EcoRegistros
EcoRegistros
Idiomas
Español
English
Português
Publicar
Publicar...
Publicar Registro con Fotografía
Publicar Registro con Filmación
Publicar Registro con Audio
Publicar solo Registro
Publicar Registros por tanda
Publicar Lista de Registros
Publicar Planilla de Registros
Revista
Biblioteca
Foro
Iniciar sesión
Australia
Aves
264
- Listado Sistemático
Cantidad de registros: 671
Última actualización: 19/01/2021 18:50:15
Provincias / departamentos
Australia Meridional
Australia Occidental
Australian Capital Territory
Northern Territory
Nueva Gales del Sur
Queensland
Tasmania
Victoria
✖
Grupo
Todos los grupos
Aves
Insectos
Mamíferos
Reptiles
Anfibios
Arácnidos
Peces
Crustáceos
Moluscos
Medusas
Gusanos planos
Nombre Común
Nombre Científico
Nombre Inglés
Familia
Órden
TOP 10 Ranking especies
1)
Susana Gomez
199
2)
Sebastián Dardanelli
105
3)
Carlos Villa
20
4)
Valerita Sur
6
4)
Pablo Balduvino Navascués
6
6)
Juan Manuel Canepa
5
7)
Rosemary Scoffield
1
Ver más en LIFERs
TOP 10 Ranking registros
1)
Susana Gomez
393
2)
Sebastián Dardanelli
231
3)
Carlos Villa
27
4)
Valerita Sur
6
4)
Pablo Balduvino Navascués
6
4)
Juan Manuel Canepa
6
7)
Rosemary Scoffield
1
Orden
Familia
Nombre Común
Nombre Inglés
Nombre Portugués
Nombre Científico
Registros
Probabilidad de observación
1
Struthioniformes
Casuariidae
Southern Cassowary
Casuarius casuarius
3
IV
2
Emú
Common Emu
Dromaius novaehollandiae
6
V
3
Galliformes
Megapodiidae
Australian Brush-turkey
Alectura lathami
1
III
4
Talégalo Leipoa
Malleefowl
Leipoa ocellata
1
III
5
Orange-footed Scrubfowl
Megapodius reinwardt
2
III
6
Numididae
Pintada Común
Helmeted Guineafowl
Numida meleagris
2
III
7
Phasianidae
Pavo Real Común
Indian Peafowl
Pavo cristatus
2
III
8
Anseriformes
Anseranatidae
Magpie Goose
Anseranas semipalmata
2
III
9
Anatidae
Suiriri Australiano
Plumed Whistling-duck
Dendrocygna eytoni
3
IV
10
Cape Barren Goose
Cereopsis novaehollandiae
1
III
11
Cisne Negro
Black Swan
Cygnus atratus
3
IV
12
Tarro Rajá
Radjah Shelduck
Radjah radjah
1
III
13
Tarro Australiano
Australian Shelduck
Tadorna tadornoides
1
III
14
Green Pygmy-goose
Nettapus pulchellus
2
III
15
Pato de Crin
Maned Duck
Chenonetta jubata
4
IV
16
Hardhead
Aythya australis
2
III
17
Ánade Cejudo
Pacific Black Duck
Anas superciliosa
4
IV
18
Grey Teal
Anas gracilis
1
III
19
Cerceta Castaña
Chestnut Teal
Anas castanea
1
III
20
Podicipediformes
Podicipedidae
Australasian Grebe
Tachybaptus novaehollandiae
4
IV
21
Somormujo Lavanco
Great Crested Grebe
Podiceps cristatus
2
III
22
Columbiformes
Columbidae
Paloma Doméstica
Rock Dove
Pombo-doméstico
Columba livia
5
IV
23
White-headed Pigeon
Columba leucomela
1
III
24
Tórtola Moteada
Eastern Spotted Dove
Spilopelia chinensis
5
IV
25
Brown Cuckoo-dove
Macropygia phasianella
1
III
26
Wonga Pigeon
Leucosarcia melanoleuca
1
III
27
Squatter Pigeon
Geophaps scripta
2
III
28
Paloma Bronce Común
Common Bronzewing
Phaps chalcoptera
1
III
29
Paloma Bronce Elegante
Brush Bronzewing
Phaps elegans
3
IV
30
