Aves de Estados Unidos - Listado Sistemático

	Orden	Familia	Nombre Común	Nombre Inglés	Nombre Portugués	Nombre Científico	Registros	Probabilidad de observación
1	Galliformes	Odontophoridae		Mountain Quail		Oreortyx pictus	1	II
2				Northern Bobwhite		Colinus virginianus	2	III
3			Codorniz Desértica	Gambel´s Quail		Callipepla gambelii	3	III
4			Codorniz Californiana	California Quail	Codorniz-da-califórnia	Callipepla californica	4	III
5		Phasianidae	Francolin de Erckel	Erckel´s Francolin		Pternistis erckelii	1	II
6			Francolín Común	Black Francolin		Francolinus francolinus	1	II
7			Gallo Bankiva	Red Junglefowl		Gallus gallus	1	II
8			Pavo Salvaje	Wild Turkey		Meleagris gallopavo	13	IV
9			Lagópodo Común	Willow Grouse		Lagopus lagopus	1	II
10	Anseriformes	Anatidae	Sirirí Vientre Negro	Black-bellied Whistling-duck	Asa-branca	Dendrocygna autumnalis	3	III
11				Ruddy Duck		Oxyura jamaicensis	14	IV
12			Cisne Vulgar	Mute Swan	Cisne-branco	Cygnus olor	5	III
13			Cisne Trompetero	Trumpeter Swan		Cygnus buccinator	1	II
14			Barnacla Carinegra	Brent Goose		Branta bernicla	5	III
15			Barnacla Canadiense	Canada Goose		Branta canadensis	30	VI
16			Nene	Hawaiian Goose		Branta sandvicensis	1	II
17			Ánsar Nival	Snow Goose		Anser caerulescens	1	II
18			Ganso de Ross	Ross´s Goose		Anser rossii	3	III
19			Ánsar Careto	Greater White-fronted Goose		Anser albifrons	1	II
20			Pato Cola Larga	Long-tailed Duck		Clangula hyemalis	2	III
21			Eider Común	Common Eider		Somateria mollissima	1	II
22			Negrón Costero	Surf Scoter		Melanitta perspicillata	6	III
23			Porrón Coronado	Bufflehead		Bucephala albeola	14	IV
24			Porrón osculado	Common Goldeneye		Bucephala clangula	3	III
25			Serreta de Caperuza	Hooded Merganser		Lophodytes cucullatus	8	IV
26			Serreta Grande	Goosander		Mergus merganser	5	III
27			Mergo Copetón	Red-breasted Merganser		Mergus serrator	9	IV
28			Ganso del Nilo	Egyptian Goose		Alopochen aegyptiaca	3	III
29			Pato Real	Muscovy Duck	Pato-do-mato	Cairina moschata	4	III
30			Pato arcoiris	Wood Duck		Aix sponsa	10	IV
31			Porrón Americano	Redhead		Aythya americana	1	II
32			Porrón Coacoxtle	Canvasback		Aythya valisineria	2	III
33			Pato Cabezón	Ring-necked Duck		Aythya collaris	8	IV
34			Porrón Bastardo	Greater Scaup		Aythya marila	4	III
35			Pato Turco	Lesser Scaup		Aythya affinis	7	III
36			Pato Cuchara Boreal	Northern Shoveler		Spatula clypeata	16	V
37			Pato Colorado	Cinnamon Teal	Marreca-colorada	Spatula cyanoptera	4	III
38			Pato Media Luna	Blue-winged Teal	Marreca-de-asa-azul	Spatula discors	7	III
39			Anade Friso	Gadwall		Mareca strepera	8	IV
40			Silbón Europeo	Eurasian Wigeon		Mareca penelope	1	II
41			Pato Calvo	American Wigeon		Mareca americana	11	IV
42			Ánade Real	Mallard		Anas platyrhynchos	54	VI
43			Pato Negro Americano	American Black Duck		Anas rubripes	1	II
44			Pato Texano	Mottled Duck		Anas fulvigula	3	III
45			Pato de Hawaii	Hawaiian Duck		Anas wyvilliana	1	II
46			Anade Rabudo	Northern Pintail	Arrabio	Anas acuta	10	IV
47			Cerceta Común	Common Teal		Anas crecca	10	IV
48	Podicipediformes	Podicipedidae	Macá Pico Grueso	Pied-billed Grebe	Mergulhão-caçador	Podilymbus podiceps	12	IV
