Aves (206) - Listado Sistemático


Usuario: Pablo Matías Jusim


Categoría
Nombre Común
Nombre Científico
Nombre Inglés
Familia
Órden
  Orden Familia Nombre Común Nombre Inglés Nombre Portugués Nombre Científico
1StruthioniformesRheidaeÑandúGreater RheaEmaRhea americana
2ChoiqueLesser RheaRhea pennata
3TinamidaeInambú ComúnSpotted NothuraCodorna-amarelaNothura maculosa
4AnseriformesAnhimidaeChajáSouthern ScreamerTachãChauna torquata
5AnatidaeSirirí PampaWhite-faced Whistling-duckIrerêDendrocygna viduata
6CoscorobaCoscoroba SwanCapororocaCoscoroba coscoroba
7Cisne Cuello NegroBlack-necked SwanCisne-de-pescoço-pretoCygnus melancoryphus
8Cisne VulgarMute SwanCisne-brancoCygnus olor
9Cauquén ComúnUpland GooseGanso-de-magalhãesChloephaga picta
10CarancaKelp GooseChloephaga hybrida
11Cauquén RealAshy-headed GooseChloephaga poliocephala
12Pato RealMuscovy DuckPato-do-matoCairina moschata
13Pato de CollarRinged TealMarreca-de-coleiraCallonetta leucophrys
14Pato PicazoRosy-billed PochardMarrecãoNetta peposaca
15Quetro VoladorFlying SteamerduckTachyeres patachonicus
16Quetro AustralMagellanic SteamerduckTachyeres pteneres
17Pato CrestónCrested DuckLophonetta specularioides
18Pato de AnteojosSpectacled DuckSpeculanas specularis
19Pato CutiríBrazilian TealPé-vermelhoAmazonetta brasiliensis
20Pato CapuchinoSilver TealMarreca-cricriSpatula versicolor
21Pato CucharaRed ShovelerMarreca-colhereiraSpatula platalea
22Pato OveroChiloe WigeonMarreca-oveiraMareca sibilatrix
23Ánade RealMallardAnas platyrhynchos
24Pato GargantillaWhite-cheeked PintailMarreca-toicinhoAnas bahamensis
25Pato MaiceroYellow-billed PintailMarreca-pardaAnas georgica
26Pato BarcinoYellow-billed TealMarreca-pardinhaAnas flavirostris
27PodicipediformesPodicipedidaeMacá ComúnWhite-tufted GrebeMergulhão-de-orelha-brancaRollandia rolland
28Macá GrandeGreat GrebeMergulhao-grande o choronaPodiceps major
29PhoenicopteriformesPhoenicopteridaeFlamenco ComúnGreater FlamingoPhoenicopterus roseus
30Flamenco AustralChilean FlamingoFlamingo-chilenoPhoenicopterus chilensis
31ColumbiformesColumbidaePaloma DomésticaRock DovePombo-domésticoColumba livia
32Tórtola TurcaEurasian Collared-doveRola-de-coleiraStreptopelia decaocto
33Paloma PicazuróPicazuro PigeonPombãoPatagioenas picazuro
34Paloma ManchadaSpot-winged PigeonPomba-do-orvalhoPatagioenas maculosa
35Yerutí ComúnWhite-tipped DoveJuriti-pupuLeptotila verreauxi
36Torcaza ComúnEared DovePomba-de-bandoZenaida auriculata
37CaprimulgiformesTrochilidaeColibrí GrandeSparkling Violet-earBeija-flor-violetaColibri coruscans
38Picaflor ComúnGlittering-bellied EmeraldBesourinho-de-bico-vermelhoChlorostilbon lucidus
39Picaflor BronceadoGilded HummingbirdBeija-flor-douradoHylocharis chrysura
40CuculiformesCuculidaePirinchoGuira CuckooAnu-brancoGuira guira
41GruiformesRallidaeIpacaáGiant Wood-railSaracuruçuAramides ypecaha
42ChiricoteGrey-necked Wood-railSaracura-três-potesAramides cajaneus