Crested Pigeon
Ocyphaps lophotes
9
VI
31
Peaceful Dove
Geopelia placida
3
IV
32
Bar-shouldered Dove
Geopelia humeralis
2
III
33
Brown-capped Emerald Dove
Chalcophaps longirostris
2
III
34
Torresian Imperial-pigeon
Ducula spilorrhoa
1
III
35
Tilopo Magnífico
Wompoo Fruit-dove
Megaloprepia magnifica
2
III
36
Topknot Pigeon
Lopholaimus antarcticus
1
III
37
Caprimulgiformes
Podargidae
Podargo Papú
Papuan Frogmouth
Podargus papuensis
3
IV
38
Podargo Australiano
Tawny Frogmouth
Podargus strigoides
2
III
39
Apodidae
Australian Swiftlet
Aerodramus terraereginae
1
III
40
Cuculiformes
Cuculidae
Eastern Koel
Eudynamys orientalis
1
III
41
Shining Bronze-cuckoo
Chalcites lucidus
1
III
42
Gruiformes
Rallidae
Buff-banded Rail
Hypotaenidia philippensis
1
III
43
Polluela cejiblanca
White-browed Crake
Amaurornis cinerea
2
III
44
Calamón Común
Purple Swamphen
Porphyrio porphyrio
2
III
45
Gallineta Enlutada
Dusky Moorhen
Gallinula tenebrosa
7
V
46
Focha Común
Common Coot
Fulica atra
5
IV
47
Gruidae
Grulla Sarus
Sarus Crane
Antigone antigone
2
III
48
Brolga
Antigone rubicunda
1
III
49
Otidiformes
Otididae
Australian Bustard
Ardeotis australis
1
III
50
Sphenisciformes
Spheniscidae
Royal Penguin
Eudyptes schlegeli
1
III
51
Pingüino Enano
Little Penguin
Eudyptula minor
1
III
52
Ciconiiformes
Ciconiidae
Jabirú Asiático
Black-necked Stork
Ephippiorhynchus asiaticus
4
IV
53
Pelecaniformes
Threskiornithidae
Espatula Real
Royal Spoonbill
Platalea regia
4
IV
54
Ibis Moluqueño
Australian Ibis
Threskiornis moluccus
5
IV
55
Straw-necked Ibis
Threskiornis spinicollis
1
III
56
Ibis Castaña
Glossy Ibis
Plegadis falcinellus
1
III
57
Ardeidae
Rufous Night-heron
Nycticorax caledonicus
3
IV
58
Garcita Azulada
Green-backed Heron
Socozinho
Butorides striata
3
IV
59
Garcita Bueyera
Cattle Egret
Garça-vaqueira
Bubulcus ibis
2
III
60
White-necked Heron
Ardea pacifica
1
III
61
Great-billed Heron
Ardea sumatrana
1
III
62
Garza Blanca
Great White Egret
Garça-branca-grande
Ardea alba
4
IV
63
Garceta Intermedia
Intermediate Egret
Ardea intermedia
3
IV
64
Garceta Cariblanca
White-faced Heron
Egretta novaehollandiae
5
IV
65
Garceta Común
Little Egret
Garça-branca-pequena-europeia
Egretta garzetta
2
III
66
Garceta de Arrecife
Pacific Reef-egret
Egretta sacra
2
III
67
Pelecanidae
Pelicano Australiano
Australian Pelican
Pelecanus conspicillatus
7
V
68
Suliformes
Phalacrocoracidae
Little Pied Cormorant
Microcarbo melanoleucos
5
IV
69
Cormorán Grande
Great Cormorant
Phalacrocorax carbo
1
III
70
Cormorán Totinegro
Little Black Cormorant
Phalacrocorax sulcirostris
3
IV
71
Cormorán Pío
Great Pied Cormorant
Phalacrocorax varius
1
III
72
Anhingidae
Australasian Darter
Anhinga novaehollandiae
1
III
73
Charadriiformes
Burhinidae
Bush Thick-knee
Burhinus grallarius
1
III
74
Beach Thick-knee
Esacus magnirostris
4
IV
75
Haematopodidae
Pied Oystercatcher
Haematopus longirostris
3
IV
76
Ostrero Negro Australiano
Sooty Oystercatcher
Haematopus fuliginosus
2
III
77
Recurvirostridae
Tero Real
Black-winged Stilt