49			Zampullín Cuellirrojo	Horned Grebe		Podiceps auritus	9	IV
50			Zampullín Cuellinegro	Black-necked Grebe		Podiceps nigricollis	13	IV
51			Achichilique Común	Western Grebe		Aechmophorus occidentalis	8	IV
52			Macá de Clark	Clark´s Grebe		Aechmophorus clarkii	2	III
53	Phaethontiformes	Phaethontidae	Ave del Trópico de Cola Roja	Red-tailed Tropicbird	Rabo-de-palha-de-cauda-vermelha	Phaethon rubricauda	2	III
54			Rabijunco Común	White-tailed Tropicbird	Rabo-de-palha-de-bico-laranja	Phaethon lepturus	2	III
55	Columbiformes	Columbidae	Paloma Doméstica	Rock Dove	Pombo-doméstico	Columba livia	32	VI
56			Tórtola Turca	Eurasian Collared-dove	Rola-de-coleira	Streptopelia decaocto	21	V
57			Tórtola Moteada	Eastern Spotted Dove		Spilopelia chinensis	1	II
58			Paloma Migratoria	Passenger Pigeon	Pombo-passageiro	Ectopistes migratorius	5	III
59			Paloma Coronita	White-crowned Pigeon		Patagioenas leucocephala	1	II
60				Northern Band-tailed Pigeon	Pomba-de-coleira-branca	Patagioenas fasciata	3	III
61			Paloma Ala Blanca	White-winged Dove		Zenaida asiatica	14	IV
62			Paloma Huilota	Mourning Dove		Zenaida macroura	52	VI
63			Rolita	Common Ground-dove	Rolinha-cinzenta	Columbina passerina	2	III
64			Tortolita Estriada	Zebra Dove		Geopelia striata	1	II
65	Caprimulgiformes	Caprimulgidae	Añapero Boreal	Common Nighthawk	Bacurau-norte-americano	Chordeiles minor	7	III
66				Common Poorwill		Phalaenoptilus nuttallii	1	II
67		Apodidae	Vencejo de Paso	Chimney Swift	Andorinhão-migrante	Chaetura pelagica	12	IV
68			Vencejo de Garganta Blanca	White-throated Swift		Aeronautes saxatalis	5	III
69		Trochilidae	Colibrí de Ana	Anna´s Hummingbird		Calypte anna	23	VI
70			Colibrí Gorginegro	Black-chinned Hummingbird		Archilochus alexandri	7	III
71			Colibrí Garganta de Rubí	Ruby-throated Hummingbird		Archilochus colubris	5	III
72			Colibrí Coliancho	Broad-tailed Hummingbird		Selasphorus platycercus	5	III
73			Chupaflor rafaguitas	Calliope Hummingbird		Selasphorus calliope	3	III
74			Picaflor Rufo	Rufous Hummingbird		Selasphorus rufus	1	II
75			Colibrí de Allen	Allen´s Hummingbird		Selasphorus sasin	8	IV
76	Cuculiformes	Cuculidae	Correcaminos Grande	Greater Roadrunner	Papa-léguas	Geococcyx californianus	5	III
77			Cuclillo Pico Amarillo	Yellow-billed Cuckoo	Papa-lagarta-de-asa-vermelha	Coccyzus americanus	5	III
78	Gruiformes	Rallidae	Rascón de Virginia	Virginia Rail		Rallus limicola	2	III
79			Polluela Sora	Sora	Sora	Porzana carolina	4	III
80			Pollona Azul	Purple Gallinule	Frango-d´água-azul	Porphyrio martinicus	2	III
81			Pollona Negra	Common Gallinule	Frango-d´água-comum	Gallinula galeata	10	IV
82			Focha Hawaiana	Hawaiian Coot		Fulica alai	1	II
83			Focha Americana	American Coot		Fulica americana	26	VI
84		Aramidae	Carau	Limpkin	Carão	Aramus guarauna	4	III
85		Gruidae	Grulla Canadiense	Sandhill Crane		Antigone canadensis	9	IV
86	Gaviiformes	Gaviidae	Colimbo del Pacifico	Pacific Loon		Gavia pacifica	3	III
87			Colimbo Grande	Common Loon		Gavia immer	3	III
88	Procellariiformes	Diomedeidae	Albatros de Laysan	Laysan Albatross		Phoebastria immutabilis	1	II
