Alisero
Thlypopsis ruficeps
1
628
Eyebrowed Hemispingus
Hemispingo Cejón
Thlypopsis superciliaris
1
629
Rufous-chested Tanager
Tangara Pechicanela
Thlypopsis ornata
4
630
Brown-flanked Tanager
Fruterito de Dorsos Castaños
Thlypopsis pectoralis
2
631
Chestnut-breasted Mountain-finch
Monterita Pechicastaña
Poospizopsis caesar
1
632
Giant Conebill
Saí Grande
Conirostrum binghami
2
633
Cinereous Conebill
Mielerito Cinéreo
Conirostrum cinereum
29
634
Sulphur-throated Finch
Sabanero Goliazufrado
Sicalis taczanowskii
1
635
Bright-rumped Yellow-finch
Jilguero Cara Gris
Sicalis uropigyalis
7
636
Saffron Finch
Jilguero Dorado
Canário-da-terra-verdadeiro
Sicalis flaveola
20
637
Grassland Yellow-finch
Misto
Tipio
Sicalis luteola
8
638
Greenish Yellow-finch
Jilguero Oliváceo
Sicalis olivascens
5
639
Raimondi´s Yellow-finch
Semillero de Raimondi
Sicalis raimondii
1
640
Peruvian Sierra-finch
Fringilo Peruano
Phrygilus punensis
10
641
Ash-breasted Sierra-finch
Yal Chico
Geospizopsis plebejus
10
642
Plumbeous Sierra-finch
Yal Plomizo
Geospizopsis unicolor
7
643
Tit-like Dacnis
Xenodacnis
Xenodacnis parina
3
644
Glacier Finch
Diuca Ala Blanca
Chionodacryon speculiferum
5
645
Band-tailed Seedeater
Piquitodeoro Común
Catamenia analis
13
646
Plain-colored Seedeater
Piquitodeoro Grande
Catamenia inornata
3
647
Rusty Flowerpiercer
Payador Canela
Diglossa sittoides
1
648
Black-throated Flowerpiercer
Diglosa de Garganta Negra
Diglossa brunneiventris
6
649
Yellow-throated Tanager
Tangara Goliamarilla
Iridosornis analis
1
650
Green-mantled Tanager
Pipraeidea darwinii
11
651
Blue-capped Tanager
Azulejo Montañero
Sporathraupis cyanocephala
1
652
Blue-winged Mountain-tanager
Tangara-Montana Aliazul
Anisognathus somptuosus
1
653
Fire-bellied Mountain-tanager
Tangara Escarlata
Anisognathus igniventris
2
654
Magpie Tanager
Frutero Overo
Tietinga
Cissopis leverianus
1
655
Black-faced Tanager
Frutero Cara Negra
Sanhaçu-de-coleira
Schistochlamys melanopis
1
656
Red-crested Cardinal
Cardenal Común
Cardeal
Paroaria coronata
8
657
Red-cowled Cardinal
Cardenilla Dominica
Cardeal-do-nordeste
Paroaria dominicana
1
658
Red-capped Cardinal
Cardenal Bandera Alemana
Cardeal-da-amazônia
Paroaria gularis
1
659
Blue-grey Tanager
Azulejo de Jardín
Sanhaço-azul
Tangara episcopus
17
660
Palm Tanager
Celestino Oliváceo
Sanhaco-do-coqueiro
Tangara palmarum
2
661
Silver-backed Tanager
Tangara Dorsiplateada
Tangara viridicollis
3
662
Blue-necked Tanager
Tangara Cabeciazul
Saíra-de-cabeça-azul
Tangara cyanicollis
1
663
Blue-and-black Tanager
Tangara Negriazul
Tangara vassorii
1
664
Beryl-spangled Tanager
Tanagara Mariposa
Tangara nigroviridis
1
665
Metallic-green Tanager
Tangara Verdimetálica
Tangara labradorides
1
666
Flame-faced Tanager
Tangara Cara de Fuego
Tangara parzudakii
2
667
Strigiformes
Tytonidae
Common Barn-owl
Lechuza de Campanario
Suindara
Tyto alba
3
668
Strigidae
Peruvian Pygmy-owl
Mochuelo del Pacífico
Glaucidium peruanum
10
669
Burrowing Owl
Lechucita Vizcachera
Coruja-buraqueira
Athene cunicularia
14
670
Northern Long-eared Owl
Búho Chico
Asio otus
1
671
Western Screech-owl
Autillo Californiano
Megascops kennicottii
1
672
Peruvian Screech-owl
Megascops roboratus
1
673
Cinnamon Screech-owl
Megascops petersoni
1
674
Tawny Owl
Cárabo Común
Strix aluco
2
675
Piciformes
Ramphastidae
Black-billed Toucanet
Aulacorhynchus cyanolaemus
1
676
Grey-breasted Mountain-toucan
Tucán Andino Pechigris
Andigena hypoglauca
1
677
Picidae
Speckle-chested Piculet
Telegrafista de Pechuga Moteada
Picumnus steindachneri
1
678
Eurasian Green Woodpecker
Pito Real
Picus viridis
1
679
Red-shafted Flicker
Colaptes cafer
5
680
Crimson-mantled Woodpecker
Carpintero Dorso Carmesi
Colaptes rivolii
1
681
Southern Andean Flicker
Carpintero Andino
Colaptes rupicola
7
682
Black-necked Woodpecker
Carpintero Peruano
Colaptes atricollis
8
683
Lineated Woodpecker
Carpintero Garganta Estriada
Pica-pau-de-banda-branca
Hylatomus lineatus
1
684
Acorn Woodpecker
Carpintero Careto
Melanerpes formicivorus
1
685
Red-bellied Woodpecker
Carpintero de Carolina
Melanerpes carolinus
1
686
Sunda Pygmy Woodpecker
Pico Crestipardo
Picoides moluccensis
1
687
Nuttall´s Woodpecker
Carpinterillo Californiano
Dryobates nuttallii
2
688
Scarlet-backed Woodpecker
Carpintero Dorsiescarlata
Veniliornis callonotus
2
689
Great Spotted Woodpecker
Pico Picapinos
Dendrocopos major
4
EcoRegistros ® - Copyright © 2011-2024
Jorge La Grotteria
All rights reserved
Certificados SSL