Macarico pernilongo
Himantopus himantopus
1
III
78
Charadriidae
Black-fronted Dotterel
Elseyornis melanops
3
IV
79
Avefría Militar
Masked Lapwing
Vanellus miles
3
IV
80
Black-shouldered Lapwing
Vanellus novaehollandiae
5
IV
81
Jacanidae
Comb-crested Jacana
Irediparra gallinacea
2
III
82
Scolopacidae
Playero Trinador
Whimbrel
Maçarico-galego
Numenius phaeopus
2
III
83
Zarapito Real
Eurasian Curlew
Numenius arquata
1
III
84
Far Eastern Curlew
Numenius madagascariensis
2
III
85
Aguja Colipinta
Bar-tailed Godwit
Fuselo
Limosa lapponica
1
III
86
Aguja Colinegra
Black-tailed Godwit
Limosa limosa
1
III
87
Archibebe Claro
Common Greenshank
Tringa nebularia
1
III
88
Laridae
Gaviotín de San Félix
Brown Noddy
Trinta-réis-escuro
Anous stolidus
1
III
89
Gaviota Capucho Gris
Grey-headed Gull
Gaivota-de-cabeça-cinza
Larus cirrocephalus
2
III
90
Gaviota Plateada Australiana
Silver Gull
Larus novaehollandiae
11
VI
91
Gaviota Tasmania
Pacific Gull
Larus pacificus
2
III
92
Gaviota Cocinera
Kelp Gull
Gaivotão
Larus dominicanus
1
III
93
Gaviotín Pico Grueso
Common Gull-billed Tern
Trinta-réis-de-bico-preto
Gelochelidon nilotica
2
III
94
Australian Gull-billed Tern
Gelochelidon macrotarsa
1
III
95
Pagaza Piquirroja
Caspian Tern
Hydroprogne caspia
1
III
96
Gaviotín Golondrina
Common Tern
Trinta-réis-boreal
Sterna hirundo
1
III
97
Gaviotín Elegante
Elegant Tern
Thalasseus elegans
1
III
98
Charrán Piquigualdo
Greater Crested Tern
Thalasseus bergii
4
IV
99
Strigiformes
Tytonidae
Australian Masked-owl
Tyto novaehollandiae
1
III
100
Strigidae
Rufous Owl
Ninox rufa
2
III
101
Accipitriformes
Pandionidae
Águila Pescadora
Osprey
Águia-pescadora
Pandion haliaetus
4
IV
102
Accipitridae
Elanio Australianao
Black-shouldered Kite
Elanus axillaris
3
IV
103
Baza Australiano
Pacific Baza
Aviceda subcristata
1
III
104
Águila Audaz
Wedge-tailed Eagle
Aquila audax
4
IV
105
Aguilucho Lagunero del Pacífico
Swamp Harrier
Circus approximans
1
III
106
Spotted Harrier
Circus assimilis
1
III
107
Grey Goshawk
Accipiter novaehollandiae
1
III
108
Pigargo Oriental
White-bellied Sea-eagle
Haliaeetus leucogaster
5
IV
109
Whistling Kite
Haliastur sphenurus
1
III
110
Milano Negro
Black Kite
Milvus migrans
2
III
111
Coraciiformes
Meropidae
Abejaruco Australiano
Rainbow Bee-eater
Merops ornatus
6
V
112
Alcedinidae
Little Kingfisher
Ceyx pusillus
3
IV
113
Martín Pescador Azur
Azure Kingfisher
Ceyx azureus
1
III
114
Forest Kingfisher
Todiramphus macleayii
3
IV
115
Alción Sagrado
Sacred Kingfisher
Todiramphus sanctus
6
V
116
Cucaburra Común
Laughing Kookaburra
Dacelo novaeguineae
9
VI
117
Blue-winged Kookaburra
Dacelo leachii
2
III
118
Falconiformes
Falconidae
Cernícalo Australiano
Nankeen Kestrel
Falco cenchroides
5
IV
119
Psittaciformes
Cacatuidae
Red-tailed Black-cockatoo
Calyptorhynchus banksii
2
III
120
Cacatúa Fúnebre Coliamarilla
Yellow-tailed Black-cockatoo
Zanda funerea
2
III
121
Cacatúa Galah
Galah
Eolophus roseicapilla
5
IV
122
Cacatúa Sanguínea
Little Corella
Cacatua sanguinea
2
III
123