89		Procellariidae	Pardela del Pacífico	Wedge-tailed Shearwater		Ardenna pacifica	2	III
90	Ciconiiformes	Ciconiidae	Tuyuyú	Wood Stork	Cabeça-seca	Mycteria americana	6	III
91	Pelecaniformes	Threskiornithidae	Espátula Rosada	Roseate Spoonbill	Colhereiro	Platalea ajaja	3	III
92			Ibis Blanco	White Ibis	Íbis-branco	Eudocimus albus	26	VI
93			Ibis Castaña	Glossy Ibis		Plegadis falcinellus	7	III
94			Cuervillo de Cañada	White-faced Ibis	Caraúna-de-cara-branca	Plegadis chihi	6	III
95		Ardeidae	Avetoro Lentiginoso	American Bittern		Botaurus lentiginosus	3	III
96			Mirasol Chico	Least Bittern	Socoí-vermelho	Ixobrychus exilis	2	III
97			Garza Bruja	Black-crowned Night-heron	Savacu	Nycticorax nycticorax	10	IV
98			Garza Nocturna	Yellow-crowned Night-heron	Savacu-de-coroa	Nyctanassa violacea	8	IV
99			Garcita Azulada	Green-backed Heron	Socozinho	Butorides striata	20	V
100			Garcita Bueyera	Cattle Egret	Garça-vaqueira	Bubulcus ibis	15	V
101			Garza Ceniza	Great Blue Heron	Garça-azul-grande	Ardea herodias	48	VI
102			Garza Blanca	Great White Egret	Garça-branca-grande	Ardea alba	41	VI
103			Garceta Rojiza	Reddish Egret		Egretta rufescens	7	III
104			Garceta Tricolor	Tricolored Heron	Garça-tricolor	Egretta tricolor	12	IV
105			Garza Azul	Little Blue Heron	Garça-azul	Egretta caerulea	18	V
106			Garcita Blanca	Snowy Egret	Garça-branca-pequena	Egretta thula	23	VI
107			Garceta Común	Little Egret	Garça-branca-pequena-europeia	Egretta garzetta	1	II
108		Pelecanidae	Pelícano Pardo	Brown Pelican	Pelicano-pardo	Pelecanus occidentalis	33	VI
109			Pelícano Blanco Americano	American White Pelican		Pelecanus erythrorhynchos	12	IV
110	Suliformes	Fregatidae	Rabihorcado Grande	Great Frigatebird	Tesourão-grande	Fregata minor	2	III
111			Ave Fragata	Magnificent Frigatebird	Tesourão	Fregata magnificens	6	III
112		Sulidae	Alcatraz Común	Northern Gannet		Morus bassanus	1	II
113			Piquero Patirrojo	Red-footed Booby	Atobá-de-pé-vermelho	Sula sula	2	III
114		Phalacrocoracidae	Cormorán Orejudo	Double-crested Cormorant		Nannopterum auritus	43	VI
115			Biguá	Neotropical Cormorant	Biguá	Nannopterum brasilianus	3	III
116			Cormoran Grande	Brandt´s Cormorant		Urile penicillatus	3	III
117			Cormorán Grande	Great Cormorant		Phalacrocorax carbo	1	II
118		Anhingidae	Aninga	Anhinga	Biguatinga	Anhinga anhinga	13	IV
119	Charadriiformes	Haematopodidae	Ostrero Negro	Blackish Oystercatcher		Haematopus ater	1	II
120			Ostrero Común	American Oystercatcher	Piru-piru	Haematopus palliatus	1	II
121		Recurvirostridae	Avoceta Americana	American Avocet		Recurvirostra americana	13	IV
122			Tero Real	Black-winged Stilt	Macarico pernilongo	Himantopus himantopus	9	IV
123		Charadriidae	Chorlo Ártico	Grey Plover	Batuiruçu-de-axila-preta	Pluvialis squatarola	9	IV
124			Chorlo Pampa	American Golden Plover	Batuiruçu	Pluvialis dominica	1	II
125			Chorlito Palmado	Semipalmated Plover	Batuíra-de-bando	Charadrius semipalmatus	6	III
126			Frailecillo de Wilson	Wilson´s Plover	Batuíra-bicuda	Charadrius wilsonia	1	II
127			Fraile	Killdeer		Charadrius vociferus	31	VI
128			Frailecillo Silbador	Piping Plover	Batuíra-melodiosa	Charadrius melodus	2	III
129			Chorlo Nevado	Snowy Plover		Charadrius nivosus	2	III