43Gallineta ComúnPlumbeous RailSaracura-do-banhadoPardirallus sanguinolentus
44Pollona NegraCommon GallinuleFrango-d´água-comumGallinula galeata
45Focha ComúnCommon CootFulica atra
46Gallareta ChicaWhite-winged CootCarqueja-de-bico-amareloFulica leucoptera
47Gallareta Escudete RojoRed-fronted CootCarqueja-de-escudo-vermelhoFulica rufifrons
48AramidaeCarauLimpkinCarãoAramus guarauna
49SphenisciformesSpheniscidaePingüino de VinchaGentoo PenguinPygoscelis papua
50Pingüino PatagónicoMagellanic PenguinPinguim-de-magalhãesSpheniscus magellanicus
51ProcellariiformesDiomedeidaeAlbatros Ceja NegraBlack-browed AlbatrossAlbatroz-de-sobrancelhaThalassarche melanophris
52ProcellariidaePetrel Gigante ComúnSouthern Giant PetrelPetrel-giganteMacronectes giganteus
53Petrel PlateadoSouthern FulmarPardelão-prateadoFulmarus glacialoides
54Petrel Cabeza BlancaWhite-headed PetrelPterodroma lessonii
55Petrel Barba BlancaWhite-chinned PetrelPardela-pretaProcellaria aequinoctialis
56CiconiiformesCiconiidaeTuyuyúWood StorkCabeça-secaMycteria americana
57Cigüeña AmericanaMaguari StorkMaguariCiconia maguari
58YabirúJabiruTuiuiúJabiru mycteria
59PelecaniformesThreskiornithidaeEspátula RosadaRoseate SpoonbillColhereiroPlatalea ajaja
60Bandurria MoraPlumbeous IbisMaçarico-realTheristicus caerulescens
61Bandurria AustralBlack-faced IbisTheristicus melanopis
62Cuervillo Cara PeladaBare-faced IbisTapicuru-de-cara-peladaPhimosus infuscatus
63Cuervillo de CañadaWhite-faced IbisCaraúna-de-cara-brancaPlegadis chihi
64ArdeidaeHocó ColoradoRufescent Tiger-heronSocó-boiTigrisoma lineatum
65Garza BrujaBlack-crowned Night-heronSavacuNycticorax nycticorax
66Garza MoraCocoi HeronGarça-mouraArdea cocoi
67Garza BlancaGreat White EgretGarça-branca-grandeArdea alba
68ChiflónWhistling HeronMaria-faceiraSyrigma sibilatrix
69Garcita BlancaSnowy EgretGarça-branca-pequenaEgretta thula
70PelecanidaePelícano PardoBrown PelicanPelicano-pardoPelecanus occidentalis
71SuliformesPhalacrocoracidaeCormorán Cuello NegroRock ShagLeucocarbo magellanicus
72Cormorán ImperialImperial ShagLeucocarbo atriceps
73BiguáNeotropical CormorantBiguáNannopterum brasilianus
74CharadriiformesChionidaePaloma AntárticaSnowy SheathbillPomba-antárticaChionis albus
75HaematopodidaeOstrero AustralMagellanic OystercatcherHaematopus leucopodus
76Ostrero NegroBlackish OystercatcherHaematopus ater
77Ostrero ComúnAmerican OystercatcherPiru-piruHaematopus palliatus
78RecurvirostridaeTero RealBlack-winged StiltMacarico pernilongoHimantopus himantopus
79CharadriidaeFraileKilldeerCharadrius vociferus
80Tero ComúnSouthern LapwingQuero-queroVanellus chilensis
81JacanidaeJacanaWattled JacanaJaçanãJacana jacana
82ScolopacidaeBecasa de MarHudsonian GodwitMaçarico-de-bico-viradoLimosa haemastica
83VuelvepiedrasRuddy TurnstoneVira-pedrasArenaria interpres
84Playerito UnicolorBaird´s SandpiperMaçarico-de-bico-finoCalidris bairdii