Cacatúa Galerita
Sulphur-crested Cockatoo
Cacatua galerita
5
IV
124
Psittacidae
Perico Variado
Mulga Parrot
Psephotellus varius
1
III
125
Perico Elegante
Crimson Rosella
Platycercus elegans
8
VI
126
Pale-headed Rosella
Platycercus adscitus
2
III
127
Perico Multicolor
Eastern Rosella
Platycercus eximius
2
III
128
Periquito Elegante
Elegant Parrot
Neophema elegans
1
III
129
Lori Almizclero
Musk Lorikeet
Glossopsitta concinna
2
III
130
Little Lorikeet
Glossopsitta pusilla
1
III
131
Lori Coronipúrpura
Purple-crowned Lorikeet
Glossopsitta porphyrocephala
1
III
132
Rainbow Lorikeet
Trichoglossus moluccanus
8
VI
133
Scaly-breasted Lorikeet
Trichoglossus chlorolepidotus
3
IV
134
Lorito Dobleojo
Double-eyed Fig-parrot
Cyclopsitta diophthalma
1
III
135
Superb Parrot
Polytelis swainsonii
1
III
136
Australian King-parrot
Alisterus scapularis
2
III
137
Loro Ecléctico
Moluccan Eclectus
Eclectus roratus
1
III
138
Passeriformes
Ptilonorhynchidae
Great Bowerbird
Chlamydera nuchalis
1
III
139
Climacteridae
White-throated Treecreeper
Cormobates leucophaea
3
IV
140
Corretroncos Pardo
Brown Treecreeper
Climacteris picumnus
3
IV
141
Maluridae
Maluro Pechiazul
Blue-breasted Fairy-wren
Malurus pulcherrimus
1
III
142
Maluro Soberbio
Superb Fairy-wren
Malurus cyaneus
5
IV
143
Red-backed Fairy-wren
Malurus melanocephalus
3
IV
144
Meliphagidae
Crescent Honeyeater
Phylidonyris pyrrhopterus
6
V
145
White-cheeked Honeyeater
Phylidonyris niger
3
IV
146
Mielero de Nueva Holanda
New Holland Honeyeater
Phylidonyris novaehollandiae
5
IV
147
Brown Honeyeater
Lichmera indistincta
5
IV
148
Blue-faced Honeyeater
Entomyzon cyanotis
1
III
149
Mielero Nuquiblanco
White-naped Honeyeater
Melithreptus lunatus
3
IV
150
White-throated Honeyeater
Melithreptus albogularis
4
IV
151
Mielero Cabecipardo
Brown-headed Honeyeater
Melithreptus brevirostris
1
III
152
Mielero Orejiblanco
White-eared Honeyeater
Nesoptilotis leucotis
2
III
153
Macleay´s Honeyeater
Xanthotis macleayanus
2
III
154
Little Friarbird
Philemon citreogularis
2
III
155
Filemón de Yelmo
Helmeted Friarbird
Philemon buceroides
2
III
156
Noisy Friarbird
Philemon corniculatus
1
III
157
Dusky Myzomela
Myzomela obscura
3
IV
158
Scarlet Myzomela
Myzomela sanguinolenta
3
IV
159
Picoespina Oriental
Eastern Spinebill
Acanthorhynchus tenuirostris
3
IV
160
Mielero Coronado
Tawny-crowned Honeyeater
Gliciphila melanops
1
III
161
Brown-backed Honeyeater
Ramsayornis modestus
1
III
162
Yellow-spotted Honeyeater
Meliphaga notata
1
III
163
Lewin´s Honeyeater
Meliphaga lewinii
2
III
164
Graceful Honeyeater
Microptilotis gracilis
1
III
165
Yellow Honeyeater
Stomiopera flava
3
IV
166
Bridled Honeyeater
Bolemoreus frenatus
1
III
167
Mielero Golicanelo
Spiny-cheeked Honeyeater
Acanthagenys rufogularis
1
III
168
Mielero Alirrufo
Little Wattlebird
Anthochaera chrysoptera
2
III
169
Mielero Carunculado
Red Wattlebird
Anthochaera carunculata
8
VI
170
Varied Honeyeater
Gavicalis versicolor
1
III
171
Singing Honeyeater
Gavicalis virescens
1
III
172
Mielero Empenachado