130		Scolopacidae	Playero Trinador	Whimbrel	Maçarico-galego	Numenius phaeopus	5	III
131			Playero Esquimal	Eskimo Curlew	Maçarico-esquimó	Numenius borealis	5	III
132			Zarapito Americano	Long-billed Curlew		Numenius americanus	7	III
133			Picopando Canelo	Marbled Godwit	Maçarico-marmóreo	Limosa fedoa	9	IV
134			Vuelvepiedras	Ruddy Turnstone	Vira-pedras	Arenaria interpres	9	IV
135			Playero Rojizo	Red Knot	Maçarico-de-papo-vermelho	Calidris canutus	2	III
136			Playerito Zancudo	Stilt Sandpiper	Maçarico-pernilongo	Calidris himantopus	3	III
137			Playerito Blanco	Sanderling	Maçarico-branco	Calidris alba	13	IV
138			Playerito Panza Negra	Dunlin		Calidris alpina	6	III
139			Playerito Unicolor	Baird´s Sandpiper	Maçarico-de-bico-fino	Calidris bairdii	1	II
140			Playerito Menor	Least Sandpiper	Maçariquinho	Calidris minutilla	12	IV
141			Playerito Enano	Semipalmated Sandpiper	Maçarico-rasteirinho	Calidris pusilla	1	II
142			Playerito de Alaska	Western Sandpiper		Calidris mauri	4	III
143			Becasa Gris	Short-billed Dowitcher	Maçarico-de-costas-brancas	Limnodromus griseus	3	III
144			Becasina Boreal	Long-billed Dowitcher		Limnodromus scolopaceus	5	III
145			Agachona de Wilson	Wilson´s Snipe		Gallinago delicata	4	III
146			Playerito Manchado	Spotted Sandpiper	Maçarico-pintado	Actitis macularius	9	IV
147			Pitotoy Solitario	Solitary Sandpiper	Maçarico-solitário	Tringa solitaria	3	III
148			Playero de Alaska	Wandering Tattler		Tringa incana	1	II
149			Playero Ala Blanca	Willet	Maçarico-de-asa-branca	Tringa semipalmata	19	V
150			Pitotoy Chico	Lesser Yellowlegs	Maçarico-de-perna-amarela	Tringa flavipes	3	III
151			Pitotoy Grande	Greater Yellowlegs	Maçarico-grande-de-perna-amarela	Tringa melanoleuca	11	IV
152		Laridae	Rayador	Black Skimmer	Talha-mar	Rynchops niger	3	III
153			Gaviota Tridáctila	Black-legged Kittiwake		Rissa tridactyla	1	II
154			Gaviota de Bonaparte	Bonaparte´s Gull		Larus philadelphia	1	II
155			Gaviota Reidora Americana	Laughing Gull	Gaivota-alegre	Larus atricilla	16	V
156			Gaviota Mexicana	Heermann´s Gull		Larus heermanni	11	IV
157			Gaviota de Delaware	Ring-billed Gull	Gaivota-de-bico-manchado	Larus delawarensis	32	VI
158			Gaviota Cana	Mew Gull		Larus canus	2	III
159			Gaviota Occidental	Western Gull		Larus occidentalis	14	IV
160			Gaviota Californiana	California Gull		Larus californicus	18	V
161			Gaviota de Lomo Negro Menor	Lesser Black-backed Gull	Gaivota-da-asa-escura	Larus fuscus	1	II
162			Gaviota Argéntea	European Herring Gull		Larus argentatus	4	III
163			Gaviota Argéntea Americana	Arctic Herring Gull		Larus smithsonianus	2	III
164			Gaviota Groenlandesa	Iceland Gull		Larus glaucoides	1	II
165			Gaviota de Bering	Glaucous-winged Gull		Larus glaucescens	1	II
166			Gaviota Dorsinegra Mayor	Great Black-backed Gull		Larus marinus	5	III
167			Gaviotica	Least Tern	Trinta-réis-miúdo	Sternula antillarum	5	III
168			Pagaza Piquirroja	Caspian Tern		Hydroprogne caspia	6	III
169			Gaviotín Golondrina	Common Tern	Trinta-réis-boreal	Sterna hirundo	1	II
170			Charrán de Forster	Forster´s Tern	Trinta-réis-de-forster	Sterna forsteri	9	IV