85Playerito Rabadilla BlancaWhite-rumped SandpiperMaçarico-de-sobre-brancoCalidris fuscicollis
86Becasina ComúnSouth American SnipeNarcejaGallinago paraguaiae
87Pitotoy ChicoLesser YellowlegsMaçarico-de-perna-amarelaTringa flavipes
88LaridaeGaviota PicofinaSlender-billed GullLarus genei
89Gaviota Capucho CaféBrown-hooded GullGaivota-maria-velhaLarus maculipennis
90Gaviota Capucho GrisGrey-headed GullGaivota-de-cabeça-cinzaLarus cirrocephalus
91Gaviota GrisDolphin GullLarus scoresbii
92Gaviota CocineraKelp GullGaivotãoLarus dominicanus
93Gaviotín SudamericanoSouth American TernTrinta-réis-de-bico-vermelhoSterna hirundinacea
94Gaviotín LaguneroSnowy-crowned TernTrinta-réis-de-coroa-brancaSterna trudeaui
95StercorariidaeEscúa AntárticaBrown SkuaMandrião-antárticoCatharacta antarctica
96Escúa ComúnChilean SkuaMandrião-chilenoCatharacta chilensis
97StrigiformesStrigidaeCaburé ChicoFerruginous Pygmy-owlCaburéGlaucidium brasilianum
98Caburé GrandeAustral Pygmy-owlGlaucidium nana
99Lechucita VizcacheraBurrowing OwlCoruja-buraqueiraAthene cunicularia
100CathartiformesCathartidaeJote Cabeza ColoradaTurkey VultureUrubu-de-cabeça-vermelhaCathartes aura
101Jote Cabeza AmarillaLesser Yellow-headed VultureUrubu-de-cabeça-amarelaCathartes burrovianus
102Jote Cabeza NegraAmerican Black VultureUrubu-de-cabeça-pretaCoragyps atratus
103Cóndor AndinoAndean CondorCondor-dos-andesVultur gryphus
104AccipitriformesAccipitridaeMilano BlancoWhite-tailed KiteGavião-peneiraElanus leucurus
105Gavilán PlaneadorLong-winged HarrierGavião-do-banhadoCircus buffoni
106Gavilán CenicientoCinereous HarrierGavião-cinzaCircus cinereus
107CaracoleroSnail KiteGavião-caramujeiroRostrhamus sociabilis
108Taguató ComúnRoadside HawkGavião-carijóRupornis magnirostris
109Gavilán MixtoHarris´s HawkGavião-asa-de-telhaParabuteo unicinctus
110Aguilucho ColoradoSavanna HawkGaviao-cabocloButeogallus meridionalis
111Águila MoraBlack-chested Buzzard-eagleáguia-chilenaGeranoaetus melanoleucus
112CoraciiformesAlcedinidaeMartín Pescador GrandeRinged KingfisherMartim-pescador-grandeMegaceryle torquata
113Martín Pescador MedianoAmazon KingfisherMartim-pescador-verdeChloroceryle amazona
114PiciformesPicidaeCarpintero GrandeRobust WoodpeckerPica-pau-reiCampephilus robustus
115Carpintero GiganteMagellanic WoodpeckerCampephilus magellanicus
116Carpintero Real ComúnGolden-breasted WoodpeckerColaptes melanolaimus
117Carpintero CampestrePampas FlickerPica-pau-do-campoColaptes campestroides
118Carpintero Bataraz ChicoCheckered WoodpeckerPica-pau-chorãoVeniliornis mixtus
119FalconiformesFalconidaeCaranchoSouthern CaracaraCaracaráCaracara plancus
120ChimangoChimango CaracaraChimangoPhalcoboenus chimango
121Matamico BlancoWhite-throated CaracaraPhalcoboenus albogularis
122Halconcito ColoradoAmerican KestrelQuiriquiriFalco sparverius
123PsittaciformesPsittacidaeCotorraMonk ParakeetCaturritaMyiopsitta monachus