White-plumed Honeyeater
Ptilotula penicillata
4
IV
173
Grey-fronted Honeyeater
Ptilotula plumula
1
III
174
Mielero Frentiblanco
White-fronted Honeyeater
Purnella albifrons
1
III
175
Yellow-faced Honeyeater
Caligavis chrysops
3
IV
176
Mielero de Boqueras
Purple-gaped Honeyeater
Lichenostomus cratitius
3
IV
177
Mielero Chillón
Noisy Miner
Manorina melanocephala
6
V
178
Mielero Goligualdo
Yellow-throated Miner
Manorina flavigula
2
III
179
Pardalotidae
Pardalote Moteado
Spotted Pardalote
Pardalotus punctatus
1
III
180
Pardalote Estriado
Striated Pardalote
Pardalotus striatus
1
III
181
Acanthizidae
Fernwren
Oreoscopus gutturalis
1
III
182
Brown Gerygone
Gerygone mouki
2
III
183
Gerigón Picudo
Large-billed Gerygone
Gerygone magnirostris
1
III
184
Western Gerygone
Gerygone fusca
1
III
185
Gerigón Piquicorto
Weebill
Smicrornis brevirostris
2
III
186
Shy Heathwren
Calamanthus cautus
2
III
187
Yellow-throated Scrubwren
Sericornis citreogularis
1
III
188
Sedosito Cejiblanco
White-browed Scrubwren
Sericornis frontalis
1
III
189
Large-billed Scrubwren
Sericornis magnirostra
3
IV
190
Acantiza Culigualda
Yellow-rumped Thornbill
Acanthiza chrysorrhoa
2
III
191
Acantiza Estriada
Striated Thornbill
Acanthiza lineata
1
III
192
Inland Thornbill
Acanthiza apicalis
2
III
193
Acantiza Parda
Brown Thornbill
Acanthiza pusilla
1
III
194
Acantiza Culirroja
Chestnut-rumped Thornbill
Acanthiza uropygialis
2
III
195
Orthonychidae
Chowchilla
Orthonyx spaldingii
1
III
196
Pomatostomidae
Gárrulo Cejudo
White-browed Babbler
Pomatostomus superciliosus
2
III
197
Neosittidae
Neosita Variable
Varied Sittella
Daphoenositta chrysoptera
1
III
198
Oriolidae
Australasian Figbird
Sphecotheres vieilloti
4
IV
199
Oropéndola Estriada
Olive-backed Oriole
Oriolus sagittatus
1
III
200
Green Oriole
Oriolus flavocinctus
2
III
201
Cinclosomatidae
Zordala Castaña
Chestnut Quail-thrush
Cinclosoma castanotum
1
III
202
Pachycephalidae
Silbador Simple
Grey Whistler
Pachycephala simplex
1
III
203
Silbador Rufo
Rufous Whistler
Pachycephala rufiventris
3
IV
204
Silbador Dorado
Golden Whistler
Pachycephala pectoralis
5
IV
205
Picanzo Chico
Little Shrike-thrush
Colluricincla megarhyncha
1
III
206
Bower´s Shrike-thrush
Colluricincla boweri
1
III
207
Picanzo Gris
Grey Shrike-thrush
Colluricincla harmonica
3
IV
208
Psophodidae
Eastern Whipbird
Psophodes olivaceus
2
III
209
Campephagidae
Oruguero Carinegro
Black-faced Cuckooshrike
Coracina novaehollandiae
6
V
210
Oruguero Papú
White-bellied Cuckooshrike
Coracina papuensis
3
IV
211
Varied Triller
Lalage leucomela
1
III
212
Artamidae
Currawong Pálido
Pied Currawong
Strepera graculina
6
V
213
Currawong Gris
Grey Currawong
Strepera versicolor
7
V
214
Verdugo Negro
Black Butcherbird
Melloria quoyi
1
III
215
Urraca Canora
Australian Magpie
Gymnorhina tibicen
20
VI
216
Pied Butcherbird
Cracticus nigrogularis
1
III
217
Pájaro Matarife Gris
Grey Butcherbird
Cracticus torquatus
3
IV
218
Black-backed Butcherbird
Cracticus mentalis
1
III
219
Golondrina del Bosque Enmascarada