171			Gaviotín Elegante	Elegant Tern		Thalasseus elegans	3	III
172			Gaviotín Pico Amarillo	Sandwich Tern		Thalasseus sandvicensis	4	III
173			Gaviotín Real	Royal Tern	Trinta-réis-real	Thalasseus maximus	10	IV
174		Alcidae	Frailecillo Coletudo	Tufted Puffin		Fratercula cirrhata	1	II
175	Strigiformes	Tytonidae	Lechuza de Campanario	Common Barn-owl	Suindara	Tyto alba	3	III
176		Strigidae		Mountain Pygmy-owl		Glaucidium gnoma	1	II
177			Lechucita Vizcachera	Burrowing Owl	Coruja-buraqueira	Athene cunicularia	4	III
178			Autillo Californiano	Western Screech-owl		Megascops kennicottii	1	II
179				Eastern Screech-owl		Megascops asio	1	II
180			Búho Listado	Barred Owl		Strix varia	4	III
181			Búho del Ártico	Snowy Owl		Bubo scandiacus	1	II
182			Ñacurutú	Great Horned Owl	Jacurutu	Bubo virginianus	2	III
183	Cathartiformes	Cathartidae	Jote Cabeza Colorada	Turkey Vulture	Urubu-de-cabeça-vermelha	Cathartes aura	41	VI
184			Jote Cabeza Negra	American Black Vulture	Urubu-de-cabeça-preta	Coragyps atratus	18	V
185			Cóndor Californiano	California Condor		Gymnogyps californianus	1	II
186	Accipitriformes	Pandionidae	Águila Pescadora	Osprey	Águia-pescadora	Pandion haliaetus	31	VI
187		Accipitridae	Milano Blanco	White-tailed Kite	Gavião-peneira	Elanus leucurus	3	III
188			Milano Tijereta	Swallow-tailed Kite	Gavião-tesoura	Elanoides forficatus	5	III
189			Águila Real	Golden Eagle		Aquila chrysaetos	1	II
190			Aguilucho de Hudson	Northern Harrier		Circus hudsonius	10	IV
191			Esparvero Común	Sharp-shinned Hawk	Gavião-miúdo	Accipiter striatus	3	III
192			Gavilán de Cooper	Cooper´s Hawk		Accipiter cooperii	11	IV
193			Águila Calva	Bald Eagle		Haliaeetus leucocephalus	11	IV
194			Milano Boreal	Mississippi Kite	Sauveiro-do-norte	Ictinia mississippiensis	9	IV
195			Caracolero	Snail Kite	Gavião-caramujeiro	Rostrhamus sociabilis	2	III
196			Gavilán de Hombros Rojos	Red-shouldered Hawk		Buteo lineatus	20	V
197			Aguilucho Alas Anchas	Broad-winged Hawk	Gavião-de-asa-larga	Buteo platypterus	4	III
198			Aguilucho Langostero	Swainson´s Hawk	Gavião-papa-gafanhoto	Buteo swainsoni	3	III
199			Aguilucho Negro	Zone-tailed Hawk	Gavião-de-rabo-barrado	Buteo albonotatus	2	III
200			Gavilán de Cola Roja	Red-tailed Hawk		Buteo jamaicensis	33	VI
201				Ferruginous Hawk		Buteo regalis	1	II
202	Coraciiformes	Alcedinidae	Martín Pescador Norteño	Belted Kingfisher		Megaceryle alcyon	16	V
203	Piciformes	Picidae		Red-shafted Flicker		Colaptes cafer	12	IV
204			Carpintero Norteño	Yellow-shafted Flicker		Colaptes auratus	8	IV
205			Picamaderos Norteamericano	Pileated Woodpecker		Hylatomus pileatus	8	IV
206				Williamson´s Sapsucker		Sphyrapicus thyroideus	1	II
207			Carpintero de Paso	Yellow-bellied Sapsucker		Sphyrapicus varius	5	III
208			Chupasavia Nuquirroja	Red-naped Sapsucker		Sphyrapicus nuchalis	2	III
209			Chupasavia Pechirrojo	Red-breasted Sapsucker		Sphyrapicus ruber	1	II
210				Lewis´s Woodpecker		Melanerpes lewis	1	II
211			Carpintero Cabecirrojo	Red-headed Woodpecker		Melanerpes erythrocephalus	5	III
212			Carpintero Careto	Acorn Woodpecker		Melanerpes formicivorus	8	IV
213			Carpintero Desértico	Gila Woodpecker		Melanerpes uropygialis	1	II