124Catita ChiriríYellow-chevroned ParakeetPeriquito-de-encontro-amareloBrotogeris chiriri
125Loro HabladorTurquoise-fronted AmazonPapagaio-verdadeiroAmazona aestiva
126Chiripepé Cabeza VerdeMaroon-bellied ParakeetTiriba-de-testa-vermelhaPyrrhura frontalis
127CachañaAustral ParakeetEnicognathus ferrugineus
128Loro BarranqueroBurrowing ParrotCyanoliseus patagonus
129ÑandayNanday ParakeetPeriquito-de-cabeça-pretaAratinga nenday
130Calancate Ala RojaWhite-eyed ParakeetPeriquitão-maracanãPsittacara leucophthalmus
131PasseriformesConopophagidaeChupadientesRufous GnateaterChupa-denteConopophaga lineata
132FurnariidaeCaminera PatagónicaShort-billed MinerGeositta antarctica
133Chinchero GrandeScimitar-billed WoodcreeperArapaçu-platinoDrymornis bridgesii
134Chinchero ChicoNarrow-billed WoodcreeperArapaçu-de-cerradoLepidocolaptes angustirostris
135HorneroRufous HorneroJoão-de-barroFurnarius rufus
136Remolinera ComúnBuff-winged CinclodesPedreiro-dos-andesCinclodes fuscus
137Remolinera ChicaGrey-flanked CinclodesCinclodes oustaleti
138Remolinera AraucanaDark-bellied CinclodesCinclodes patagonicus
139RayaditoThorn-tailed RayaditoAphrastura spinicauda
140Espinero GrandeGreater ThornbirdGraveteiroPhacellodomus ruber
141Cacholote CastañoBrown CachaloteCoperetePseudoseisura lophotes
142Pijuí PlomizoSpix´s SpinetailJoão-tenenémSynallaxis spixi
143TyrannidaeFiofío SilbónWhite-crested ElaeniaGuaracava-de-crista-brancaElaenia albiceps
144Cachudito Pico NegroTufted Tit-tyrantAnairetes parulus
145Piojito GrisSooty TyrannuletJoão-pobreSerpophaga nigricans
146Benteveo ComúnGreat KiskadeeBem-te-viPitangus sulphuratus
147PicabueyCattle TyrantSuiriri-cavaleiroMachetornis rixosa
148Benteveo RayadoSouthern Streaked FlycatcherBem-te-vi-rajadoMyiodynastes solitarius
149TijeretaFork-tailed FlycatcherTesourinhaTyrannus savana
150ChurrincheCommon Vermilion FlycatcherPríncipePyrocephalus rubinus
151LavanderaWhite-headed Marsh-tyrantFreirinhaArundinicola leucocephala
152Sobrepuesto ComúnAustral NegritoColegialLessonia rufa
153Pico de PlataSpectacled TyrantViuvinha-de-óculosHymenops perspicillatus
154Suirirí AmarilloYellow-browed TyrantSuiriri-pequenoSatrapa icterophrys
155Dormilona FraileOchre-naped Ground-tyrantMuscisaxicola flavinucha
156Dormilona Cara NegraDark-faced Ground-tyrantGaúcha-de-cara-sujaMuscisaxicola maclovianus
157DiucónFire-eyed DiuconXolmis pyrope
158Monjita CoronadaBlack-crowned MonjitaNoivinha-coroadaXolmis coronatus
159Monjita BlancaWhite MonjitaNoivinhaXolmis irupero
160Monjita DominicaBlack-and-white MonjitaNoivinha-de-rabo-pretoXolmis dominicanus
161CorvidaePicarazaEurasian MagpiePica pica
162Corneja NegraCarrion CrowCorvus corone
163HirundinidaeGolondrina Ceja BlancaWhite-rumped SwallowAndorinha-de-sobre-brancoTachycineta leucorrhoa
164Golondrina PatagónicaChilean SwallowAndorinha-chilenaTachycineta meyeni
165Golondrina PardaBrown-chested MartinAndorinha-do-campoProgne tapera