Masked Woodswallow
Artamus personatus
2
III
220
Artamo Ventriblanco
White-breasted Woodswallow
Artamus leucoryn
1
III
221
Machaerirhynchidae
Monarca Piquiplano Pechiamarillo
Yellow-breasted Boatbill
Machaerirhynchus flaviventer
1
III
222
Rhipiduridae
Abanico Norteño
Timor Fantail
Rhipidura rufiventris
1
III
223
Abanico Lavandera
Willie Wagtail
Rhipidura leucophrys
5
IV
224
Rufous Fantail
Rhipidura rufifrons
2
III
225
Grey Fantail
Rhipidura albiscapa
5
IV
226
Abanico Maorí
New Zealand Fantail
Rhipidura fuliginosa
1
III
227
Dicruridae
Drongo Escamoso
Spangled Drongo
Dicrurus bracteatus
5
IV
228
Monarchidae
Leaden Flycatcher
Myiagra rubecula
3
IV
229
Shining Flycatcher
Myiagra alecto
2
III
230
Pied Monarch
Arses kaupi
1
III
231
Alondra Urraca
Magpie-lark
Grallina cyanoleuca
5
IV
232
Spectacled Monarch
Symposiachrus trivirgatus
4
IV
233
Corvidae
Torresian Crow
Corvus orru
2
III
234
Cuervo Pequeño
Little Raven
Corvus mellori
1
III
235
Cuervo Australiano Grande
Australian Raven
Corvus coronoides
5
IV
236
Corcoracidae
Chova de Alas Blancas
White-winged Chough
Corcorax melanorhamphos
1
III
237
Apostlebird
Struthidea cinerea
1
III
238
Petroicidae
Scarlet Robin
Petroica boodang
2
III
239
Petroica Limón
Lemon-bellied Flyrobin
Microeca flavigaster
1
III
240
White-browed Robin
Poecilodryas superciliosa
2
III
241
Petroica Cabecigrís
Grey-headed Robin
Heteromyias cinereifrons
4
IV
242
Eastern Yellow Robin
Eopsaltria australis
1
III
243
Petroica Amarillenta
Pale-yellow Robin
Tregellasia capito
5
IV
244
Petroica Encapuchada
Hooded Robin
Melanodryas cucullata
2
III
245
Cisticolidae
Golden-headed Cisticola
Cisticola exilis
3
IV
246
Acrocephalidae
Carricero australiano
Australasian Reed-warbler
Acrocephalus australis
1
III
247
Hirundinidae
Fairy Martin
Petrochelidon ariel
2
III
248
Golondrina Australiana
Welcome Swallow
Hirundo neoxena
4
IV
249
Zosteropidae
Ashy-bellied White-eye
Zosterops citrinella
1
III
250
Ojiblanco de Lomo Gris
Silvereye
Zosterops lateralis
5
IV
251
Sturnidae
Estornino Pinto
Common Starling
Estorninho-malhado
Sturnus vulgaris
1
III
252
Miná Común
Common Myna
Acridotheres tristis
6
V
253
Metallic Starling
Aplonis metallica
4
IV
254
Turdidae
Mirlo Común
Eurasian Blackbird
Turdus merula
2
III
255
Dicaeidae
Picaflores Golondrina
Mistletoebird
Dicaeum hirundinaceum
5
IV
256
Nectariniidae
Suimanga Dorsioliva
Olive-backed Sunbird
Cinnyris jugularis
3
IV
257
Estrildidae
Capuchino Nutmeg
Scaly-breasted Munia
Lonchura punctulata
1
III
258
Chestnut-breasted Mannikin
Lonchura castaneothorax
2
III
259
Pinzón Cola de Fuego Precioso
Beautiful Firetail
Stagonopleura bella
1
III
260
Pico de Cera de Cejas Rojas
Red-browed Finch
Neochmia temporalis
3
IV
261
Diamante Escarlata
Black-bellied Crimson Finch
Neochmia phaeton
3
IV
262
Double-barred Finch
Taeniopygia bichenovii
1
III
263
Passeridae
Gorrión Común
House Sparrow
Pardal
Passer domesticus
2
III
264
Motacillidae
Bisbita Neozelandés
Australasian Pipit
Anthus novaeseelandiae
3
IV
1
Descargar