214			Carpintero de Carolina	Red-bellied Woodpecker		Melanerpes carolinus	21	V
215				Black-backed Woodpecker		Picoides arcticus	1	II
216			Pico Pubescente	Downy Woodpecker		Dryobates pubescens	17	V
217			Carpinterillo Mexicano	Ladder-backed Woodpecker		Dryobates scalaris	3	III
218			Carpinterillo Californiano	Nuttall´s Woodpecker		Dryobates nuttallii	7	III
219			Pico Velloso	Hairy Woodpecker		Leuconotopicus villosus	6	III
220				White-headed Woodpecker		Leuconotopicus albolarvatus	1	II
221	Falconiformes	Falconidae	Halconcito Colorado	American Kestrel	Quiriquiri	Falco sparverius	25	VI
222			Esmerejón	Merlin	Esmerilhão	Falco columbarius	5	III
223			Halcón Peregrino	Peregrine Falcon	Falcão-peregrino	Falco peregrinus	1	II
224	Psittaciformes	Psittacidae	Catita Chirirí	Yellow-chevroned Parakeet	Periquito-de-encontro-amarelo	Brotogeris chiriri	1	II
225			Loro Tamaulipeco	Red-crowned Amazon		Amazona viridigenalis	1	II
226			Guacamayo Severo	Chestnut-fronted Macaw	Maracanã-guaçu	Ara severus	1	II
227			Calancate Ala Roja	White-eyed Parakeet	Periquitão-maracanã	Psittacara leucophthalmus	1	II
228			Cotorrita Australiana	Budgerigar		Melopsittacus undulatus	1	II
229			Cotorra de Kramer	Rose-ringed Parakeet		Psittacula krameri	1	II
230	Passeriformes	Tyrannidae	Tirano Gritón	Cassin´s Kingbird		Tyrannus vociferans	3	III
231			Tirano Occidental	Western Kingbird		Tyrannus verticalis	12	IV
232			Suirirí Boreal	Eastern Kingbird	Suiriri-valente	Tyrannus tyrannus	6	III
233			Pitirre	Grey Kingbird	Suiriri-cinza	Tyrannus dominicensis	2	III
234			Tijereta Rosada	Scissor-tailed Flycatcher		Tyrannus forficatus	8	IV
235			Copetón Viajero	Great Crested Flycatcher		Myiarchus crinitus	9	IV
236			Copetón Garganticeniza	Ash-throated Flycatcher		Myiarchus cinerascens	5	III
237			Viudita de Río	Black Phoebe		Sayornis nigricans	18	V
238			Mosquero Fibí	Eastern Phoebe		Sayornis phoebe	13	IV
239			Mosquero Llanero	Say´s Phoebe		Sayornis saya	18	V
240			Mosquero Verdoso	Acadian Flycatcher		Empidonax virescens	1	II
241			Mosquerito Occidental	Pacific-slope Flycatcher		Empidonax difficilis	2	III
242			Mosquerito de Traill	Willow Flycatcher		Empidonax traillii	5	III
243			Mosquerito Chebec	Least Flycatcher		Empidonax minimus	2	III
244			Mosquero De Hammond	Hammond´s Flycatcher		Empidonax hammondii	1	II
245				American Dusky Flycatcher		Empidonax oberholseri	1	II
246			Burlisto Oliváceo	Olive-sided Flycatcher	Piui-boreal	Contopus cooperi	1	II
247			Tengofrio Grande	Greater Pewee		Contopus pertinax	1	II
248			Pibí Occidental	Western Wood-pewee		Contopus sordidulus	4	III
249			Pibí oriental	Eastern Wood-pewee	Piui-verdadeiro	Contopus virens	2	III
250		Vireonidae	Vireo Canoro	Warbling Vireo		Vireo gilvus	6	III
251				Red-eyed Vireo	Juruviara-boreal	Vireo olivaceus	6	III
252			Vireo Gris	Grey Vireo		Vireo vicinior	1	II
253				Hutton´s Vireo		Vireo huttoni	1	II
254			Vireo Pechiamarillo	Yellow-throated Vireo		Vireo flavifrons	1	II
255			Vireo Plomizo	Plumbeous Vireo		Vireo plumbeus	4	III
256			Vireo Solitario	Blue-headed Vireo		Vireo solitarius	2	III
257			Vireo Ojiblanco	White-eyed Vireo		Vireo griseus	2	III