166Golondrina DomésticaGrey-breasted MartinAndorinha-doméstica-grandeProgne chalybea
167PolioptilidaeTacuarita AzulMasked GnatcatcherBalança-rabo-de-máscaraPolioptila dumicola
168TroglodytidaeRatona ComúnHouse WrenCorruira-de-casaTroglodytes aedon
169SturnidaeEstornino PintoCommon StarlingEstorninho-malhadoSturnus vulgaris
170MimidaeCalandria GrandeChalk-browed MockingbirdSabiá-do-campoMimus saturninus
171Calandria RealWhite-banded MockingbirdCalhandra-de-três-rabosMimus triurus
172TurdidaeZorzal ColoradoRufous-bellied ThrushSabiá-laranjeiraTurdus rufiventris
173Zorzal PatagónicoAustral ThrushTurdus falcklandii
174Zorzal ChalchaleroCreamy-bellied ThrushSabiá-pocaTurdus amaurochalinus
175PasseridaeGorrión ComúnHouse SparrowPardalPasser domesticus
176FringillidaeTangará ComúnPurple-throated EuphoniaFim-fimEuphonia chlorotica
177Cabecitanegra ComúnHooded SiskinPintassilgoSpinus magellanicus
178Cabecitanegra AustralBlack-chinned SiskinSpinus barbatus
179PasserellidaeChingoloRufous-collared SparrowTico-ticoZonotrichia capensis
180IcteridaePecho ColoradoWhite-browed BlackbirdPolícia-inglesa-do-sulLeistes superciliaris
181Loica ComúnLong-tailed MeadowlarkLeistes loyca
182BoyeritoVariable OrioleEncontroIcterus pyrrhopterus
183Tordo Pico CortoScreaming CowbirdVira-bosta-picumãMolothrus rufoaxillaris
184Tordo RenegridoShiny CowbirdVira-bostaMolothrus bonariensis
185Tordito NegroCarib GrackleIraúna-do-norteQuiscalus lugubris
186ChinchilínGreater Antillean GrackleQuiscalus niger
187Zanate MexicanoGreat-tailed GrackleQuiscalus mexicanus
188FederalScarlet-headed BlackbirdCardeal-do-banhadoAmblyramphus holosericeus
189Tordo PatagónicoAustral BlackbirdCuraeus curaeus
190Tordo MúsicoGreyish BaywingAsa-de-telhaAgelaioides badius
191Varillero Ala AmarillaYellow-winged BlackbirdSargentoAgelasticus thilius
192Varillero NegroUnicolored BlackbirdCarretãoAgelasticus cyanopus
193Pecho Amarillo ComúnBrown-and-yellow MarshbirdDragãoPseudoleistes virescens
194ParulidaePitiayumíTropical ParulaMariquitaSetophaga pitiayumi
195Ciguita Garganta AmarillaYellow-throated WarblerSetophaga dominica
196Arañero Coronado ChicoGolden-crowned WarblerPula-pulaBasileuterus auricapilla
197ThraupidaeVerdónGreat Pampa-finchSabiá-do-banhadoEmbernagra platensis
198Pepitero GrisAmazonian Grey SaltatorSabiá-gongáSaltator coerulescens
199Pepitero de CollarGolden-billed SaltatorBico-duroSaltator aurantiirostris
200Corbatita ComúnDouble-collared SeedeaterColeirinhoSporophila caerulescens
201Sietevestidos ComúnBlack-and-rufous Warbling-finchQuem-te-vestiuPoospiza nigrorufa
202Jilguero DoradoSaffron FinchCanário-da-terra-verdadeiroSicalis flaveola
203Comesebo PatagónicoPatagonian Sierra-finchPhrygilus patagonicus
204Cardenal ComúnRed-crested CardinalCardealParoaria coronata
205CardenillaYellow-billed CardinalCavalariaParoaria capitata
206Celestino ComúnSayaca TanagerSanhaçu-cinzentoTangara sayaca