258			Vireo Piquigrueso	Thick-billed Vireo		Vireo crassirostris	1	II
259		Monarchidae	Elepaio	Hawaii Elepaio		Chasiempis sandwichensis	1	II
260		Laniidae	Alcaudón Americano	Loggerhead Shrike		Lanius ludovicianus	7	III
261		Corvidae	Arrendajo Gris	Grey Jay		Perisoreus canadensis	2	III
262			Urraca de Hudson	Black-billed Magpie		Pica hudsonia	5	III
263			Urraca de Nuttall	Yellow-billed Magpie		Pica nutalli	1	II
264			Cascanueces Americano	Clark´s Nutcracker		Nucifraga columbiana	2	III
265			Cuervo Pescador	Fish Crow		Corvus ossifragus	10	IV
266			Cuervo	Common Raven		Corvus corax	31	VI
267			Cuervo Americano	American Crow		Corvus brachyrhynchos	36	VI
268			Chara Piñonera	Pinyon Jay		Gymnorhinus cyanocephalus	1	II
269			Urraca de la Florida	Florida Scrub-jay		Aphelocoma coerulescens	4	III
270			Grajo Azulejo	Western Scrub-jay		Aphelocoma californica	19	V
271			Arrendajo Azul	Blue Jay		Cyanocitta cristata	28	VI
272			Chara Copetona	Steller´s Jay		Cyanocitta stelleri	8	IV
273		Paridae	Herrerillo Bicolor	Tufted Titmouse		Baeolophus bicolor	12	IV
274			Herrerillo de Ridgway	Juniper Titmouse		Baeolophus ridgwayi	2	III
275			Herrerillo Unicolor	Oak Titmouse		Baeolophus inornatus	4	III
276			Carbonero de Carolina	Carolina Chickadee		Poecile carolinensis	7	III
277			Carbonero Cabecinegro	Black-capped Chickadee		Poecile atricapillus	8	IV
278			Paro Cejiblanco	Mountain Chickadee		Poecile gambeli	4	III
279			Carbonero Dorsicastaño	Chestnut-backed Chickadee		Poecile rufescens	1	II
280		Remizidae	Baloncito	Verdin		Auriparus flaviceps	4	III
281		Alaudidae	Alondra Cornuda Lapona	Horned Lark		Eremophila alpestris	1	II
282		Hirundinidae	Golondrina Rabadilla Canela	Cliff Swallow	Andorinha-de-dorso-acanelado	Petrochelidon pyrrhonota	12	IV
283			Golondrina Tijerita	Barn Swallow	Andorinha-de-bando	Hirundo rustica	24	VI
284			Golondrina Zapadora	Collared Sand Martin	Andorinha-do-barranco	Riparia riparia	2	III
285			Golondrina Bicolor	Tree Swallow		Tachycineta bicolor	13	IV
286			Golondrina Verdemar	Violet-green Swallow		Tachycineta thalassina	7	III
287			Golondrina Purpúrea	Purple Martin	Andorinha-azul	Progne subis	10	IV
288			Golondrina Aserrada	Northern Rough-winged Swallow		Stelgidopteryx serripennis	11	IV
289		Scotocercidae	Cetia japonés	Japanese Bush-warbler		Horornis diphone	1	II
290		Aegithalidae	Mito de Arbustos	American Bushtit		Psaltriparus minimus	13	IV
291		Sylviidae	Wrentit	Wrentit		Chamaea fasciata	3	III
292		Zosteropidae	Anteojitos Japonés	Mountain White-eye		Zosterops japonicus	2	III
293		Leiotrichidae	Tordo Jocoso Cantor	Chinese Hwamei		Garrulax canorus	1	II
294		Certhiidae	Agateador Americano	American Treecreeper		Certhia americana	6	III
295		Sittidae	Saltapalo Enano	Pygmy Nuthatch		Sitta pygmaea	5	III
296				Brown-headed Nuthatch		Sitta pusilla	1	II
297			Saltapalos Canadiense	Red-breasted Nuthatch		Sitta canadensis	2	III
298			Sita Pecho Blanco	White-breasted Nuthatch		Sitta carolinensis	16	V
299		Polioptilidae	Perlita Grisilla	Blue-grey Gnatcatcher		Polioptila caerulea	20	V
300				Black-tailed Gnatcatcher		Polioptila melanura	1	II

Aves 436 - Listado Sistemático